Сорок восемь часов жизни по другим правилам… — А теперь пришло время особого подарка, — Холли позвякал ложечкой по бокалу, искрившему шампанским.
Добавить в моё избранное
95 мин, 13 сек 18204
— он закрутил головой, ища взглядом настоящего.
Вампир держался поодаль и не сделал и шага в его сторону.
Артур вцепился в перила моста. Зажмурился. Легче не стало. Сильнейший физический дискомфорт перерастал в необъяснимый ужас. При почти отсутствующем сердцебиении казалось, что сердце вот-вот раствориться в желудке, а мозг взорвётся, разнеся черепную коробку на мелкие кусочки. Он глубоко вдохнул, цепляясь за воспоминания о стандартных методах борьбы с паникой. Какой там. Апперкотом вдарила новая волна безумного страха.
— Уходи оттуда, — негромко крикнул настоящий.
Как будто подкрепляя свои слова, сам отступил назад. Артур неохотно выпустил из рук опору. Заставил себя шагнуть в сторону Алистера.
— Мне что — снова нужна кровь? — простонал он, добравшись до облезлого куста, под которым стоял вампир. Омерзительное чувство немного отпустило. Взамен потряхивало от слабости.
— Мы не можем пересекать текущую воду.
— Но я живу на том берегу!
— Пока ты вампир-забудь про мосты.
В памятке в самом деле было предупреждение насчёт реки. Артур, собиравшийся провести двое суток на северном берегу, счёл этот пункт информацией бесполезной.
— Почему вы не сказали сразу?
— Я согласился быть проводником, а не гидом, — бесстрастно отчеканил вампир.
Он получил огромное удовольствие, наблюдая за тем, как человек корчится в муках, отчётливо понял Артур.
— Это должно быть преодолимо. Мне нужно попасть домой!
— Это непреодолимо. Ты скорее свихнёшься, чем пройдёшь по мосту.
— И что делать? Сидеть здесь до завтра?
Алистер посмотрел на него без выражения. Развернулся и пошёл прочь.
— Эй! Вы куда?!
— В метро, — не оборачиваясь, бросил ему Алистер.
Вагон, по счастью, был полупуст. В тот его конец, где дремал воняющей мочой и перегаром бомж, кроме них, никто не рискнул сесть, так что они ехали в относительной безопасности. Вампир, едва они приблизились к входу на станцию, выцарапал из-за ворота свитера капюшон и надвинул по самые брови. Сгорбился, засунул руки в карманы. В таком растрёпанном виде, шаркая ногами, он походил на обычного усталого бродягу. Артур обернул вокруг головы шарф, чтобы он сошёл за шапку, поднял ворот рубашки, сунул ладони под мышки и постарался подражать походке настоящего. На этом его возможности маскировки исчерпались. Как никогда остро ощущалось присутствие камер наблюдения.
— Значит, так вы и перемещаетесь по городу?
— Линии глубокого заложения сильно облегчают жизнь.
Артур прикрыл глаза. Мутило, но не так сильно, как возле моста. Он впервые ехал безбилетником. Вампир ориентировался в переходах и слепых для видеокамер зонах как дома.
— Над рекой ты ближе к воде, чем под ней.
После клетки, пустыря и мини-фургона мягкие сидения воспринимались невиданной роскошью. Алистер поднялся. Поезд прибывал на станцию.
Возле дома Артур мимолётно усомнился в правильности своего решения. Он знал, что, заметив вампира, можно набрать «999», но никогда не вникал, будет ли отказ от такого звонка считаться небрежением или нарушением гражданского долга. А вот приглашение хищника под свой кров — уже тянуло на нечто противоправное. Не говоря о том, что — да, было приглашением хищника.
Случившееся в предыдущие двенадцать часов наполнило Артура холодным негодованием в адрес полиции, поэтому он предпочёл думать, что это исключительно его частное дело — кого впускать в собственный дом. Конечно, можно было попросить вампира обождать снаружи, но даже малейшая вероятность того, что возле дверей заметят такого типа, воспринималась Артуром как большая опасность. Он прокрался с той стороны улицы, где не было риска попасться в зону действия камер, и не хотел, чтоб Алистер свёл предосторожности на нет, маяча на крыльце и побуждая соседей вызвать патруль. Кроме того, приглашение создавало видимость сотрудничества и контроля над ситуацией.
— Проходите, Алистер, — максимально вежливо произнёс он. И порадовался, что как совладелец дома не утратил способность переступать через порог.
Алистер сохранял каменное выражение лица что при приближении к особняку, что войдя в него. Выбрал в холле ближайший к дверям угол и замер там, скрестив руки на груди.
Только заперев дверь, Артур почувствовал себя в безопасности. Он прошёл в кухню. Достал из холодильника кровь. Из ящика — деньги, отложенные для экономки. По понедельникам она закупала продукты. Недостающие сотни извлёк из общесемейного «экстренного фонда». Порадовался, что не пришлось открывать сейф, пока по дому бродит маргинальное непредсказуемое существо. Немного налички было и в спальне, но он не хотел надолго оставлять вампира без присмотра.
