Евгений Павлович не выказывал признаков недовольства или нервозности. Ни малейших. Или он прятал их так глубоко, что Саше недоставало проницательности разглядеть зачатки царственного гнева. Евгений Павлович подошел к шкафчику с книгами, пробежался глазами по корешкам и остановился на томике Желязны. Вероятно название «Владения Хаоса» чем-то отразилось в душе шефа.
Добавить в моё избранное
9 мин, 7 сек 18389
— Обстоятельства? — ещё раз перебил Саша.
— Я думал это… — он энергично пошевелил пальцами и стал похож на курильщика, что растирает табачный лист, прежде чем заправить его в трубку.
— Что это сказка.
— Сказка — это история КПСС, придуманная, написанная и много раз переписанная. А у китайцев все точки над «и» расставлены и отражены в летописях. Без вранья.
— Помолчав, шеф предупредил:
— Ещё раз перебьёшь без разрешения — смотри. Ты мне вдохновение сбиваешь.
В Китае в провинции Фуцзянь жил искусный игрок на цитре. Жил он при чайном домике, где и работал.
Несмотря на благостное почти экзальтированное выражение, что висело на лице Саши, шеф заподозрил неладное: вновь назначенный Наставник мужей «не въезжал в тему». Евгений Павлович задумался.
— Как тебе объяснить популярно… лабух он был в кабаке. Понятно? — Саша кивнул, и Евгений Павлович продолжил:
— Звали его Пу И.
Однажды после обеда отправился Пу И на прогулку в лес. Погоды стояли сладостные, весенние, и, разомлевший от солнца и обильной пищи, музыкант задремал на полянке, приткнувшись под сенью ивы.
Приснился Пу И диковинный сон, будто лежит он под старой ивой (под этой самой), тихонько играет на цитре мелодию соловья, а по тропинке идёт человек. И не простой человек, а мастер лука Чен из Чаншаня — личность в Китае известная.
Пу И хотел поприветствовать мастера, однако не смог этого сделать: Чен горланил во всю глотку песню о том, как ему повезло, и он только что убил оленя. Убил одним ловким ударом и спрятал в ложбинке у реки, укрыв тушу листвою и ветками.
«Должно быть, мастер не в себе, — подумал Пу И, — раз не замечает ничего вокруг и поёт такие глупости. Разве можно убить оленя одним ударом?» Мастер Чен скрылся за поворотом, Пу И решил вернуться в чайный домик — вечером должны были собраться гости, а под звуки цитры вино пьётся охотнее, и танцы дев сильнее будоражат кровь.
Весь вечер музыкант ублажал слушателей божественными мелодиями (это было уже не во сне, а наяву), но мысли о мастере лука не шли у него из головы. Лишь только гости разошлись, и взошла луна, Пу И бросился к реке.
В прохладной ложбинке у самой воды, под покрывалом из травы и листьев, Пу И обнаружил… оленя!
«Вот так дела! — думал Пу И, водрузив тушу себе на плечи.»
— Мне приснился вещий сон!«Дома он передал оленя жене, и рассказал, как было дело: что он гулял, уснул, и ему приснился вещий сон. Что в этом сне он увидел… бла-бла-бла.»
Евгений Павлович остановился, чтобы перевести дыхание. Тем временем Саша, подняв, как первоклассник руку, уточнил:
— Мастер лука, это стрелок?
— Стрелок — это лучник, — ответил шеф.
— Мастер лука это тот, кто делает луки и стрелы. Андестенд?
Саша кивнул, и продолжил расспросы:
— И ещё мне непонятно, он что тупой?
— Кто?
— Ну этот Пу И? Раз олень есть, то разве можно было убить его во сне?
Евгений Павлович одобрительно крякнул, и Саша понял, что вопрос пришелся шефу по душе.
— Естественно не тупой. Про тупых в летописях не пишут, про них некрологи публикуют в газетках. Пу И попил чаю, поразмыслил и задал жене тот же самый вопрос: «Как могло получиться, что олень из сна оказался в их доме? Значит, мастер Чен действительно убил оленя?» «Откуда здесь мог взяться мастер Чен? — возразила супруга.»
— В наших лесах не растёт ровный бамбук пригодный для стрел, из нашего дуба не сделаешь рукоять для лука. Чену нечего делать в наших лесах! Он тебе приснился! Кроме того, в округе оленей не видели уже тысячу лет!«Пу И попытался возражать, на что получил твёрдый ответ, что сон был вещий, и значит это он — Пу И — добыл оленя.»
«А как это произошло, — уверила женщина, — одному Желтому Предку известно».
— Ага! — поддержал Саша, в очередной раз, вспомнив о Людке в ванной.
— Бабе главное чтобы мясо в холодильнике было. А на философию ей начхать.
— На следующий день мастер лука Чен вернулся к своему тайнику и обнаружил, что он пуст. Утром река разлилась и смыла пятна крови, унесла траву и ветви, прибой зализал следы.
Мастер почесал в затылке и решил, что всё ему приснилось. «Не было никакого оленя, — думал он.»
— Воображение сыграло со мной злую шутку!«В таких грустных мыслях мастер побрёл к чайному домику, где целый день пил вино и размышлял о превратностях судьбы. В конце концов, уже изрядно пьяный, он стал рассуждать вслух. Говорил, что убил оленя во сне, поскольку олени в этих лесах не водятся, и во сне же потерял тушу. Да и сам он оказался в Фуцзяне случайно.»
