Фандом: Гримм. До коронации Шона Ренарда остаются считанные часы. Семья предпринимает отчаянную попытку помешать, и из самой Европы тянется след массового безумства и кровавых смертей. В центре событий из-за невольного обмена сущностями оказываются детектив Ник Бёркхардт и агент Совета везенов Александр. Им придётся вместе останавливать неумолимо приближающуюся катастрофу, решать их маленькую общую проблему, попутно узнавая то, что знать им не следовало.
213 мин, 8 сек 19036
— Ник, — позвала Розали, — тут ещё твоя кровь нужна, совсем немного.
— Да, меня предупредили, — он подошёл и выложил пробирку на прилавок. — Держи. Этого хватит?
— Даже много, — Розали проверила её на свет и кивнула: — Да, всё в порядке, нужные компоненты все есть, рецептура не сложная. Сегодня часов в восемь или уже завтра…
— Нет-нет, — перебил Джон, — нужно, чтобы вы приступили немедленно. Если для этого придётся закрыть магазин, я готов компенсировать убытки. Говорите цену с надбавкой за срочность — и закрывайтесь.
Розали в нерешительности посмотрела на Ника, но он кивнул на Джона и Александра: надо.
— Я не могу закрыть магазин прямо сейчас: ещё… ну максимум тридцать минут, — с сожалением, но твёрдо проговорила она. — Должна зайти постоянная покупательница — у неё срочный заказ, уже готов, и нужно только отдать. Но я пока всё соберу и подготовлю, хорошо?
— Тридцать минут — нормально, — согласился Джон. — Не возражаете, если мы подождём здесь?
— Конечно, — кивнула Розали и отправилась со списком вдоль полок, а он понизил голос и хмуро сообщил:
— За нами хвост был, пока сюда ехали. Не знаю, удалось ли сбросить. Ты как, нормально скатался?
— Да вроде бы, — задумался Ник. — С Древогрызом поговорил, за мной слежки не было. Разглядеть получилось?
Александр, присоединившись к ним, покачал головой:
— Дистанцию большую держал. Синий универсал — как только понял, что его заметили, сразу скрылся.
— Ну, — Ник пожал плечами, — ожидаемо. Значит, у Феррат здесь ещё люди есть.
— Ещё? — недоумённо переспросил Джон, и Ник мысленно чертыхнулся. — В каком смысле «ещё»? А те, кто нас в «Милуоки» сдали, куда делись?
— Действительно, — поддержал Александр. — В каком смысле «ещё»?
И нахмурился так, как будто оговорка сдавала их с потрохами, и сейчас Джон пристрелит их на месте. У самого, вон, рукав скотчем заклеен — интересно, как объяснял?
— Мне позвонили, — с наглым видом сообщил Ник. — Возле дома капитана одного взяли живым, второй застрелился — капитан сказал, что Себастьян отравил «пылью». Похоже, приказ Виктора не мешает ему при случае избавляться от своего прикрытия.
— Так, а живой сейчас где? — оживился Джон. — В полиции? Удалось из него что-нибудь выбить?
Ник хмыкнул, достал сотовый телефон и, посмотрев на часы, набрал капитана.
— Выбить? У полиции свои методы. Сейчас спрошу…
Гудки шли и оставались без ответа — пятый… седьмой… Ожидая, мрачнели даже агенты. В любой другой день Ник перезвонил бы немного позднее, но сегодня нужно было обращать внимание на любую мелочь, даже пропущенный вызов: мало ли почему капитан не отвечает — вдруг Себастьян до него всё-таки дошёл, отравил, и теперь он заперся где-нибудь, потому что если столкнётся с человеком… Как, интересно, выглядит разъярённый Колдун? Или разъярённый принц? Интересно, в нём живёт две сущности или одна гибридная? Выдвигаться, что ли, в участок…
— Да, Ник, — наконец ответил капитан, немного приглушённо и как будто раздосадовано.
Ник выдохнул — больше для агентов, показывая, что беспокоиться не о чем.
— Капитан, у вас всё в порядке? — негромко спросил он, отворачиваясь к стеллажам.
Мимо прошла Розали с первой партией баночек и, оставив список на полке, скрылась во внутренней комнате.
— Да, просто занят.
— Точно? Может быть, мне приехать?
— Не нужно, — заверил капитан. — У тебя что-то срочное?
Похоже, действительно не вовремя позвонил: вдруг рядом с ним сейчас обычные люди, и нет возможности отойти — например, приехала прокурор и у неё важное дело. Это в мире везенов сегодня коронация, а в человеческом — обычный рабочий день, и игнорировать обязанности капитана полиции никак нельзя.
— Хотел насчёт Ищейки спросить… — сбивчиво начал Ник.
— Пока не видел его. Ник, я тебе позвоню, как смогу.
— А, ну… ладно, — договорил он уже в глухую тишину и обернулся.
— Нет способа его вытащить? Под залог, например, — предложил Джон. — Я сам допрошу — быстрее и эффективнее будет.
Александр поморщился, но комментировать не стал — отвёл взгляд.
— Долго ждать, когда залог назначат, если вообще назначат. — Ник немного подумал и снова поднял телефон: — С сержантом поговорю, вдруг без допроса обойдёмся.
Ву ответил не в пример быстрее:
— Привет ещё раз! — обрадовался он. — Ты знаешь, что такое «выходной»?
— Это день, в который я работаю за бесплатно, — криво улыбнулся Ник.
— И не поспоришь. Ну, говори, что у тебя?
— Недавно доставили задержанного — взяли у дома капитана — без документов, с татуировкой на ладони. Ты её знаешь: не в первый раз попадается — перекрещенные мечи.
