Фандом: Гарри Поттер. Отправляясь на помощь Гарри Поттеру в Министерство Магии, Альбус Дамблдор берет с собой Анну. В пылу сражения Анна Риддл влетает в шкаф с хроноворотами и оказывается в прошлом. Во времени, когда Темная Метка на ее руке для окружающих всего лишь забавная татуировка, а в маггловском приюте на окраине города живет мальчик по имени Томми Риддл. И перед Анной встает особая задача — воспитать собственного отца… и возродить Орден Вальпургиевых Рыцарей.
131 мин, 25 сек 1973
— Это уже его проблемы. Только Глава Ордена может решать, кому и при каких условиях передавать свои полномочия.
Том доходит до ближайших кустов за антиаппарационным барьером, сжимает в руках портключ и исчезает с негромким хлопком.
«Кощеевы яйца, откуда он его взял?»
Какое-то время смотрю на место, где только что стоял Том, затем поворачиваюсь на пятке и аппарирую.
Я знаю, куда он пойдет. Поэтому мне сейчас надо в Лютный, а потом за Томом.
Тупик, который по странному недоразумению называется «Стоквелл-стрит», встречает меня знакомой мрачностью. Вхожу в ворота приюта, заметив оторвавшуюся букву на вывеске.
И дворик все такой же мрачный. Нахожу глазами покосившуюся лавочку, усаживаюсь и принимаюсь ждать.
Том появляется через два часа. Идеально выглядящий, в дорогом маггловском костюме. На лице — решительное выражение. Он шагает по дорожке ко входу, дергает дверь. Поспешно бегу следом.
Приют не изменился. Те же запахи, те же давящие стены.
— Вы что-то хотели, сэр?
И маггла та же. Только постаревшая и подурневшая. Она смотрит на богатого юношу, не узнавая. А Том смотрит на нее с насмешкой. И только я вижу, как в его глазах пляшут бешеные огоньки. Огоньки силы Темного Лорда…
— Вы… что-то хотели, сэр? — повторяет маггла, но уже не так уверено.
— Вы не узнаете меня, миссис Коул? — обманчиво мягко звучит голос Тома.
— А… Томми Риддл! — ахает маггла. — Господи! Тебя не узнать! Ты так изменился!
— Верно, миссис Коул… — Том прищуривается.
— Я так рада тебя видеть! Я часто думала о тебе…
— Да? И что же вы думали обо мне, миссис Коул? — голос Тома заинтересовано-вкрадчив. — Как вы снова оставили бы меня без еды на целый день? Или размышляли о том, как хорошо было бы запереть меня в прачечной на всю ночь? Хотя… возможно, вы не могли отделаться от мысли, как здорово было бы, если бы мистер Ричардсон снова отхлестал меня ремнем?
Маггла белеет, делает шаг назад.
— Том… Том… ты чего…
Том взмахивает палочкой, и все двери вокруг захлопываются.
— Ой, миссис Коул! Я опять сделал это! Я опять сделал дурную штуку! — детским голоском произносит Том. — Скажите, миссис Коул, что со мной надо за это сделать?
— Том… Том… я…
— Круцио! — из тисовой палочки вырывается красный луч.
Маггла корчится на полу, хрипя от боли.
Спустя ровно тридцать секунд Том опускает палочку.
— Я не специально, миссис Коул, — тем же детским голосом опять говорит он. — Честно-честно!
Маггла хлопает покрасневшими глазами и вцепляется в висящий на шее крестик. Я разбираю несколько слов из молитвы, которую она начинает бормотать, когда Том произносит два слова, и зеленый луч ударяет магглу в грудь.
Сзади раздается всхлип. Мы с Томом синхронно оборачиваемся на звук. Какой-то подросток стоит в дверях, смотря на Тома широко раскрытыми от ужаса глазами.
— А, Дени, — улыбается Том. — А где твои любимые слова: «Он ненормальный?»
Дени снова всхлипывает.
