Максимальная боль

Заклинание попало в цель. Паренёк вытянулся по стойке «смирно» и рухнул как подкошенный.

Оглядевшись, я понял, что Билл куда-то пропал. Прикинув, что деться здесь ему особо некуда, я подошёл к ближайшей кабинке и рывком открыл дверь.

Билл сидел в углу, между унитазом и стенкой соседствующей кабинки в луже чего-то непонятного. Закрыв лицо руками, он трясся уже всем телом и шептал:

— Нет… уйди! Уйди! Оставь меня в покое!

Я достал из внутреннего кармана плаща фотографию Джинни и сказал:

— Смотри на меня! — Билл поднял испуганные глаза. — Ты видел женщину на этой фотографии?

— Нет… никогда не…

Я взял его за плечо и хорошенько встряхнул. Понемногу я переходил на крик.

— Вспоминай! Тебя поймали, когда ты грабил её дом!

— Я… не знаю… Но Том…

— Том??? Какой Том???

— Том Престон.

В моей голове заворочались имена, даты и факты. Немного более спокойным тоном я спросил:

— Ты вместе с ним грабил дом, да?

— Да… Том знает.

— И где он сейчас?

— Он познал… познал… познал Эдем…

Я немного подумал, кое-что вспомнил и вновь сорвался:

— Что ты несёшь??? Его пришили два года назад, когда он вскрыл магловский винный магазин! Что ещё ты знаешь???

— Познал Эдем… познал Эдем…

Билл потерял сознание. Я плюнул с досады и решил, что пора убираться отсюда.

Я настойчиво стучал в обшарпанную дверь. Откуда-то из глубины помещения доносились рваные звуки музыки, так что притворяться, будто никого нет дома, было бессмысленно.

За дверью послышались шаги, тихие ругательства, и дверь чуть-чуть приоткрылась. Затем ещё чуть-чуть, так, чтобы я смог разглядеть лицо открывающего. Это был ещё один мой знакомых «со дна», мелкий бандюга Мелкаш. На нём был яркий, цветастый костюм и тёмные очки в золотой (или золочёной) оправе. Лысая голова блестела, словно её чем-то натёрли.

Мелкаш недоумённо посмотрел на меня и спросил:

— Гарри? Тебе чего?

— Есть разговор. Войти можно?

— Ну, вообще-то…

Не дожидаясь окончания фразы, я легонько оттолкнул Мелкаша в сторону и вошёл. Оказался я в почти что неосвещённом, большом помещении. В его центре толпа дёргалась в глупом и странном танце под озорную музыку, которая звучала из хорошего, мощного радиоприёмника, стоявшего где-то в углу.

Мелкаш схватил меня за руку и умоляюще произнёс:

— Гарри, пока ты недалеко от двери, уходи, пожалуйста…

Я проигнорировал его просьбу и спросил:

— Я вижу, у вас тут вечеринка? Почему я не получил приглашения?

— Потому, что тебя не приглашали! — Мелкаш кому-то махнул рукой и недовольно уставился на меня. — Ну, и о чём ты со мной хотел поговорить?

Я направился к только что обнаруженной взглядом барной стойке. На ходу я обронил:

— Твоя наводка ничего не дала. Билл нёс какую-то хренотень.

— И что ты от меня хочешь?

Я подошёл к стойке и уселся на стул. Хлопнув по стулу рядом, я пригласил Мелкаша сесть и сказал:

— Информацию.

Вместо того, чтобы сесть, Мелкаш протестующее хлопнул по стойке рукой.

— Нет, Гарри, с меня хватит! Ты постоянно используешь меня, пугая своими мракоборческими штучками, а потом надеешься на помощь. Всё, хватит! Надоело!

Я с силой ударил кулаком по его ладони, оставшейся лежать на столе. Мелкаш вскрикнул и хотел было отпрыгнуть, но я схватил его за рукав и притянул к себе.

— Если ты сейчас мне не поможешь, — угрожающе прошептал я ему на ухо, — то я начну трясти твоих гостей. Так что, делай свой выбор.

— Гарри, да пойми же ты! Три года на улице — очень долгий срок! Ты тратишь своё и моё время, гоняешься за призраками! Попробуй хоть раз хорошенько отоспаться, и ты сам это поймёшь.

Я уставился в пол. А ведь в его словах был смысл…

А Мелкаш продолжал оправдываться:

— И кроме того, я ведь теперь приличный человек! Я завязал! За — вя — зал!

Вдруг к Мелкашу подошла высокая блондинка, которая прямо таки источала сексуальность. Она обняла одной рукой Мелкаша (во второй руке она держала бокал с виски) и нежным голосом проворковала:

— Эй, пупсик, может быть ты…

Мелкаш кисло улыбнулся мне и оттолкнул девушку со словами:

— Уйди, сука!

Девушка обиженно поджала губы, крикнула: «Козёл!» и пошла прочь. Я усмехнулся.

— Да, ты действительно приличный человек.

— Ой, да брось! В общем, ты понимаешь.

Я уже собрался уходить, как вдруг из-за своей спины услышал женский голос:

— Мелкаш, почему ты не представил мне своего друга?

Я обернулся и увидел девушку вроде той, что послал мой знакомый, только брюнетку. На ней было ярко-красное платье, которое заканчивалось где-то чуть выше колен. Глаза внимательно смотрели на меня, оценивая.

Мелкаш показал на меня рукой.

— Джейн, это Гарри. Гарри, это Джейн.

Джейн обворожительно улыбнулась Мелкашу, и я увидел ряды ровных, белоснежных зубов.

— Оставь нас, пожалуйста, Мелкаш.

Мелкаш развернулся, и мне показалось, что он облегчённо вздохнул. Бодрым шагом он пошёл прочь.

Девушка подняла правую руку, и в ней оказалась тонкая белая сигарета. На тыльной стороне руки я заметил татуировку в виде изогнутых крыльев.

— Огонька не найдётся?

— Я не курю.

Показав на татуировку, я сказал:

— Красивая…