Ночью Сессиль проснулась. Только глаза не открывай, — посоветовала она себе, повернулась, натянула одеяло на голову. Коленки к животу, ладонь под щеку. Свернуться калачиком, притвориться, что не просыпалась.
181 мин, 32 сек 18307
А в это время Лора, Саймон и Кейт, нагрузившись транквилизаторами, сидели по своим комнатам и тупо смотрели МТВ. Тони дремал в палате реанимации. В доме Чезвиков все окна были черны, как будто хозяева уехали куда-то или уснули, отказавшись навсегда от общения с внешним миром.
Дуглас достал из кармана потрепанные листочки и разложил их на компьютерном столе. Это были записи из конторской книги мистера Блюма и странички из книги Маккинли об эпидемии сумасшествий в окрестностях Лонг Виллиджа на рубеже сороковых годов. Адреса покупки гномов Таккера и безумных убийств, как убедился Дуг, странным образом совпадали.
— Все должно решиться сегодня ночью, — загадочно улыбнулся Дуг, прежде чем посвятить Марианну в свои открытия и планы.
Глава 14
Короткими перебежками, пригнувшись, Дуг и Марианна подкрадывались к террасе дома Чезвиков со стороны сада мистера Карнеги. Идти мимо того места, где их в прошлый раз застала покойная миссис Блюм, Марианна отказалась наотрез. И все время жаловалась, что ей тяжело снова оказаться там, где разыгрался весь этот ужас. Хотя сама же напросилась с Дугом на эту вылазку в дом, с которого все началось и, как утверждал ее друг, в котором все и должно закончиться.
Дуг пробежал в последний раз, залег в кустах перед домом. Марианна тихо ойкая от страха, догнала его и без сил упала в траву.
— Тс-с, — шепнул ей на ухо Дуг. — Не шуми.
— А я и не шумлю. И потом ты же сам сказал, что в доме пусто. И на веб-камере…
Запись с веб-какмеры они просматривали в комнате Тони тщательно и несколько раз, пока набравшийся пива Майк, не выпроводил их с грубыми намеками на то, что они занимаются не тем, за чем пришли.
Камера записала утренний отъезд Сессиль. В руках у нее был чемодан. Через плечо сумочка. Маркус никак не мог понять, куда и зачем ей понадобилось ехать так срочно. Он все спрашивал ее об этом и даже пытался удержать за руку, спускаясь с террасы.
Дуг сразу заметил, что Сессиль совсем не похожа на перепуганную неврастеничку. Она была спокойна и решительна. И это она уговаривала не дергаться упавшего духом после смерти в их саду соседки и визитов полиции мужа.
— Успокойся Маркус, — слышали слабый голос в динамиках Дуг и Марианна. — Возьми себя в руки. Я также как и ты хочу, чтобы все выяснилось.
— И для этого ты уезжаешь? — ничего не понимал Маркус.
— Я скоро вернусь. Это необходимо.
— Не понимаю, что ты вообще можешь знать обо всех этих делах, — усомнился Маркус. — Это же просто какая-то чертовщина. Разрисованные гномы, убийства… И ты уезжаешь. Я…
Сессиль поставила чемодан. Положила руки мужу на плечи. Заглянула ему в глаза.
— Успокойся, Маркус. Тебе нельзя волноваться. Тебе нужно работать. Твою книгу ждет издательство. И, пожалуйста, пока меня не будет, постарайся никуда из дома не выходить и главное — ни с кем не ссориться.
Маркус попытался возразить. Сессиль приложила ему палец к губам, поцеловала в щеку, потрепала по волосам, подхватила чемодан и пробежала мимо веб-камеры на улицу.
Дуг прокрутил эту сцену несколько раз. Никак не мог этого понять — Сессиль спокойна, Маркус весь издерган. Сессиль уезжает, Маркус остается. Сессиль предупреждает его, чтобы он не выходил из дома и ни с кем не ссорился, как будто совершенно точно знает, чем теперь оканчиваются обычные ссоры в Лонг Виллидже. А Маркус, вместо того, чтобы послушать жену, поздно вечером гасит в доме свет и уходит в неизвестном направлении.
— А если он вернется? — оглянувшись на дорожку, шепотом спросила Марианна.
— Тем лучше…
— Кому?
— Всем. Мы расскажем ему, что знаем. Про мистера Таккера. Про то, как муж миссис Блюм продал в трех соседних городках его гномов и тут же исчез. Про то, что случилось в семьях, куда попали гномы Таккера. И что случилось с нами после того, как эти гномы побывали в саду Чезвиков. Пусть он сам объяснит, какая тут связь и выдаст нам этих уродов. Если, конечно…
Дуг поднял палец и прислушался. По улице проехала машина. В саду снова стало тихо, черно, неуютно. Смятая полицейскими трава на лужайке нехотя поднималась. Дремала под землей зарытая под акацией крыса. Черные муравьи и пятнистые жужелицы, пробегая, трогали усиками высохшие пятна крови на месте гибели миссис Блюм. Дом стоял перед ними черный и неживой. За спущенными жалюзи садовые гномы прятали свои злые улыбки.
— Мне страшно, Дуг. Давай уйдем отсюда.
Дуг не ответил. Крепко взял Марианну за руку, поднял с земли, повел по ступням к двери.
— Куда мы идем? Там же заперто.