— Том, прости, пожалуйста… — вдруг говорит он. — Я не хотел… они говорили… и я…
— А я хочу, — широко улыбается Том, и из его палочки снова вырывается зеленая вспышка.
Тело падает на пол со стуком. Какое-то время Том стоит молча, затем, не оборачиваясь, произносит:
— Анна, я знаю, что вы здесь. Можете не прятаться.
Вдох, выдох.
Скидываю маскировку, опускаюсь на одно колено, склоняю голову.
— Да, мой Лорд.
Том резко поворачивается. Я ощущаю напряжение, повисшее в воздухе.
— Что это значит, Анна?
— Вы только что подтвердили свое право на Орден Рыцарей Вальпурги, — говорю, не поднимая головы.
— Вот как, — через минуту говорит Том. — И вы готовы принести мне присягу, как один из Рыцарей?
— Я уже присягала, мой Лорд, — отвечаю Тому. — И клятва моя нерушима. Я буду служить вам так же, как служила раньше.
— Вот как… Хорошо, — Том встряхивается. — Пройди по приюту и убей всех, кого найдешь.
Поднимаю глаза на Тома. В его взгляде ожидание и недоверие. Он ожидает всего, и мое подчинение здесь на последнем месте, особенно такому приказу. Но я лишь снова склоняю голову.
— Да, мой Лорд.
Здание приюта охвачено огнем. «Пиро Инферно» — хорошее заклинание. На том пепелище, что останется, никаких магических следов от выпущенных нами Непростительных никто никогда не найдет. Магглы посчитают поджогом, маги — тоже. Учитывая, что вовсю гремит Вторая Мировая…
Аппарирую с Томом в Лютный переулок.
— Зачем мы здесь? — хмурится Лорд.
— Алиби, — коротко поясняю. — На всякий случай.
Девушка в комнате одного из борделей встречает нас профессиональной усмешкой.
— Вы пошли в Хогсмид, затем аппарировали до Косого Переулка с помощью портключа, — добавляю. — А тут уже пришли сюда. И были тут целый день. Через час можете наложить на нее Обливиэйт, это входит в стоимость. Не всегда клиенты хотят, чтобы проститутки их запоминали.
Глава 40. Приют
Том идет по раскисшей весенней грязи по дороге в Хогсмид. Я иду следом. На мне чары посерьезнее Дезиллюминационных — простые Том распознает на «раз-два». Некрасиво, конечно, шпионить за ним, но это необходимость.Том доходит до ближайших кустов за антиаппарационным барьером, сжимает в руках портключ и исчезает с негромким хлопком.
«Кощеевы яйца, откуда он его взял?»
Какое-то время смотрю на место, где только что стоял Том, затем поворачиваюсь на пятке и аппарирую.
Я знаю, куда он пойдет. Поэтому мне сейчас надо в Лютный, а потом за Томом.
Тупик, который по странному недоразумению называется «Стоквелл-стрит», встречает меня знакомой мрачностью. Вхожу в ворота приюта, заметив оторвавшуюся букву на вывеске.
И дворик все такой же мрачный. Нахожу глазами покосившуюся лавочку, усаживаюсь и принимаюсь ждать.
Том появляется через два часа. Идеально выглядящий, в дорогом маггловском костюме. На лице — решительное выражение. Он шагает по дорожке ко входу, дергает дверь. Поспешно бегу следом.
Приют не изменился. Те же запахи, те же давящие стены.
— Вы что-то хотели, сэр?
И маггла та же. Только постаревшая и подурневшая. Она смотрит на богатого юношу, не узнавая. А Том смотрит на нее с насмешкой. И только я вижу, как в его глазах пляшут бешеные огоньки. Огоньки силы Темного Лорда…
— Вы… что-то хотели, сэр? — повторяет маггла, но уже не так уверено.
— Вы не узнаете меня, миссис Коул? — обманчиво мягко звучит голос Тома.
— А… Томми Риддл! — ахает маггла. — Господи! Тебя не узнать! Ты так изменился!
