Фандом: Гарри Поттер. История о том, как Драко Малфой стал полицейским, Гермиона Грейнджер — сталкером, а цветок жизни — оливковой ветвью.
42 мин, 2 сек 14951
— Что ты сдал П. А.У. К. раньше всех и исчез в неизвестном направлении. Нарцисса… миссис Малфой, — поспешно исправляется Гермиона, — сказала, что не знает, где тебя искать. Она была очень…
— Рассержена?
— Расстроена. Ты правда ей не сказал?
— Меня всегда можно найти с помощью совы. Раз в месяц она присылает мне письмо, а я пишу ответ и отправляю с этой же птицей. Моя мать не одобряет ни мой образ жизни, ни решение уйти в мир магглов. Кстати, зачем ты навещала её?
— Вообще-то не её. Мистера Малфоя.
Драко чуть не давится изумительным рыбным филе.
— Зачем?
— Это моя история, для неё понадобится ещё одна бутылка. Суть в том, что о тебе никто ничего не слышал. А потом Луна Лавгуд собралась замуж.
— Избавь меня от подробностей.
— Ты можешь не перебивать? Так вот. Луна собралась замуж за Рольфа Скамандера. Любовь с первого взгляда.
— Должно быть, они идеальная пара, — не может удержаться Драко и тут же прикусывает язык.
К его удивлению, Грейнджер улыбается.
— Да. И конечно, вместе они тошнотворно милые. Вот тогда-то Рольф и сказал, что видел тебя в Америке.
Драко внутренне сжимается.
С Рольфом они встретились случайно. Драко провёл в Америке два года — работал оператором колл-центра в небольшом банке, — а младший Скамандер по какой-то причине не доверял гоблинам и все финансовые вопросы решал через магглов. Рольф выходил из банка с кипой бумаг, а Малфой возвращался с обеденного перерыва. Драко понятия не имел, как выглядит внук знаменитого исследователя, а вот тому хватило одного-единственного взгляда, чтобы понять, кто перед ним. Это было первым сюрпризом. Вторым стало полное равнодушие, с которым Рольф отнёсся и к прошлому Драко, и к его печально известной роли в войне.
Так Драко оказался в переполненном пабе с зачарованным экраном, по которому транслировали квиддичный матч сборная Австралии — сборная Италии. Напротив него сидел Рольф, и они второй час обсуждали маггловские гипермаркеты, а именно всевозможные махинации, которые можно осуществить при наличии мотивации, хитрости и должной наглости. Оба имели весьма смутное представление о том, как всё это можно провернуть, но на отсутствие фантазии не жаловались.
— Почему ты до сих пор здесь работаешь? — лицо Рольфа раскраснелось от Огденского и споров. — Ты явно не создан для того, чтобы улыбаться клиентам и объяснять простейшие операции тридцать раз в день.
— Мои работодатели никогда не слышали о Пожирателях смерти. Это их главный плюс.
— И единственный.
— Не то чтобы у меня был выбор, — сухо отозвался Драко. — Особенно учитывая, что вся моя карьера построена на фальшивом дипломе и парочке удачных Конфундусов.
Вообще-то в основе карьеры лежал ещё тот факт, что Драко не обладал никакими практическими умениями для работы в маггловском мире, но об этом он умолчал.
Рольф шутку не поддержал.
— Тогда, может, стоит попробовать что-нибудь другое? Я собираю экспедицию, и мне пригодится человек, прилично знающий Нумерологию и Чары.
Драко покосился на нового знакомого.
— Ты внезапно забыл, кто я?
— Честно говоря, мне плевать. Ты оказался втянут в эту кашу задолго до того, как стал ходить на своих двоих. Конечно, ты мог бы пойти наперекор семье, но это не так просто, как кажется со стороны.
— Интересное мнение.
Скамандер ухмыльнулся.
— Мне правда всё равно, — неожиданно твёрдо заявил он. — И моё предложение будет в силе ещё пару недель. Потом я съезжу в Британию, навещу стариков. Ты всегда можешь прислать мне сову.
Драко нехотя кивнул, и остаток вечера они просидели в тишине — пили Огденское и смотрели матч. Выиграла Австралия. Драко попрощался с Рольфом и выскользнул за дверь, пока фанаты квиддича не переключили внимание на него.
