Порыв ветра разбился о машину, принеся с собой капли дождя и соленое дыхание океана. Над Атлантикой хмурился очередной циклон.
12 мин, 59 сек 13140
Пока она пристегивала ремень, я растирал ушибленный лоб, без удовольствия отметив, что у меня двоится в глазах.
— Я же вам говорила! — девушка распрямилась и погладила рукой подбородок, — С вами точно всё в порядке?
— Ммм… да.
Он хотела ещё что-то спросить, но тут ожил динамик общей связи и салон заполнился голосом капитана:
— Уважаемые пассажиры. Наш самолет вошел в зону турбулентности. Просим вас пристегнуть ремни и воздержаться от курения.
Курить я и не собирался, поэтому откинулся на спинку кресла, прислушиваясь к ощущениям. Не считая легкого головокружения, ничего не почувствовал.
— Только турбулентность. Никакого приступа. Незачем звонить Гаррету. «Но ты же слышал этот голос!» Статическое электричество, вероятно, может вызвать звонок в телефоне без номера, но оно не заставит его говорить. А я четко помню. Этот голос… Он как будто знаком мне.
Внезапно я услышал звук. Шорох. Нет — скрип. Нет — хруст. В общем — как будто крыса проползла по жестяному воздухопроводу.
Гремл! Грэмл!
Я опустил глаза к полу. Пол дрожал. Одинокая таблетка «Зонакса» слабо подпрыгивала на сером ковролине.
— Это тебе только кажется… да?
Звук сдвинулся, перекатившись вперед. Словно беснующееся создание, где-то там, в глубинах Боинга, давало выход своей ярости. Этот образ отпечатался в голове четко и ярко.
Я заметил, что двое парней с передних сидений уже не говорят, а, обернувшись, смотрят на меня.
— Вы… вы тоже слышите это?
Они переглянулись.
— Слышим… что?
Я сглотнул и промолчал.
Но шум не исчез — нет, он нарастал, превращаясь в оглушительный, нечленораздельный рык.
Грэмл!Гремл!Грэмл!Гремл!
Я заткнул уши. Нужно принять ещё лекарства. И позвонить Гаррету… Нет!
Внезапно шум метнулся к тихо бормочущему телевизору. Экран вспенился помехами, изображение исчезло, потом появилось вновь. И я успел разглядеть существо, мелькнувшее там.
Да, да. Именно что существо. Не человек, не животное, нет. Это… создание больше напоминало насекомое. Скользкое и омерзительное насекомое! Полупрозрачное.
Оно скалилось и шипело чрез шум помех.
За иллюминатором сверкнула молния, расчертив салон второго класса лохмотьями теней. А когда свет разряда погас — погас и экран. Над ним взвился дымок.
— Чёрт! Вы видели это? Видели!?
Толстяк сонными глазами посмотрел на меня:
— Что мы должны были увидеть, приятель?
— Тварь в телевизоре!
Блондинка захихикала. Толстяк деликатно кашлянул:
— Расслабься, парень. А чтобы сгоревший телевизор перестал пугать тебя, принимай поменьше колёс, которые рассыпаны по всему салону.
Опять громыхнула молния — казалось не дальше чем в десятке метров от фюзеляжа. Все лампочки вспыхнули и со звонким лязгом (Гремл!) разлетелись на мелкие кусочки. Вслед за ними погасли и синие огни телефонных трубок.
Улыбочки как ветром сдуло. Грянул хор перепуганных голосов из соседнего отсека.
Внезапно я понял, почему мне неуловимо знаком голос, говоривший по телефону. Я его уже слышал. В каком-то фильме!
— Где ходит эта стюардесса?! — срывающимся голосом кричал толстяк, — Разве она не должна успокаивать нас?! Говорить, что это всего лишь турбулентность?!
Но я не слушал его. Мой воспаленный мозг нашел ответ и вытащил из подкорки название фильма.
«Гремлины»!
Да! Я слышал этот сиплый, неземной голос именно там. В этом дурацком детском ужастике.
— Гремл! — заскрипела обшивка самолета.
Я закрыл глаза и попытался вспомнить хоть что-нибудь из слухов о гремлинах. Фильм я постарался выкинуть из головы. Потому как смешные зеленые уродцы не могли иметь ничего общего с той тварью, что завладела самолетом.
Мифы об этих существах родились во времена второй мировой, в среде американских пилотов. Летчики травили друг другу страшные байки о призрачных монстрах, наделенных тягой к разрушению техники. По сути, такие сплетни ничем не отличались от суеверий с участием леших, домовых и прочих, но… Люди, рассказывающие эти истории, обычно не возвращались из очередного полета. Их самолеты падали просто так, безо всяких видимых причин. Некоторые просто рассыпались в воздухе.
Позже, ужас, внушаемый гремлинами, был сильно размыт мультяшкой под маркой Луни Тьюнз, и окончательно стерт двумя дешевыми комедиями.
Боже! Я окончательно рехнулся.
И зачем я согласился пройти курс лечения у этого смешного чудака — Гаррета? Он же меня раздражал! Своими тестами и постоянными недомолвками. Но больше всего тем, что он ни капельки не походил на психиатра. Скорее на клоуна.
