Неподалёку от города Гринсборо в штате Орегон словно из ниоткуда появляется одинокий дом. Кажущийся заброшенным, он на самом деле является дверью в мир, где обитают вампирши, которые в качестве своих жертв используют исключительно женщин. Проезжавшая мимо Элизабет Райдер становится их очередной добычей, но ей удаётся спастись. За помощью она обращается к Марку Сандерсу — молодому человеку, с которым познакомилась накануне. Однако очень скоро жажда крови просыпается в ней, а к Марку как раз приезжает его сестра.
Добавить в моё избранное
403 мин, 56 сек 20402
Какое-то ощущение, предчувствие… нет, не то. Суеверный страх… Боязнь неизвестного…
— Джейн? — повторил Сандерс, выждав полминуты.
— Что тебе нужно? — спросила она, на сей раз не пытаясь устранить дрожь в голосе.
— Поговорить.
«Ага, как же! — ехидно заметила настороженность (она же — подозрительность).»
— Как будто другого времени не существует для разговоров!«.»
Несомненно, логика в этом замечании была.
— О чём?
— У меня кое-что стряслось. Извини, что я так поздно.
Джейн очень хорошо знала этот тон — более того, она, в некотором роде, любила его. В нём было что-то успокаивающее, обнадёживающее и — что для неё особенно немаловажно — понимающее. Поэтому она, отстранив мрачные мысли на задний план (полностью избавиться от них вряд ли получится), щёлкнула замками и открыла дверь. Инстинктивно отошла от порога и включила свет.
Марк шагнул в помещение.
— Прив… — бросил он, но, заметив слёзы в глазах девушки и её затравленный взгляд, озабоченно произнёс:
— Что-то случилось?
— Нет, ничего, — покачала головой она, внимательно за ним наблюдая. Особенно она отметила одну деталь — он был небрит. Слегка — так, небольшая щетина. В точности, как и во сне…
— Точно? Может, мне стоит уйти?
Она не ответила и сложила руки на груди, обхватив ими себя.
— Пожалуй, я допустил ошибку. Знал ведь, что нужно позвонить, но почему-то этого не сделал. Извини, что пришёл в неподходящее время, — Сандерс повернулся к ещё не закрытой двери.
Словно внезапное прозрение охватило Джейн. Она только сейчас со всей отчётливостью поняла, что ужасная сцена изнасилования — всего лишь кошмар. И злорадно ухмыляющийся Марк, расстёгивающий джинсы — тоже. Настоящий Марк здесь — и он такой же, как всегда. То есть, почти. Судя по его виду, с ним действительно что-то произошло.
Поэтому она сказала:
— Нет, подожди.
Он остановился, держась за ручку.
— Со мной всё в порядке, — девушка попыталась улыбнуться и… у неё получилось. По крайней мере, лицо Сандерса смягчилось. Тем не менее, он счёл нужным спросить:
— Ты уверена?
— Да… — прозвучало не очень убедительно, поэтому она повторила твёрже:
— Да.
— А почему тогда ты…
— Плакала? — закончила она за него.
Он кивнул.
— Просто кошмар приснился, — девушка смахнула последние капли слёз и снова улыбнулась:
— Ничего более.
— Ну, раз так, — он закрыл дверь и вошёл в прихожую.
— О чём ты хотел поговорить? — спросила она, осознавая, что на ней всего-навсего тоненькая ночная рубашка (ночи нынче жаркие), ничего особенно не скрывающая. Шерил бы оценила, но в данный момент проверку проходил Марк.
Он лишь мельком окинул взглядом её фигуру и сконцентрировался на лице, как всегда и делал.
«Экзамен сдан».
— Я даже не знаю, как всё это изложить… — замялся он.
— Ладно, ты пока думай, а я пойду, приготовлю чаю. Ты ведь не откажешься?
— Лучше кофе.
— В час ночи?
— Именно. Сегодня стоит.
— Обычно так говорят, когда напиваются в баре, — заметила Джейн, заходя на кухню. Сандерс прошёл следом и присел на стул у стенки.
— Вряд ли это им помогает.
— Верно, — она взяла две чашки, достала пачку чая и банку с кофе.
— Тебе помочь? — осведомился Марк.
— Нет, спасибо.
— Слушай, ты всё-таки извини, что я так поздно пришёл.
— Да, помнится, раньше подобного не было, — попыталась пошутить девушка, но, видя его осунувшееся лицо, серьёзно добавила:
— Брось, что тут такого? Мы ведь давно знаем друг друга.
— Всё равно неудобно как-то.
— Между прочим, я даже рада.
— Вот как?
— Конечно. После таких снов, как недавний… — она помедлила.
— Спать мне всё равно не придётся до утра.
— Один из твоих кошмаров?
— Вроде того, — Джейн налила в чашки горячую воду из чайника-термоса, после чего поставила их на стол. Сама она присела на другой стул, оказавшись как бы под углом к Сандерсу, и мягко произнесла:
— Давай, рассказывай.
— Ладно, — он потёр затылок.
— Ты знаешь мою двоюродную сестру — Джессику Дэвис?
— Только то, что ты сам мне рассказывал. Насколько я помню, я и не могла с ней увидеться — она не местная, так?
