Он ехал домой по бесконечному бетонному шоссе, затем свернул на узкую дорогу, уводящую в сторону, и проехал ещё два километра. Перескочив через бордюр, вкатился во двор, заглушил мотор и, как всегда, привязал свой мотороллер к невысокому заборчику увесистой цепью с замком на конце.
Добавить в моё избранное
13 мин, 9 сек 6626
— Тебя же посадят в тюрьму, — добавил Альфред всё так же тихо и спокойно.
— Там бесплатно кормят, и не надо платить за свет и крышу над головой, — ответил Джордж, — и ещё пахать за гроши на таких ублюдков, как ты.
— У тебя же есть жена. И разве тебе не хочется пожить нормальной жизнью? — Альфред сидел на пороге в проёме распахнутой двери. И было видно, что ему не по себе.
— Спасибо. Не с твоей помощью.
— Джордж не стал ему объяснять, что тот забрал у него всё, и что жена к нему больше не вернётся, и то, что тот сам поставил его в такое положение, в котором ему (Джорджу) терять уже нечего.
Он откатил мотороллер, резко рванул ногой кикстартер и с треском вылетел со двора. Через несколько минут он выбрался на шоссе, на котором уже почти не было машин. Смеркалось. Джордж зажёг фару, которая бледным пятном заёрзала по серому асфальту навстречу вяло ползущим белым пунктирам — слева и справа. Почти двадцать километров по объездному шоссе до района, в котором жил Джордж. Предельные девяносто на спидометре. Впервые этот отрезок пути показался ему таким длинным, а время его преодоления целой вечностью. Лишь только одно не произошло в этот очень затянувшийся день: с его плеч не свалился тот непомерно тяжёлый камень, который так сильно ему мешал всё последнее время.
Он ехал домой по бесконечному бетонному шоссе, затем свернул на узкую дорогу, уводящую в сторону, и проехал ещё два километра. Перескочив через бордюр, вкатился во двор, заглушил мотор и, как всегда, привязал свой мотороллер к невысокому заборчику увесистой цепью с замком на конце. Он обошёл дом и заметил напротив подъезда стоящий на дороге темно-синий полицейский джип. Он поднялся на третий этаж, открыл ключом дверь и зажёг свет. Снял куртку, достал из-за пояса пистолет и положил его на стеклянный журнальный столик, стоящий под низко висящей люстрой. Он грузно опустился в кресло и включил радио. Передавали биржевые новости вперемежку с рекламой новых духов и колготок. Через какое-то время в дверь позвонили. Он приглушил радио и открыл дверь. На пороге стояли двое полицейских в темно-синих кителях:
— Вы — господин Джордж Карпинский? — спросил один из них.
— Да, — ответил он.
— Там бесплатно кормят, и не надо платить за свет и крышу над головой, — ответил Джордж, — и ещё пахать за гроши на таких ублюдков, как ты.
— У тебя же есть жена. И разве тебе не хочется пожить нормальной жизнью? — Альфред сидел на пороге в проёме распахнутой двери. И было видно, что ему не по себе.
— Спасибо. Не с твоей помощью.
— Джордж не стал ему объяснять, что тот забрал у него всё, и что жена к нему больше не вернётся, и то, что тот сам поставил его в такое положение, в котором ему (Джорджу) терять уже нечего.
Он откатил мотороллер, резко рванул ногой кикстартер и с треском вылетел со двора. Через несколько минут он выбрался на шоссе, на котором уже почти не было машин. Смеркалось. Джордж зажёг фару, которая бледным пятном заёрзала по серому асфальту навстречу вяло ползущим белым пунктирам — слева и справа. Почти двадцать километров по объездному шоссе до района, в котором жил Джордж. Предельные девяносто на спидометре. Впервые этот отрезок пути показался ему таким длинным, а время его преодоления целой вечностью. Лишь только одно не произошло в этот очень затянувшийся день: с его плеч не свалился тот непомерно тяжёлый камень, который так сильно ему мешал всё последнее время.
Он ехал домой по бесконечному бетонному шоссе, затем свернул на узкую дорогу, уводящую в сторону, и проехал ещё два километра. Перескочив через бордюр, вкатился во двор, заглушил мотор и, как всегда, привязал свой мотороллер к невысокому заборчику увесистой цепью с замком на конце. Он обошёл дом и заметил напротив подъезда стоящий на дороге темно-синий полицейский джип. Он поднялся на третий этаж, открыл ключом дверь и зажёг свет. Снял куртку, достал из-за пояса пистолет и положил его на стеклянный журнальный столик, стоящий под низко висящей люстрой. Он грузно опустился в кресло и включил радио. Передавали биржевые новости вперемежку с рекламой новых духов и колготок. Через какое-то время в дверь позвонили. Он приглушил радио и открыл дверь. На пороге стояли двое полицейских в темно-синих кителях:
— Вы — господин Джордж Карпинский? — спросил один из них.
— Да, — ответил он.
Страница 4 из 4