Впрочем, как оказалось, вампир не торопился покидать облюбованный угол. Приглашение пройти в гостиную его сразу насторожило.
Вампир держался поодаль и не сделал и шага в его сторону.
Артур вцепился в перила моста. Зажмурился. Легче не стало. Сильнейший физический дискомфорт перерастал в необъяснимый ужас. При почти отсутствующем сердцебиении казалось, что сердце вот-вот раствориться в желудке, а мозг взорвётся, разнеся черепную коробку на мелкие кусочки. Он глубоко вдохнул, цепляясь за воспоминания о стандартных методах борьбы с паникой. Какой там. Апперкотом вдарила новая волна безумного страха.
— Уходи оттуда, — негромко крикнул настоящий.
Как будто подкрепляя свои слова, сам отступил назад. Артур неохотно выпустил из рук опору. Заставил себя шагнуть в сторону Алистера.
— Мне что — снова нужна кровь? — простонал он, добравшись до облезлого куста, под которым стоял вампир. Омерзительное чувство немного отпустило. Взамен потряхивало от слабости.
— Мы не можем пересекать текущую воду.
— Но я живу на том берегу!
— Пока ты вампир-забудь про мосты.
В памятке в самом деле было предупреждение насчёт реки. Артур, собиравшийся провести двое суток на северном берегу, счёл этот пункт информацией бесполезной.
— Почему вы не сказали сразу?
— Я согласился быть проводником, а не гидом, — бесстрастно отчеканил вампир.
Он получил огромное удовольствие, наблюдая за тем, как человек корчится в муках, отчётливо понял Артур.
— Это должно быть преодолимо. Мне нужно попасть домой!
— Это непреодолимо. Ты скорее свихнёшься, чем пройдёшь по мосту.
— И что делать? Сидеть здесь до завтра?
Алистер посмотрел на него без выражения. Развернулся и пошёл прочь.
— Эй! Вы куда?!
— В метро, — не оборачиваясь, бросил ему Алистер.
Вагон, по счастью, был полупуст. В тот его конец, где дремал воняющей мочой и перегаром бомж, кроме них, никто не рискнул сесть, так что они ехали в относительной безопасности. Вампир, едва они приблизились к входу на станцию, выцарапал из-за ворота свитера капюшон и надвинул по самые брови. Сгорбился, засунул руки в карманы. В таком растрёпанном виде, шаркая ногами, он походил на обычного усталого бродягу. Артур обернул вокруг головы шарф, чтобы он сошёл за шапку, поднял ворот рубашки, сунул ладони под мышки и постарался подражать походке настоящего. На этом его возможности маскировки исчерпались. Как никогда остро ощущалось присутствие камер наблюдения.
— Значит, так вы и перемещаетесь по городу?
— Линии глубокого заложения сильно облегчают жизнь.
Артур прикрыл глаза. Мутило, но не так сильно, как возле моста. Он впервые ехал безбилетником. Вампир ориентировался в переходах и слепых для видеокамер зонах как дома.
— Над рекой ты ближе к воде, чем под ней.
После клетки, пустыря и мини-фургона мягкие сидения воспринимались невиданной роскошью. Алистер поднялся. Поезд прибывал на станцию.
Возле дома Артур мимолётно усомнился в правильности своего решения. Он знал, что, заметив вампира, можно набрать «999», но никогда не вникал, будет ли отказ от такого звонка считаться небрежением или нарушением гражданского долга. А вот приглашение хищника под свой кров — уже тянуло на нечто противоправное. Не говоря о том, что — да, было приглашением хищника.
Случившееся в предыдущие двенадцать часов наполнило Артура холодным негодованием в адрес полиции, поэтому он предпочёл думать, что это исключительно его частное дело — кого впускать в собственный дом. Конечно, можно было попросить вампира обождать снаружи, но даже малейшая вероятность того, что возле дверей заметят такого типа, воспринималась Артуром как большая опасность. Он прокрался с той стороны улицы, где не было риска попасться в зону действия камер, и не хотел, чтоб Алистер свёл предосторожности на нет, маяча на крыльце и побуждая соседей вызвать патруль. Кроме того, приглашение создавало видимость сотрудничества и контроля над ситуацией.
— Проходите, Алистер, — максимально вежливо произнёс он. И порадовался, что как совладелец дома не утратил способность переступать через порог.
Алистер сохранял каменное выражение лица что при приближении к особняку, что войдя в него. Выбрал в холле ближайший к дверям угол и замер там, скрестив руки на груди.
Только заперев дверь, Артур почувствовал себя в безопасности. Он прошёл в кухню. Достал из холодильника кровь. Из ящика — деньги, отложенные для экономки. По понедельникам она закупала продукты. Недостающие сотни извлёк из общесемейного «экстренного фонда». Порадовался, что не пришлось открывать сейф, пока по дому бродит маргинальное непредсказуемое существо. Немного налички было и в спальне, но он не хотел надолго оставлять вампира без присмотра.
Впрочем, как оказалось, вампир не торопился покидать облюбованный угол. Приглашение пройти в гостиную его сразу насторожило.
Страница 18 из 29