— Живой? — уточнил Ву.
— Ну да, трупы мы обычно в морг отправляем. Меня интересует именно живой: может быть, у него в карманах что-нибудь нашли — ключи, квитанции, чеки?
— Погоди, я проверю.
— Да, меня предупредили, — он подошёл и выложил пробирку на прилавок. — Держи. Этого хватит?
— Даже много, — Розали проверила её на свет и кивнула: — Да, всё в порядке, нужные компоненты все есть, рецептура не сложная. Сегодня часов в восемь или уже завтра…
— Нет-нет, — перебил Джон, — нужно, чтобы вы приступили немедленно. Если для этого придётся закрыть магазин, я готов компенсировать убытки. Говорите цену с надбавкой за срочность — и закрывайтесь.
Розали в нерешительности посмотрела на Ника, но он кивнул на Джона и Александра: надо.
— Я не могу закрыть магазин прямо сейчас: ещё… ну максимум тридцать минут, — с сожалением, но твёрдо проговорила она. — Должна зайти постоянная покупательница — у неё срочный заказ, уже готов, и нужно только отдать. Но я пока всё соберу и подготовлю, хорошо?
— Тридцать минут — нормально, — согласился Джон. — Не возражаете, если мы подождём здесь?
— Конечно, — кивнула Розали и отправилась со списком вдоль полок, а он понизил голос и хмуро сообщил:
— За нами хвост был, пока сюда ехали. Не знаю, удалось ли сбросить. Ты как, нормально скатался?
— Да вроде бы, — задумался Ник. — С Древогрызом поговорил, за мной слежки не было. Разглядеть получилось?
Александр, присоединившись к ним, покачал головой:
— Дистанцию большую держал. Синий универсал — как только понял, что его заметили, сразу скрылся.
— Ну, — Ник пожал плечами, — ожидаемо. Значит, у Феррат здесь ещё люди есть.
— Ещё? — недоумённо переспросил Джон, и Ник мысленно чертыхнулся. — В каком смысле «ещё»? А те, кто нас в «Милуоки» сдали, куда делись?
— Действительно, — поддержал Александр. — В каком смысле «ещё»?
И нахмурился так, как будто оговорка сдавала их с потрохами, и сейчас Джон пристрелит их на месте. У самого, вон, рукав скотчем заклеен — интересно, как объяснял?
— Мне позвонили, — с наглым видом сообщил Ник. — Возле дома капитана одного взяли живым, второй застрелился — капитан сказал, что Себастьян отравил «пылью». Похоже, приказ Виктора не мешает ему при случае избавляться от своего прикрытия.
— Так, а живой сейчас где? — оживился Джон. — В полиции? Удалось из него что-нибудь выбить?
Ник хмыкнул, достал сотовый телефон и, посмотрев на часы, набрал капитана.
— Выбить? У полиции свои методы. Сейчас спрошу…
Гудки шли и оставались без ответа — пятый… седьмой… Ожидая, мрачнели даже агенты. В любой другой день Ник перезвонил бы немного позднее, но сегодня нужно было обращать внимание на любую мелочь, даже пропущенный вызов: мало ли почему капитан не отвечает — вдруг Себастьян до него всё-таки дошёл, отравил, и теперь он заперся где-нибудь, потому что если столкнётся с человеком… Как, интересно, выглядит разъярённый Колдун? Или разъярённый принц? Интересно, в нём живёт две сущности или одна гибридная? Выдвигаться, что ли, в участок…
— Да, Ник, — наконец ответил капитан, немного приглушённо и как будто раздосадовано.
Ник выдохнул — больше для агентов, показывая, что беспокоиться не о чем.
— Капитан, у вас всё в порядке? — негромко спросил он, отворачиваясь к стеллажам.
Мимо прошла Розали с первой партией баночек и, оставив список на полке, скрылась во внутренней комнате.
— Да, просто занят.
— Точно? Может быть, мне приехать?
— Не нужно, — заверил капитан. — У тебя что-то срочное?
Похоже, действительно не вовремя позвонил: вдруг рядом с ним сейчас обычные люди, и нет возможности отойти — например, приехала прокурор и у неё важное дело. Это в мире везенов сегодня коронация, а в человеческом — обычный рабочий день, и игнорировать обязанности капитана полиции никак нельзя.
— Хотел насчёт Ищейки спросить… — сбивчиво начал Ник.
— Пока не видел его. Ник, я тебе позвоню, как смогу.
— А, ну… ладно, — договорил он уже в глухую тишину и обернулся.
— Нет способа его вытащить? Под залог, например, — предложил Джон. — Я сам допрошу — быстрее и эффективнее будет.
Александр поморщился, но комментировать не стал — отвёл взгляд.
— Долго ждать, когда залог назначат, если вообще назначат. — Ник немного подумал и снова поднял телефон: — С сержантом поговорю, вдруг без допроса обойдёмся.
Ву ответил не в пример быстрее:
— Привет ещё раз! — обрадовался он. — Ты знаешь, что такое «выходной»?
— Это день, в который я работаю за бесплатно, — криво улыбнулся Ник.
— И не поспоришь. Ну, говори, что у тебя?
— Недавно доставили задержанного — взяли у дома капитана — без документов, с татуировкой на ладони. Ты её знаешь: не в первый раз попадается — перекрещенные мечи.
— Живой? — уточнил Ву.
— Ну да, трупы мы обычно в морг отправляем. Меня интересует именно живой: может быть, у него в карманах что-нибудь нашли — ключи, квитанции, чеки?
— Погоди, я проверю.
Страница 38 из 61
