Португалия, год 1925. Положение в этой стране на протяжении всех послевоенных лет можно было бы смело назвать устойчиво плохим. Экономическая депрессия европейских государств, обусловленная итогами 1 — й Мировой войны (распад крупнейших монархий, передел границ и зон влияния, цепь революций и гражданских войн, миграция населения, ослабление почти всех мировых валют и пр.), самым непосредственным образом отразилась на этой небольшой аграрной стране.
Заявление Правления Банка Португалии было растиражировано газетами всей Европы; палата лордов британского парламента поставила в повестку дня вопрос об обсуждении этого заявления и «прояснении всех обстоятельств коммунистического заговора в Португалии». В самой Португалии оппозиция потребовала отставки правительства. Неопределенные слухи о денежной реформе и даже отмене эскудо разогревали и без того накалившуюся атмосферу всеобщего недоверия властям.
В этой обстановке на заседании Правительства Португалии 26 декабря 1925 г. было решено освободить из тюрьмы руководителей государственного банка. Полученное позже заключение графологов, без колебаний назвавших фальшивками оба письма сэру В. Ватерлоу от имени К. Родригеса, подтвердило правильность этого решения.
Проходившее в тот же день собрание акционеров Банка Португалии с воодушевлением узнало о решении правительства страны и большинством голосов постановило не принимать отставку Правления.
В результате все остались на своих местах, управление не было потеряно и угроза очередного правительственного кризиса на время миновала.
Наступивший 1926 г. принес новости ожидаемые и потому особенно приятные. Карел Маранг ван Иссельвеере, тот самый предприниматель, что с доверенностью А. Рейса на руках вел переговоры с сэром В. Ватерлоу, был арестован в Голландии. Местные власти, хотя и не выдали его Португалии, пообещали довести дело до гласного процесса.
Характеризуя дотошность голландских полицейских, достаточно упомянуть, что они вменили в вину Марангу его заказ специальных чемоданов, для перевозки денег. Дорогие кожаные чемоданы со специальными замками остались неоплачены; даже перевозку денег (транспортировка одного чемодана из Лондона в Гаагу стоила 18 пенсов) Маранг не потрудился оплатить. Полицейские были поражены, когда узнали, что чемоданы, полные денег, оформлялись как «малоценный груз» и с августа по ноябрь 1925 г. без всякого сопровождения посылались из страны в страну. При этом голландец, редкостный, видно, крохобор, умудрялся нигде не платить. Стоимость изготовления чемоданов и затраты на перевозку денег в Гаагу фирма«Waterlow & sons» отнесла на счет своего контрагента, который тот, видимо, и не собирался покрывать. Подобное редкостное рвачество человека, пропускавшего через свои руки миллионные — и абсолютно дармовые! — суммы, возмутило полицейских; эти действия Маранга прокуратура квалифицировала как«особо циничное мошенничество».
Двигалось дело и в самой Португалии. С удивительной ретивостью принялся помогать полицейским Жозе Душ Сантуш Бандейра. Он назвал свои банковские счета в Португалии, Великобритании и Нидерландах. Человек этот играл одну из важнейших ролей в том разделении труда, которое сложилось внутри преступной группы — он отслеживал ситуацию на биржевых площадках Европы и осуществлял скрытую скупку голосующих акций Банка Португалии. Другими словами, он занимался грамотным вложением денег, которые добывал Артур Рейс. Владея информацией о счетах в депозитариях, открытых на подставные лица, о величине оборотов своих сделок, он мог немало помочь полиции в оценке реальных масштабов махинаций.
Его подельники, напротив, и не думали действовать столь безрассудно и запирались как могли.
В 1926 г. был ликвидирован «Банк Анголы и метрополии»; вырученная от реализации активов сумма в 488 430 фунтов стерлингов была целиком обращена в доход Банка Португалии в целях компенсации понесенного им ущерба.
В ходе обмена 500 — эскудовых банкнот проводилась кропотливая работа по обнаружению банкнот — двойников. Было установлено, что всего в обращение поступили 104 859 ассигнаций, имевших те же номера, что и уже находившиеся в обращении деньги. Следует напомнить, что всего аферисты заполучили в свои руки 580 000 банкнот.