«Так вот оно что! — возликовал Пу И (он слышал рассуждения мастера лука).»
— Это не я, а Чен видел вещий сон! Это он убил оленя во сне!«Дома Пу И поделился открытием с женой, на что получил ответ:» К чему разбираться, кто видел сон?
— Я думал это… — он энергично пошевелил пальцами и стал похож на курильщика, что растирает табачный лист, прежде чем заправить его в трубку.
— Что это сказка.
— Сказка — это история КПСС, придуманная, написанная и много раз переписанная. А у китайцев все точки над «и» расставлены и отражены в летописях. Без вранья.
— Помолчав, шеф предупредил:
— Ещё раз перебьёшь без разрешения — смотри. Ты мне вдохновение сбиваешь.
В Китае в провинции Фуцзянь жил искусный игрок на цитре. Жил он при чайном домике, где и работал.
Несмотря на благостное почти экзальтированное выражение, что висело на лице Саши, шеф заподозрил неладное: вновь назначенный Наставник мужей «не въезжал в тему». Евгений Павлович задумался.
— Как тебе объяснить популярно… лабух он был в кабаке. Понятно? — Саша кивнул, и Евгений Павлович продолжил:
— Звали его Пу И.
Однажды после обеда отправился Пу И на прогулку в лес. Погоды стояли сладостные, весенние, и, разомлевший от солнца и обильной пищи, музыкант задремал на полянке, приткнувшись под сенью ивы.
Приснился Пу И диковинный сон, будто лежит он под старой ивой (под этой самой), тихонько играет на цитре мелодию соловья, а по тропинке идёт человек. И не простой человек, а мастер лука Чен из Чаншаня — личность в Китае известная.
Пу И хотел поприветствовать мастера, однако не смог этого сделать: Чен горланил во всю глотку песню о том, как ему повезло, и он только что убил оленя. Убил одним ловким ударом и спрятал в ложбинке у реки, укрыв тушу листвою и ветками.
«Должно быть, мастер не в себе, — подумал Пу И, — раз не замечает ничего вокруг и поёт такие глупости. Разве можно убить оленя одним ударом?» Мастер Чен скрылся за поворотом, Пу И решил вернуться в чайный домик — вечером должны были собраться гости, а под звуки цитры вино пьётся охотнее, и танцы дев сильнее будоражат кровь.
Весь вечер музыкант ублажал слушателей божественными мелодиями (это было уже не во сне, а наяву), но мысли о мастере лука не шли у него из головы. Лишь только гости разошлись, и взошла луна, Пу И бросился к реке.
В прохладной ложбинке у самой воды, под покрывалом из травы и листьев, Пу И обнаружил… оленя!
«Вот так дела! — думал Пу И, водрузив тушу себе на плечи.»
— Мне приснился вещий сон!«Дома он передал оленя жене, и рассказал, как было дело: что он гулял, уснул, и ему приснился вещий сон. Что в этом сне он увидел… бла-бла-бла.»
Евгений Павлович остановился, чтобы перевести дыхание. Тем временем Саша, подняв, как первоклассник руку, уточнил:
— Мастер лука, это стрелок?
— Стрелок — это лучник, — ответил шеф.
— Мастер лука это тот, кто делает луки и стрелы. Андестенд?
Саша кивнул, и продолжил расспросы:
— И ещё мне непонятно, он что тупой?
— Кто?
— Ну этот Пу И? Раз олень есть, то разве можно было убить его во сне?
Евгений Павлович одобрительно крякнул, и Саша понял, что вопрос пришелся шефу по душе.
— Естественно не тупой. Про тупых в летописях не пишут, про них некрологи публикуют в газетках. Пу И попил чаю, поразмыслил и задал жене тот же самый вопрос: «Как могло получиться, что олень из сна оказался в их доме? Значит, мастер Чен действительно убил оленя?» «Откуда здесь мог взяться мастер Чен? — возразила супруга.»
— В наших лесах не растёт ровный бамбук пригодный для стрел, из нашего дуба не сделаешь рукоять для лука. Чену нечего делать в наших лесах! Он тебе приснился! Кроме того, в округе оленей не видели уже тысячу лет!«Пу И попытался возражать, на что получил твёрдый ответ, что сон был вещий, и значит это он — Пу И — добыл оленя.»
«А как это произошло, — уверила женщина, — одному Желтому Предку известно».
— Ага! — поддержал Саша, в очередной раз, вспомнив о Людке в ванной.
— Бабе главное чтобы мясо в холодильнике было. А на философию ей начхать.
— На следующий день мастер лука Чен вернулся к своему тайнику и обнаружил, что он пуст. Утром река разлилась и смыла пятна крови, унесла траву и ветви, прибой зализал следы.
Мастер почесал в затылке и решил, что всё ему приснилось. «Не было никакого оленя, — думал он.»
— Воображение сыграло со мной злую шутку!«В таких грустных мыслях мастер побрёл к чайному домику, где целый день пил вино и размышлял о превратностях судьбы. В конце концов, уже изрядно пьяный, он стал рассуждать вслух. Говорил, что убил оленя во сне, поскольку олени в этих лесах не водятся, и во сне же потерял тушу. Да и сам он оказался в Фуцзяне случайно.»
«Так вот оно что! — возликовал Пу И (он слышал рассуждения мастера лука).»
— Это не я, а Чен видел вещий сон! Это он убил оленя во сне!«Дома Пу И поделился открытием с женой, на что получил ответ:» К чему разбираться, кто видел сон?
Страница 2 из 3
