Глендейл — район Лос-Анджелеса, расположенный на входе в плотно застроенную и обжитую долину Сан-Фернандо, примыкает к горам Вердуго, достигающим почти километровой высоты. От Западного Голливуда Глендейл отделен довольно пустынным Гриффит-парком. В этой зеленой проплешине, самой большой, пожалуй, во всем мегаполисе, есть и свое озеро, и планетарий, и кладбище.
Тело погибшей было найдено в кустах, примерно в 10 метрах от грунтовой дороги и не имело следов волочения. Отсутствие таковых следов и на земле позволяло предположить, что либо убийца перенёс жертву на руках, либо убийц было несколько. Во всяком случае не вызывало сомнений то, что преступление было совершено в другом месте и в кусты было брошено уже мертвое тело.
В ряду многих десятков убийств женщин, совершаемых в Лос — Анджелесе ежегодно (в середине 70-х годов — не менеё 2-х в неделю), это преступление ничем особенным не выделялось. Как совершенно рядовое восприняли это событие и офицеры отдела расследования убийств, прибывшие в Гриффит-парк.
Дактилоскопирование трупа позволило быстро установить личность погибшей. Ею оказалась Иоланда Вашингтон, 23-летняя проститутка, имевшая несколько приводов в полицию за мелкие правонарушения. Иоланда являлась полицейским осведомителем, эпизодически давала некую — весьма, впрочем, малоценную — информацию, и вроде бы не имела проблем с опекавшим её сутенёром — вот и всё, что смогли разузнать о ней детективы в первые часы расследования.
Разысканные и доставленные в морг для формального опознания «коллеги по цеху» подтвердили правильность выводов полицейских: Иоланда не была вовлечена в какие-либо острые внутренние разборки в среде проституток, не имела долгов и никогда не рассказывала о преследовании с чьей-либо; у неё не было оснований кого-либо или чего-либо бояться. Её убийство, по мнению допрошенных подруг, явно явилось делом рук случайного клиента.
Подруги заявили о пропаже колечка с пальца погибшей. Золотое кольцо с бирюзой плотно сидело на пальце и трудно было предположить, чтобы оно скатилось само-собой; очевидно, его похитил убийца.
Патологоанатомическое исследование было произведено 20 октября 1977 г. Врачи констатировали использование преступником — или преступниками — наручников; на запястьях погибшей остались характерные повреждения кожи. В качестве непосредственной причины смерти была указана асфиксия; удушение имело сложный характер — Иоланду душили как руками (на шеё остались синяки от пальцев), так и ремнём. Возможно, женщину душили несколько раз, то усиливая нажим на шею, то ослабляя; гортань была сломана в двух местах.
Погибшая была грубо изнасилована, возможно, неоднократно. Следов спермы обнаружено не было.
Время наступления смерти было установлено довольно точно: вторая половина дня 17 октября 1977 г.
Опросом знавших Иоланду Вашингтон лиц было установлено, что в этот день она, как обычно, вышла на улицы в целях поиска клиентов. Никто не видел к кому и когда она села в машину. Полиции не удалось обнаружить ни единой зацепки, способной прояснить кому и для чего понадобилось убивать женщину.
Проведя формальное и довольно поверхностное расследование, полицейские дело об убийстве Иоланды Вашингтон отложили в долгий ящик. Это только в умных американских триллерах честные детективы грудью встают на защиту покоя честных налогоплательщиков; реальные же американские будни много прозаичнеё киношной героики. Можно не сомневаться, что минули бы установленные законом шесть месяцев и расследование по этому факту формально приостановили бы; но… но случилось так, что последующие недели и месяцы привнесли в банальную полицейскую историю много драматизма, превратив её в один из самых захватывающих сюжетов из истории американской криминалистики и сыска.
В День всех Святых — 1 ноября 1977 г. — хозяин дома в районе Альта-Террас-Драйв обнаружил рано утром на лужайке перед домом труп обнаженной девушки, почти девочки. Стивен Харпер до приезда полиции накрыл тело шерстяным одеялом. Сделал он это руководствуясь лучшими побуждениями — дабы не оскорблять в католический праздник религиозных и эстетических чувств соседей и проезжающих мимо автомобилистов, которые могли видеть лежащий на газоне труп. Но как оказалось в дальнейшем этот поступок сильно помешал расследованию и надолго сбил с толку полицейских экспертов.