Дуг уверенно взялся за ручку и потянул на себя. Дверь бесшумно отворилась.
— Не для того Чезвики уезжали из города, чтоб запирать здесь двери, — шепнул он на ухо сообщнице.
Жарко, сухо и темно было в доме Чезвиков.
Дуглас достал из кармана потрепанные листочки и разложил их на компьютерном столе. Это были записи из конторской книги мистера Блюма и странички из книги Маккинли об эпидемии сумасшествий в окрестностях Лонг Виллиджа на рубеже сороковых годов. Адреса покупки гномов Таккера и безумных убийств, как убедился Дуг, странным образом совпадали.
— Все должно решиться сегодня ночью, — загадочно улыбнулся Дуг, прежде чем посвятить Марианну в свои открытия и планы.
Глава 14
Короткими перебежками, пригнувшись, Дуг и Марианна подкрадывались к террасе дома Чезвиков со стороны сада мистера Карнеги. Идти мимо того места, где их в прошлый раз застала покойная миссис Блюм, Марианна отказалась наотрез. И все время жаловалась, что ей тяжело снова оказаться там, где разыгрался весь этот ужас. Хотя сама же напросилась с Дугом на эту вылазку в дом, с которого все началось и, как утверждал ее друг, в котором все и должно закончиться.
Дуг пробежал в последний раз, залег в кустах перед домом. Марианна тихо ойкая от страха, догнала его и без сил упала в траву.
— Тс-с, — шепнул ей на ухо Дуг. — Не шуми.
— А я и не шумлю. И потом ты же сам сказал, что в доме пусто. И на веб-камере…
Запись с веб-какмеры они просматривали в комнате Тони тщательно и несколько раз, пока набравшийся пива Майк, не выпроводил их с грубыми намеками на то, что они занимаются не тем, за чем пришли.
Камера записала утренний отъезд Сессиль. В руках у нее был чемодан. Через плечо сумочка. Маркус никак не мог понять, куда и зачем ей понадобилось ехать так срочно. Он все спрашивал ее об этом и даже пытался удержать за руку, спускаясь с террасы.
Дуг сразу заметил, что Сессиль совсем не похожа на перепуганную неврастеничку. Она была спокойна и решительна. И это она уговаривала не дергаться упавшего духом после смерти в их саду соседки и визитов полиции мужа.
— Успокойся Маркус, — слышали слабый голос в динамиках Дуг и Марианна. — Возьми себя в руки. Я также как и ты хочу, чтобы все выяснилось.
— И для этого ты уезжаешь? — ничего не понимал Маркус.
— Я скоро вернусь. Это необходимо.
— Не понимаю, что ты вообще можешь знать обо всех этих делах, — усомнился Маркус. — Это же просто какая-то чертовщина. Разрисованные гномы, убийства… И ты уезжаешь. Я…
Сессиль поставила чемодан. Положила руки мужу на плечи. Заглянула ему в глаза.
— Успокойся, Маркус. Тебе нельзя волноваться. Тебе нужно работать. Твою книгу ждет издательство. И, пожалуйста, пока меня не будет, постарайся никуда из дома не выходить и главное — ни с кем не ссориться.
Маркус попытался возразить. Сессиль приложила ему палец к губам, поцеловала в щеку, потрепала по волосам, подхватила чемодан и пробежала мимо веб-камеры на улицу.
Дуг прокрутил эту сцену несколько раз. Никак не мог этого понять — Сессиль спокойна, Маркус весь издерган. Сессиль уезжает, Маркус остается. Сессиль предупреждает его, чтобы он не выходил из дома и ни с кем не ссорился, как будто совершенно точно знает, чем теперь оканчиваются обычные ссоры в Лонг Виллидже. А Маркус, вместо того, чтобы послушать жену, поздно вечером гасит в доме свет и уходит в неизвестном направлении.
— А если он вернется? — оглянувшись на дорожку, шепотом спросила Марианна.
— Тем лучше…
— Кому?
— Всем. Мы расскажем ему, что знаем. Про мистера Таккера. Про то, как муж миссис Блюм продал в трех соседних городках его гномов и тут же исчез. Про то, что случилось в семьях, куда попали гномы Таккера. И что случилось с нами после того, как эти гномы побывали в саду Чезвиков. Пусть он сам объяснит, какая тут связь и выдаст нам этих уродов. Если, конечно…
Дуг поднял палец и прислушался. По улице проехала машина. В саду снова стало тихо, черно, неуютно. Смятая полицейскими трава на лужайке нехотя поднималась. Дремала под землей зарытая под акацией крыса. Черные муравьи и пятнистые жужелицы, пробегая, трогали усиками высохшие пятна крови на месте гибели миссис Блюм. Дом стоял перед ними черный и неживой. За спущенными жалюзи садовые гномы прятали свои злые улыбки.
— Мне страшно, Дуг. Давай уйдем отсюда.
Дуг не ответил. Крепко взял Марианну за руку, поднял с земли, повел по ступням к двери.
— Куда мы идем? Там же заперто.
Дуг уверенно взялся за ручку и потянул на себя. Дверь бесшумно отворилась.
— Не для того Чезвики уезжали из города, чтоб запирать здесь двери, — шепнул он на ухо сообщнице.
Жарко, сухо и темно было в доме Чезвиков.
История ждёт вашей реакции
Дочитайте историю до конца, чтобы оставить реакцию
Страница 42 из 49
