Казаки-разбойники

— Я проверила камеры на автостоянке, — продолжила Салли. — Там пару раз мелькнул некий среднерусый тип, черты лица, правда, не разглядишь. Я подумала, не тот ли это светловолосый, с которым ушёл наш добрый доктор, и дала официальный запрос на снятие видеоинформации с камер по дороге к ближайшей автобусной остановке. Вот!

Компьютер щёлкнул и выдал вполне чёткую, хотя и невысокого качества картинку. Да, Айен Скоулз шёл с молодым человеком спортивного телосложения и вполне европейской внешности.

Вот теперь, похоже, пришла пора привлекать к делу Шерлока Холмса.

— Рядом с остановкой возле дома Скоулза есть обувной бутик, Салли. Альфред Сержент, кажется. У них наверняка имеются видеокамеры.

Кажется, Донован слегка оскорбилась.

— Уже, шеф. Пока что Скоулз на них не обнаружен, но я продолжу просмотр.

— Хорошо, молодец. Звони мне сразу, как только что-нибудь найдёшь. А я съезжу пока… кое-куда.

Сержант Донован нахмурилась, но кивнула.

Хорошо всё-таки иметь дело с вышколенным работником полиции.

Мысли шли по кругу, будто заведённые. Джон отчаянно винил себя за реакцию на слова Шерлока, хотя она и была вызвана шоком, иначе он просто не мог, даже если бы и хотел, а думать, как не сделать Шерлоку плохо, в тот момент у него точно не получилось бы. Осознав это, он порывался пойти и извиниться или глупо попросить не переживать, вспоминал просьбу друга закрыть тему, его голос, дрогнувший на «пожалуйста», понимал неуместность своего порыва и снова сожалел о том, как неловко отреагировал. Не нужно было обвинять и тем более уходить.

Перед глазами стояла картина: Шерлок вскидывает голову, и его взгляд делается несчастным, ему больно, но это выражение быстро сменяется лёгкой презрительностью, маской, которую друг обычно приберегал для других, не для Джона. На Джона он злился искренне, когда тот не понимал элементарного, демонстрируя свою принадлежность к идиотам, но это было от души, Шерлок не отгораживался от него высокомерностью, не скрывал чувств. Теперь доверие разрушено — он сам его разрушил — и допуск во внутренний круг утрачен. Может, и к лучшему? Он не способен ответить Шерлоку взаимностью, и, зная это, держаться поблизости, дразнить собой — некрасиво, не по-мужски. Наверное, Шерлоку станет лучше, если он сменит соседа. Дьявол, ну зачем всё так случилось? Зачем было так реагировать?

По кругу, по кругу, по кругу, и никакого выхода.

Когда приехал Лестрейд, Джон встрепенулся так, как это обычно делал застоявшийся без дела целую неделю детектив. Может, дело сможет вырвать из этого мысленного болота?

Лестрейд показал Шерлоку сведения об Айене Скоулзе, убитом враче, потом показал снимок с камеры наблюдения, где тот шёл со светло-русым красавчиком. Шерлок ощутимо напрягся, и Лестрейд потребовал:

— Ты что-то знаешь. Рассказывай.

— Знаю, — согласился Шерлок. — И ты можешь узнать, подав правильный запрос. Правда, это займёт время.

— Что ты хочешь? — Лестрейд спросил прямо: когда Шерлок хотел добиться чего-то конкретного, он мог торговаться долго, и было легче немедленно согласиться или сразу отстранить его от дела, но не ходить кругами вокруг да около. Игры, когда они испытывали друг друга на прочность, остались в прошлом, и не стоило тратить время зря, повторяя давно пройденное.

— Если вы найдёте их раньше, а с целым полицейским аппаратом при наличии моей информации это вероятно, я хочу, чтобы нас с Джоном допустили к задержанию.

— Как я это оформлять буду? — простонал Лестрейд. Джон ему посочувствовал, это наверняка непросто сделать, но он стоял на стороне Шерлока. С ними у полиции будет больше шансов, как бы нескромно это ни звучало.

— Не моя проблема. Но у тебя нет допуска к файлам Интерпола, а у меня — есть, — выложил свой козырь Холмс.

— Уел. Я неделю буду его добиваться, да и не факт, что смогу объяснить, зачем он мне нужен.

— Вот именно. Так что, по рукам?

— Да.

Лестрейд получил информацию про Себастьяна Морана, Асадуллу Хайбара, Тунде Огунмолу — про этого Шерлок уточнил, что, вероятнее всего, именно он играл роль Томаса Дюбуа в гостинице — и Анри Барбота де Марни, в котором все узнали парня с видеозаписи. Вероятно, он был в гостинице вторым.

Полные досье с массой информации и фотографиями — можно уже провести предварительные опознания с девушкой убитого Скоулза и с портье в гостинице — но, главное, можно начать розыск. Компания, что и говори, подобралась характерная, кого-то да опознают.

— Возможно, это не всё, — предупредил Шерлок. — К сожалению, главы нелегальных боевых группировок не имеют обыкновения ставить Интерпол в известность о кадровых перестановках в своих формированиях.

— Зря они так, — серьёзно сказал Лестрейд.

— А я их понимаю — не было бы смысла подаваться в террористы, если бы и там процветала та же бюрократия, — вставил своё слово Джон.

— Да, им бы парочку наших начальников на голову, заставить писать отчёты о каждом мероприятии — глядишь, и террористов бы поубавилось, — согласился инспектор.