Фандом: Шерлок BBC. Письма написаны, прочитаны и обсуждены. Но это не значит, что все разрешилось. Пока…
236 мин, 48 сек 17199
Джон думал, что это был полезный перерыв между паникой, омрачившей последние несколько часов в Ангилье, и тем, что ожидало их в Лондоне. Он растянулся на кровати рядом с Шерлоком и предпочел виду Эйфелевой башни вид его обнаженной груди. Грудь была худее, чем Джону бы хотелось, и все еще проглядывали ребра, но синяки зажили, и огнестрельная рана зарубцевалась, превратившись в узловатый шрам. Джон решил, что это — лучшее, на что можно было надеяться. Он провел пальцами от ребра до ребра и остановился около сердца Шерлока, колотящегося под его рукой. Частота сокращений была слишком высокой. Джон подумал, что это — его личная особенность. Даже когда Шерлок находился в покое, его словно лихорадило, заставляя сердце стучать быстро-быстро, словно у кролика.
— Пожалуйста, скажи мне, что прямо сейчас ты думаешь о чем-то поэтичном, — заметил Шерлок.
Джон усмехнулся.
— Мне казалось, ты спишь.
— Ты не видишь разницы между мной спящим и бодрствующим, — сказал Шерлок, тем не менее, весьма сонным голосом.
Джон наклонился вперед и поцеловал его грудь.
— Я думал о том, насколько быстрый у тебя пульс.
— Полагаю, врачевание — это форма поэзии, — заявил Шерлок, положив руку на голову Джона — не совсем ласка, скорее просто удобное положение для руки.
— Я так рад, что ты жив, Шерлок, — сказал Джон, удивленный тем, насколько хрипло произнес это. Внезапно на глазах выступили слезы, которые он быстро стряхнул. Откуда они взялись?
Шерлок, казалось, сильно удивился, зашевелившись под ним и попытавшись сесть.
— Джон…
Джон покачал головой, чувствуя себя болезненно неловко и пытаясь остановить слезы, но они появились из ниоткуда, и он не мог понять, как от них избавиться. Они полились из его глаз и вот-вот упадут Шерлоку на грудь, если он не остановиться. Он прижал кулак ко рту, стараясь подавить рыдания. Да что с ним такое?
— Джон, — снова позвал Шерлок, удивленно и отчасти нежно. С такой нежностью, которую прежде он не слышал от него. Это окончательно разрушило его.
Он слепо забрался на Шерлока, уткнулся головой в изгиб его плеча и зарыдал, прижавшись к его коже — теплой и живой. Шерлок погладил Джона по волосам и осыпал поцелуями виски Джона и его ухо.
— Я знаю, — сказал Шерлок, и Джон еще сильнее прижался к нему. — Знаю.
И Джон подумал, что это правда.
Джон был самым сильным человеком из всех известных Шерлоку. И он зависел от этого. С того момента, как он встретил Джона, тот был его островком среди бушующей стихии, намеренно взбудораженной им самим. Если буря и выходила порой из-под контроля, то, обернувшись, Шерлок всегда видел за спиной Джона. Он мог хмуриться и качать головой, отчаянно вздыхать, но никогда не дрейфил, с чем бы не приходилось иметь дело.
Шерлок пытался защитить это, когда сделал вид, что спрыгнул с крыши. Мысль, что он, вероятно, вместо этого все разрушил, показалась настолько страшной, что он отказался даже думать об этом. Он затолкал ее в самые дальние глубины Чертогов Разума и завалил ее старой мебелью — единственное, что смог придумать, поскольку функция «удаления» не работала нормально с тех пор, как он сказал Джону«прощай».
И хотя он отказывался размышлять о таких вещах, именно этим он и занялся, глядя в окно самолета, когда они пролетали над Ла-Маншем.
— Ты не задумывался об этом? — спросил Джон, прервав эту неуместную мыслительную деятельность.
Шерлок не думал, что Джон спрашивал, понимал ли он, что сломал его, и теперь его главная задача больше никогда не повторить этого. Он повернулся к нему и, хотя ненавидел признавать, будто чего-то не понимает, спросил:
— Задумывался о чем?
— Как собираешься рассказать всем, что ты жив.
Шерлок не понимал вопроса.
— Просто скажу им, — ответил Шерлок. — Предположительно, используя слова «я не умер».
— Ты не можешь просто так сделать это, — вздохнул Джон. Шерлок хорошо знал этот тон.
— Почему бы и нет? Это их обрадует.
— То, что ты солгал им?
— Но я солгал им по уважительной причине, и, посмотри, все закончилось хорошо. В некотором смысле.
— Лестрейд точно двинет тебе.
— За то, что я — жив?
— За ложь, Шерлок. За все причиненное нам!
— Ах, да, за все, что сделал с тобой, пока находился на каникулах последние шесть месяцев, — Шерлок отвернулся к окну.
— Собираешься разобидеться?
— Нет, — отрезал Шерлок и надулся.
— Так ты думал, что мы сойдем с самолета, приедем в 221Б, и ты скажешь: «Здравствуйте, миссис Хадсон, можем ли мы снова заселиться в квартиру?»
— Хватит говорить об этом, — приказал Шерлок. — Это утомительно.
— Думаю, тебе стоит позволить мне рассказать им.
— Джон, — заныл Шерлок.
— Мне кажется, это разрядит ситуацию.