— Верно, миссис Коул… — Том прищуривается.
— Я так рада тебя видеть! Я часто думала о тебе…
— Да? И что же вы думали обо мне, миссис Коул? — голос Тома заинтересовано-вкрадчив. — Как вы снова оставили бы меня без еды на целый день? Или размышляли о том, как хорошо было бы запереть меня в прачечной на всю ночь? Хотя… возможно, вы не могли отделаться от мысли, как здорово было бы, если бы мистер Ричардсон снова отхлестал меня ремнем?
Маггла белеет, делает шаг назад.
— Том… Том… ты чего…
Том взмахивает палочкой, и все двери вокруг захлопываются.
— Ой, миссис Коул! Я опять сделал это! Я опять сделал дурную штуку! — детским голоском произносит Том. — Скажите, миссис Коул, что со мной надо за это сделать?
— Том… Том… я…
— Круцио! — из тисовой палочки вырывается красный луч.
Маггла корчится на полу, хрипя от боли.
Спустя ровно тридцать секунд Том опускает палочку.
— Я не специально, миссис Коул, — тем же детским голосом опять говорит он. — Честно-честно!
Маггла хлопает покрасневшими глазами и вцепляется в висящий на шее крестик. Я разбираю несколько слов из молитвы, которую она начинает бормотать, когда Том произносит два слова, и зеленый луч ударяет магглу в грудь.
Сзади раздается всхлип. Мы с Томом синхронно оборачиваемся на звук. Какой-то подросток стоит в дверях, смотря на Тома широко раскрытыми от ужаса глазами.
— А, Дени, — улыбается Том. — А где твои любимые слова: «Он ненормальный?»
Дени снова всхлипывает.
— Том, прости, пожалуйста… — вдруг говорит он. — Я не хотел… они говорили… и я…
— А я хочу, — широко улыбается Том, и из его палочки снова вырывается зеленая вспышка.
Тело падает на пол со стуком. Какое-то время Том стоит молча, затем, не оборачиваясь, произносит:
— Анна, я знаю, что вы здесь. Можете не прятаться.
Вдох, выдох.
Скидываю маскировку, опускаюсь на одно колено, склоняю голову.
— Да, мой Лорд.
Том резко поворачивается. Я ощущаю напряжение, повисшее в воздухе.
— Что это значит, Анна?
— Вы только что подтвердили свое право на Орден Рыцарей Вальпурги, — говорю, не поднимая головы.
— Вот как, — через минуту говорит Том. — И вы готовы принести мне присягу, как один из Рыцарей?
— Я уже присягала, мой Лорд, — отвечаю Тому. — И клятва моя нерушима. Я буду служить вам так же, как служила раньше.
— Вот как… Хорошо, — Том встряхивается. — Пройди по приюту и убей всех, кого найдешь.
Поднимаю глаза на Тома. В его взгляде ожидание и недоверие. Он ожидает всего, и мое подчинение здесь на последнем месте, особенно такому приказу. Но я лишь снова склоняю голову.
— Да, мой Лорд.
Здание приюта охвачено огнем. «Пиро Инферно» — хорошее заклинание. На том пепелище, что останется, никаких магических следов от выпущенных нами Непростительных никто никогда не найдет. Магглы посчитают поджогом, маги — тоже. Учитывая, что вовсю гремит Вторая Мировая…
Аппарирую с Томом в Лютный переулок.
— Зачем мы здесь? — хмурится Лорд.
— Алиби, — коротко поясняю. — На всякий случай.
Девушка в комнате одного из борделей встречает нас профессиональной усмешкой.
— Вы пошли в Хогсмид, затем аппарировали до Косого Переулка с помощью портключа, — добавляю. — А тут уже пришли сюда. И были тут целый день. Через час можете наложить на нее Обливиэйт, это входит в стоимость. Не всегда клиенты хотят, чтобы проститутки их запоминали.
Страница 30 из 37