Эликсир жизни

— Встань за меня и, если что, попробуй применить Accio к «Завещанию».

— Ну? — в нетерпении переспросил старичок.

— Позвольте узнать, а кто вы? — вежливо поинтересовался парень.

— Хранитель библиотеки, разумеется, — тот выпятил вперед живот и расправил плечи. Его тон изменился. — Так, детки, вижу, разрешения у вас нет, а потому до свидания. Выход вы знаете.

— Гермиона, давай, — шепнул Риддл, готовясь к поединку.

— Accio «Завещание» Фламеля! — выкрикнула девушка.

— Вижу, вы совсем обнаглели, — разозлился хранитель, направляя палочку на слизеринцев.

— Мы не хотим вам ничего плохого, только посмотреть один свиток, — все так же спокойно отозвался Том и, видя, что на заклинание не последовало никакой реакции, приказал: — Попробуй другие формулировки. Оригинала, скорее всего, здесь нет, или он спрятан.

— Я уже понял, что это за свиток, — жестко сказал старичок. — Вон отсюда, пока я не позвал авроров!

— Accio перевод «Завещания» Фламеля!

— Incarcerous! — закричал волшебник.

— Protego! — Том был наготове. Позволит он себя связать веревками, как же. — Stupefy!

— Accio перевод Пернети и Сен-Марка! — настойчиво продолжала девушка.

Старичок оказался неплохим дуэлянтом, и Том полностью погрузился в процесс битвы. Они обменялись несколькими заклятиями, которые с равноценным успехом смогли отразить. И Риддл понял, что без трюка не обойтись.

— Accio копия «Завещания» Фламеля! — в это время старалась Гермиона.

Том, отразив очередное заклятие, быстро направил палочку на книжный шкаф:

— Incendio! — языки огня с жадностью охватили податливое дерево.

Хранитель вскрикнул, и пока он гасил огонь, Том оглушил его, точно поймав момент. Вот так вот, связываться с наследником Слизерина!

И тут девушка воскликнула:

— Accio копия перевода «Завещания» Фламеля!

К удивлению молодых людей в воздухе показался старый пергамент, который мчался прямо в руки Гермионы.

— Не бери, он может быть под заклятием, — предупредил Том, хватая ее за плечо.

Но рукопись уже коснулась ладони девушки. И парень почувствовал знакомый рывок в области солнечного сплетения — результат действия портключа.

Глава 24. Работа в черном

Вокруг царила непроглядная тьма. И только твердая рука на плече позволяла как-то ориентироваться в пространстве.

— Портключ, — выдохнула Гермиона, невольно прижимаясь к своему спутнику. — Как умно со стороны Фламеля!

Не менее умно, чем ее просьба к Гарри показать в думоотводе все, что он знал о Волдеморте.

— Прежде всего, надо выяснить, где мы, — озабоченно прошептал Риддл, поднимаясь на ноги и увлекая за собой девушку. — Или на небе сильная облачность, или…

— Мы в закрытом пространстве, — закончила Гермиона и потянулась за палочкой.

Но Том ее опередил:

— Lumos!

Даже искорки не вспыхнуло на палочке самого сильного темного мага будущего.

После нескольких повторных попыток с другими заклинаниями юным волшебникам пришлось смириться с тем, что магия в этом месте не работала. И это не предвещало ничего хорошего. Чувствуя, как тревожно сжимается сердце, Гермиона прошептала:

— Бесполезно. Но почему? Неужели Фламель так жесток? Должна быть возможность выбраться отсюда!

— Почему ты не допускаешь возможности ловушки? С летальным исходом для темных магов? — презрительно фыркнул парень.

— Потому что не только темные маги интересуются загадками Философского камня! — горячо заявила экс-гриффиндорка.

— Скоро мы это узнаем. И про благородство Фламеля тоже, — заключил Том и приказал: — Спрячь манускрипт. Неизвестно, когда он нам пригодится. А сейчас остается одно: если ничего не видно, давай на ощупь найдем хоть какой-то ориентир, — он присел и заметил: — Под ногами земля.

— И ветер дует. Очень странно, — нахмурилась девушка. — Почему же такая темень?

Держась за руки и то и дело спотыкаясь о неровности грунта, слизеринцы дошли до стены. Ощупывая холодный мрамор, Гермионе стало казаться, что глаза привыкают к темноте. Значит, источник света здесь все-таки был.

— Кажется, я уже что-то вижу, — девушка перевела взгляд на Риддла и обомлела.

— Да, — мрачно отозвался Том. — Но только это светимся мы, а не звезды, — в его тоне ощущалась тревога, как бы он не пытался ее скрыть.

Силуэт парня высвечивался зыбкой аурой, вызывая ощущение нереальности происходящего, словно молодые люди оказались в другом мире, в ином пространстве. Возможно, так оно и было?

Том всматривался в темноту. Глаза девушки постепенно привыкали, и слабого освещения хватило, чтобы разглядеть вокруг странные каменные возвышенности. Что-то это ей напоминало, что-то не особо приятное. В момент, когда пришло осознание, Том прошептал:

— Мы на кладбище.

И в этот же миг где-то на периметре обзора показалось движение. Гермиона почувствовала, как по телу проходит нервная дрожь, и обернулась к своему спутнику. Губы Тома были плотно сжаты, он на секунду поднял волшебную палочку, но потом, видимо вспомнив, что смысла в ней нет, стал оглядываться по сторонам.