И сейчас, сидя в кресле на высоте пяти километров, я не знаю, что мне думать. Что если всё это происходит лишь у меня в голове?
— Я же вам говорила! — девушка распрямилась и погладила рукой подбородок, — С вами точно всё в порядке?
— Ммм… да.
Он хотела ещё что-то спросить, но тут ожил динамик общей связи и салон заполнился голосом капитана:
— Уважаемые пассажиры. Наш самолет вошел в зону турбулентности. Просим вас пристегнуть ремни и воздержаться от курения.
Курить я и не собирался, поэтому откинулся на спинку кресла, прислушиваясь к ощущениям. Не считая легкого головокружения, ничего не почувствовал.
— Только турбулентность. Никакого приступа. Незачем звонить Гаррету. «Но ты же слышал этот голос!» Статическое электричество, вероятно, может вызвать звонок в телефоне без номера, но оно не заставит его говорить. А я четко помню. Этот голос… Он как будто знаком мне.
Внезапно я услышал звук. Шорох. Нет — скрип. Нет — хруст. В общем — как будто крыса проползла по жестяному воздухопроводу.
Гремл! Грэмл!
Я опустил глаза к полу. Пол дрожал. Одинокая таблетка «Зонакса» слабо подпрыгивала на сером ковролине.
— Это тебе только кажется… да?
Звук сдвинулся, перекатившись вперед. Словно беснующееся создание, где-то там, в глубинах Боинга, давало выход своей ярости. Этот образ отпечатался в голове четко и ярко.
Я заметил, что двое парней с передних сидений уже не говорят, а, обернувшись, смотрят на меня.
— Вы… вы тоже слышите это?
Они переглянулись.
— Слышим… что?
Я сглотнул и промолчал.
Но шум не исчез — нет, он нарастал, превращаясь в оглушительный, нечленораздельный рык.
Грэмл!Гремл!Грэмл!Гремл!
Я заткнул уши. Нужно принять ещё лекарства. И позвонить Гаррету… Нет!
Внезапно шум метнулся к тихо бормочущему телевизору. Экран вспенился помехами, изображение исчезло, потом появилось вновь. И я успел разглядеть существо, мелькнувшее там.
Да, да. Именно что существо. Не человек, не животное, нет. Это… создание больше напоминало насекомое. Скользкое и омерзительное насекомое! Полупрозрачное.
Оно скалилось и шипело чрез шум помех.
За иллюминатором сверкнула молния, расчертив салон второго класса лохмотьями теней. А когда свет разряда погас — погас и экран. Над ним взвился дымок.
— Чёрт! Вы видели это? Видели!?
Толстяк сонными глазами посмотрел на меня:
— Что мы должны были увидеть, приятель?
— Тварь в телевизоре!
Блондинка захихикала. Толстяк деликатно кашлянул:
— Расслабься, парень. А чтобы сгоревший телевизор перестал пугать тебя, принимай поменьше колёс, которые рассыпаны по всему салону.
Опять громыхнула молния — казалось не дальше чем в десятке метров от фюзеляжа. Все лампочки вспыхнули и со звонким лязгом (Гремл!) разлетелись на мелкие кусочки. Вслед за ними погасли и синие огни телефонных трубок.
Улыбочки как ветром сдуло. Грянул хор перепуганных голосов из соседнего отсека.
Внезапно я понял, почему мне неуловимо знаком голос, говоривший по телефону. Я его уже слышал. В каком-то фильме!
— Где ходит эта стюардесса?! — срывающимся голосом кричал толстяк, — Разве она не должна успокаивать нас?! Говорить, что это всего лишь турбулентность?!
Но я не слушал его. Мой воспаленный мозг нашел ответ и вытащил из подкорки название фильма.
«Гремлины»!
Да! Я слышал этот сиплый, неземной голос именно там. В этом дурацком детском ужастике.
— Гремл! — заскрипела обшивка самолета.
Я закрыл глаза и попытался вспомнить хоть что-нибудь из слухов о гремлинах. Фильм я постарался выкинуть из головы. Потому как смешные зеленые уродцы не могли иметь ничего общего с той тварью, что завладела самолетом.
Мифы об этих существах родились во времена второй мировой, в среде американских пилотов. Летчики травили друг другу страшные байки о призрачных монстрах, наделенных тягой к разрушению техники. По сути, такие сплетни ничем не отличались от суеверий с участием леших, домовых и прочих, но… Люди, рассказывающие эти истории, обычно не возвращались из очередного полета. Их самолеты падали просто так, безо всяких видимых причин. Некоторые просто рассыпались в воздухе.
Позже, ужас, внушаемый гремлинами, был сильно размыт мультяшкой под маркой Луни Тьюнз, и окончательно стерт двумя дешевыми комедиями.
Боже! Я окончательно рехнулся.
И зачем я согласился пройти курс лечения у этого смешного чудака — Гаррета? Он же меня раздражал! Своими тестами и постоянными недомолвками. Но больше всего тем, что он ни капельки не походил на психиатра. Скорее на клоуна.
И сейчас, сидя в кресле на высоте пяти километров, я не знаю, что мне думать. Что если всё это происходит лишь у меня в голове?
Страница 3 из 4