Бывают сложные и запутанные уголовные расследования, которые начинаются тривиально и даже скучно — ничто не обещает головоломного сюжета и игры нервов. Следствие, отталкиваясь от довольно очевидных на первый взгляд исходных данных, постепенно вползает в сложную и запутанную историю, совсем неочевидную поначалу.
Не успели ещё средства массовой информации и жители Чикаго как следует обсудить обстоятельства гибели Роуз Дэвис, как буквально через день город пережил новое потрясение. Вечером 11 сентября 1982 г. стало известно об исчезновении Кэрол Пэппас, 42 лет, жены известного бесболиста, выступавшего за местную команду «Чикаго кэбс» («Chicago Cubs»). Это было уже слишком — преступники посягнули на семью всеобщего любимца!
Кэрол была похищена с автостоянки перед супермаркетом в Уитоне (Wheaton), пригороде Чикаго, благополучном и безопасном районе. Нашлись свидетели, видевшие её как внутри магазина, так и снаружи. Вроде бы на парковке появлялся красный микроавтобус, который останавливался неподалёку от машины Кэрол, но никто не мог припомнить его номера или особых примет. И самого акта похищения никто, разумеется, не видел. В общем, «закон подлости», хорошо знакомый всем розыскникам, работал безотказно и точно, как часы! Казалось просто невероятным, что преступникам удаётся раз за разом совершать свои деяния в хорошо освещённых, отнюдь не безлюдных и считающихся безопасными местах… Просто мистика!
Детективы сбились с ног, ведя поиск красного (или оранжевого) микроавтобуса или фургона по всему Чикаго и в ближайших пригородах. Предположение, что преступники приезжают из другого района города, а значит, никак не связаны с местами традиционной активности «чикагской бригады смерти» (Элмхёрстом, Уитоном, Эванстоном), казалось логичным. Поскольку районы активности таинственных убийц группировались на севере, западе и северо-западе Чикаго, следовательно искать их следовало в центре или на юге от города. Там дорожная полиция развернула настоящую охоту за красными и оранжевыми фургонами и микроавтобусами.
День проходил за днём, а долгожданной развязки не наступало. Счёт подозрительных автовладельцев уже шёл на сотни и конца этому списку не предвиделось, но полной уверенности в том, что преступники должны будут попасть в этот список у детективов не имелось. В какой-то момент среди членов следственной группы даже появилось предположение, что никакого красного микроавтобуса не существует вообще — это всего лишь фантом, созданный находчивыми убийцами. В обычной обстановке машина имела другой цвет и лишь перед выездом на преступление — возможно за сутки или даже несколько часов — владелец перекрашивал микроавтобус. Причём, преступников вовсе не волновал вопрос качества такой покраски и то, успеет ли эмаль высохнуть — им было важно сделать неузнаваемой машину, имевшую в обычной обстановке совсем иной цвет. Причём после совершения преступления микроавтобусу возвращали прежний цвет, так что никто из соседей или знакомых даже не замечал этих манипуляций.
Конечно, предположение о многократная перекраске машины казалось фантастичным, поскольку сексуальные маньяки и психопаты обычно не способны к методичному и целенаправленному приложению усилий. Другими словами, усидчивость — это не их конёк. Но в этом деле всё было не «как обычно» и не«как всегда». Если профессиональные грабители банков или террористы частенько используют такой приём маскировки, как перекраска автомашин и наклейка на борта всевозможных стикеров и логотипов, то что, в принципе, может помешать «чикагской бригаде смерти» сделать то же самое? В таком случае поиски таинственного«красного микроавтобуса» могли продолжаться бесконечно долго и без малейшей надежды на успех.