Шерлок закрыл глаза и захотел вернуться на Ангилью, где были только они с Джоном, вилла и пляж, и нет нужды думать о таких вещах. Чертоги Разума Шерлока и правда напоминали в эти дни виллу. Сосредоточившись, он услышал океан, грохочущий за окнами.
— Шерлок, — позвал Джон.
— Как хочешь, Джон, — сказал Шерлок, ведь если бы разговор продлился еще хотя бы секунду, ему бы поплохело.
Повисло молчание.
— Пожалуйста, скажи мне, что прямо сейчас ты думаешь о чем-то поэтичном, — заметил Шерлок.
Джон усмехнулся.
— Мне казалось, ты спишь.
— Ты не видишь разницы между мной спящим и бодрствующим, — сказал Шерлок, тем не менее, весьма сонным голосом.
Джон наклонился вперед и поцеловал его грудь.
— Я думал о том, насколько быстрый у тебя пульс.
— Полагаю, врачевание — это форма поэзии, — заявил Шерлок, положив руку на голову Джона — не совсем ласка, скорее просто удобное положение для руки.
— Я так рад, что ты жив, Шерлок, — сказал Джон, удивленный тем, насколько хрипло произнес это. Внезапно на глазах выступили слезы, которые он быстро стряхнул. Откуда они взялись?
Шерлок, казалось, сильно удивился, зашевелившись под ним и попытавшись сесть.
— Джон…
Джон покачал головой, чувствуя себя болезненно неловко и пытаясь остановить слезы, но они появились из ниоткуда, и он не мог понять, как от них избавиться. Они полились из его глаз и вот-вот упадут Шерлоку на грудь, если он не остановиться. Он прижал кулак ко рту, стараясь подавить рыдания. Да что с ним такое?
— Джон, — снова позвал Шерлок, удивленно и отчасти нежно. С такой нежностью, которую прежде он не слышал от него. Это окончательно разрушило его.
Он слепо забрался на Шерлока, уткнулся головой в изгиб его плеча и зарыдал, прижавшись к его коже — теплой и живой. Шерлок погладил Джона по волосам и осыпал поцелуями виски Джона и его ухо.
— Я знаю, — сказал Шерлок, и Джон еще сильнее прижался к нему. — Знаю.
И Джон подумал, что это правда.
Джон был самым сильным человеком из всех известных Шерлоку. И он зависел от этого. С того момента, как он встретил Джона, тот был его островком среди бушующей стихии, намеренно взбудораженной им самим. Если буря и выходила порой из-под контроля, то, обернувшись, Шерлок всегда видел за спиной Джона. Он мог хмуриться и качать головой, отчаянно вздыхать, но никогда не дрейфил, с чем бы не приходилось иметь дело.
Шерлок пытался защитить это, когда сделал вид, что спрыгнул с крыши. Мысль, что он, вероятно, вместо этого все разрушил, показалась настолько страшной, что он отказался даже думать об этом. Он затолкал ее в самые дальние глубины Чертогов Разума и завалил ее старой мебелью — единственное, что смог придумать, поскольку функция «удаления» не работала нормально с тех пор, как он сказал Джону«прощай».
И хотя он отказывался размышлять о таких вещах, именно этим он и занялся, глядя в окно самолета, когда они пролетали над Ла-Маншем.
— Ты не задумывался об этом? — спросил Джон, прервав эту неуместную мыслительную деятельность.
Шерлок не думал, что Джон спрашивал, понимал ли он, что сломал его, и теперь его главная задача больше никогда не повторить этого. Он повернулся к нему и, хотя ненавидел признавать, будто чего-то не понимает, спросил:
— Задумывался о чем?
— Как собираешься рассказать всем, что ты жив.
Шерлок не понимал вопроса.
— Просто скажу им, — ответил Шерлок. — Предположительно, используя слова «я не умер».
— Ты не можешь просто так сделать это, — вздохнул Джон. Шерлок хорошо знал этот тон.
— Почему бы и нет? Это их обрадует.
— То, что ты солгал им?
— Но я солгал им по уважительной причине, и, посмотри, все закончилось хорошо. В некотором смысле.
— Лестрейд точно двинет тебе.
— За то, что я — жив?
— За ложь, Шерлок. За все причиненное нам!
— Ах, да, за все, что сделал с тобой, пока находился на каникулах последние шесть месяцев, — Шерлок отвернулся к окну.
— Собираешься разобидеться?
— Нет, — отрезал Шерлок и надулся.
— Так ты думал, что мы сойдем с самолета, приедем в 221Б, и ты скажешь: «Здравствуйте, миссис Хадсон, можем ли мы снова заселиться в квартиру?»
— Хватит говорить об этом, — приказал Шерлок. — Это утомительно.
— Думаю, тебе стоит позволить мне рассказать им.
— Джон, — заныл Шерлок.
— Мне кажется, это разрядит ситуацию.
Шерлок закрыл глаза и захотел вернуться на Ангилью, где были только они с Джоном, вилла и пляж, и нет нужды думать о таких вещах. Чертоги Разума Шерлока и правда напоминали в эти дни виллу. Сосредоточившись, он услышал океан, грохочущий за окнами.
— Шерлок, — позвал Джон.
— Как хочешь, Джон, — сказал Шерлок, ведь если бы разговор продлился еще хотя бы секунду, ему бы поплохело.
Повисло молчание.
Страница 41 из 63