— Да, верно, — Марк достал свой бумажник, вытащил из него сделанную «поляроидом» фотокарточку и передал Джейн. Та несколько секунд внимательно разглядывала снимок определённо заинтересованным взглядом, после чего сказала:
— Очень красивая.
Он опять утвердительно кивнул.
— Вчера она приехала ко мне в гости.
— Я слушаю, — продолжая изучать фотографию, напомнила девушка.
— Джейн? — повторил Сандерс, выждав полминуты.
— Что тебе нужно? — спросила она, на сей раз не пытаясь устранить дрожь в голосе.
— Поговорить.
«Ага, как же! — ехидно заметила настороженность (она же — подозрительность).»
— Как будто другого времени не существует для разговоров!«.»
Несомненно, логика в этом замечании была.
— О чём?
— У меня кое-что стряслось. Извини, что я так поздно.
Джейн очень хорошо знала этот тон — более того, она, в некотором роде, любила его. В нём было что-то успокаивающее, обнадёживающее и — что для неё особенно немаловажно — понимающее. Поэтому она, отстранив мрачные мысли на задний план (полностью избавиться от них вряд ли получится), щёлкнула замками и открыла дверь. Инстинктивно отошла от порога и включила свет.
Марк шагнул в помещение.
— Прив… — бросил он, но, заметив слёзы в глазах девушки и её затравленный взгляд, озабоченно произнёс:
— Что-то случилось?
— Нет, ничего, — покачала головой она, внимательно за ним наблюдая. Особенно она отметила одну деталь — он был небрит. Слегка — так, небольшая щетина. В точности, как и во сне…
— Точно? Может, мне стоит уйти?
Она не ответила и сложила руки на груди, обхватив ими себя.
— Пожалуй, я допустил ошибку. Знал ведь, что нужно позвонить, но почему-то этого не сделал. Извини, что пришёл в неподходящее время, — Сандерс повернулся к ещё не закрытой двери.
Словно внезапное прозрение охватило Джейн. Она только сейчас со всей отчётливостью поняла, что ужасная сцена изнасилования — всего лишь кошмар. И злорадно ухмыляющийся Марк, расстёгивающий джинсы — тоже. Настоящий Марк здесь — и он такой же, как всегда. То есть, почти. Судя по его виду, с ним действительно что-то произошло.
Поэтому она сказала:
— Нет, подожди.
Он остановился, держась за ручку.
— Со мной всё в порядке, — девушка попыталась улыбнуться и… у неё получилось. По крайней мере, лицо Сандерса смягчилось. Тем не менее, он счёл нужным спросить:
— Ты уверена?
— Да… — прозвучало не очень убедительно, поэтому она повторила твёрже:
— Да.
— А почему тогда ты…
— Плакала? — закончила она за него.
Он кивнул.
— Просто кошмар приснился, — девушка смахнула последние капли слёз и снова улыбнулась:
— Ничего более.
— Ну, раз так, — он закрыл дверь и вошёл в прихожую.
— О чём ты хотел поговорить? — спросила она, осознавая, что на ней всего-навсего тоненькая ночная рубашка (ночи нынче жаркие), ничего особенно не скрывающая. Шерил бы оценила, но в данный момент проверку проходил Марк.
Он лишь мельком окинул взглядом её фигуру и сконцентрировался на лице, как всегда и делал.
«Экзамен сдан».
— Я даже не знаю, как всё это изложить… — замялся он.
— Ладно, ты пока думай, а я пойду, приготовлю чаю. Ты ведь не откажешься?
— Лучше кофе.
— В час ночи?
— Именно. Сегодня стоит.
— Обычно так говорят, когда напиваются в баре, — заметила Джейн, заходя на кухню. Сандерс прошёл следом и присел на стул у стенки.
— Вряд ли это им помогает.
— Верно, — она взяла две чашки, достала пачку чая и банку с кофе.
— Тебе помочь? — осведомился Марк.
— Нет, спасибо.
— Слушай, ты всё-таки извини, что я так поздно пришёл.
— Да, помнится, раньше подобного не было, — попыталась пошутить девушка, но, видя его осунувшееся лицо, серьёзно добавила:
— Брось, что тут такого? Мы ведь давно знаем друг друга.
— Всё равно неудобно как-то.
— Между прочим, я даже рада.
— Вот как?
— Конечно. После таких снов, как недавний… — она помедлила.
— Спать мне всё равно не придётся до утра.
— Один из твоих кошмаров?
— Вроде того, — Джейн налила в чашки горячую воду из чайника-термоса, после чего поставила их на стол. Сама она присела на другой стул, оказавшись как бы под углом к Сандерсу, и мягко произнесла:
— Давай, рассказывай.
— Ладно, — он потёр затылок.
— Ты знаешь мою двоюродную сестру — Джессику Дэвис?
— Только то, что ты сам мне рассказывал. Насколько я помню, я и не могла с ней увидеться — она не местная, так?
— Да, верно, — Марк достал свой бумажник, вытащил из него сделанную «поляроидом» фотокарточку и передал Джейн. Та несколько секунд внимательно разглядывала снимок определённо заинтересованным взглядом, после чего сказала:
— Очень красивая.
Он опять утвердительно кивнул.
— Вчера она приехала ко мне в гости.
— Я слушаю, — продолжая изучать фотографию, напомнила девушка.
Страница 38 из 118