— В общем, Рольф сказал, что ты ему понравился и он вообще не понимает, отчего тебя так… э-э-э… недолюбливают, — Грейнджер неопределённо взмахивает рукой.
— Ненавидят, ты хотела сказать.
— В общем, да.
— Спасибо за честность.
— Не придирайся. Кстати, ты бы видел лица всех, кто присутствовал на этой встрече, — она ухмыляется. — Знаешь, всё прозвучало примерно так: я тут встретил Драко Малфоя, он отличный парень…
— … душа компании… — подхватывает Драко.
— … располагает к себе…
— … не способен на убийство… — слова умирают у него на губах. — Чёрт. Прости, я не хотел этого говорить.
Грейнджер смотрит на него и слегка щурится.
— Ты уже можешь говорить об этом?
— О чём?
— О Дамблдоре.
— Понятия не имею.
— То есть?
— Господи, Грейнджер, с кем я, по-твоему, мог об этом поговорить? Меня перестали мучать кошмары, но только потому, что я почти не сплю, а когда сплю, вырубаюсь, как убитый.
— Сейчас ты говоришь об этом со мной, — замечает она.
— Не уверен, что мне хочется продолжать.
Гермиона медлит.
— Расскажи мне, как ты оказался в Австралии.
Из двух зол Драко выбирает меньшее.
— Рассержена?
— Расстроена. Ты правда ей не сказал?
— Меня всегда можно найти с помощью совы. Раз в месяц она присылает мне письмо, а я пишу ответ и отправляю с этой же птицей. Моя мать не одобряет ни мой образ жизни, ни решение уйти в мир магглов. Кстати, зачем ты навещала её?
— Вообще-то не её. Мистера Малфоя.
Драко чуть не давится изумительным рыбным филе.
— Зачем?
— Это моя история, для неё понадобится ещё одна бутылка. Суть в том, что о тебе никто ничего не слышал. А потом Луна Лавгуд собралась замуж.
— Избавь меня от подробностей.
— Ты можешь не перебивать? Так вот. Луна собралась замуж за Рольфа Скамандера. Любовь с первого взгляда.
— Должно быть, они идеальная пара, — не может удержаться Драко и тут же прикусывает язык.
К его удивлению, Грейнджер улыбается.
— Да. И конечно, вместе они тошнотворно милые. Вот тогда-то Рольф и сказал, что видел тебя в Америке.
Драко внутренне сжимается.
С Рольфом они встретились случайно. Драко провёл в Америке два года — работал оператором колл-центра в небольшом банке, — а младший Скамандер по какой-то причине не доверял гоблинам и все финансовые вопросы решал через магглов. Рольф выходил из банка с кипой бумаг, а Малфой возвращался с обеденного перерыва. Драко понятия не имел, как выглядит внук знаменитого исследователя, а вот тому хватило одного-единственного взгляда, чтобы понять, кто перед ним. Это было первым сюрпризом. Вторым стало полное равнодушие, с которым Рольф отнёсся и к прошлому Драко, и к его печально известной роли в войне.
Так Драко оказался в переполненном пабе с зачарованным экраном, по которому транслировали квиддичный матч сборная Австралии — сборная Италии. Напротив него сидел Рольф, и они второй час обсуждали маггловские гипермаркеты, а именно всевозможные махинации, которые можно осуществить при наличии мотивации, хитрости и должной наглости. Оба имели весьма смутное представление о том, как всё это можно провернуть, но на отсутствие фантазии не жаловались.
— Почему ты до сих пор здесь работаешь? — лицо Рольфа раскраснелось от Огденского и споров. — Ты явно не создан для того, чтобы улыбаться клиентам и объяснять простейшие операции тридцать раз в день.
— Мои работодатели никогда не слышали о Пожирателях смерти. Это их главный плюс.
— И единственный.
— Не то чтобы у меня был выбор, — сухо отозвался Драко. — Особенно учитывая, что вся моя карьера построена на фальшивом дипломе и парочке удачных Конфундусов.
Вообще-то в основе карьеры лежал ещё тот факт, что Драко не обладал никакими практическими умениями для работы в маггловском мире, но об этом он умолчал.
Рольф шутку не поддержал.
— Тогда, может, стоит попробовать что-нибудь другое? Я собираю экспедицию, и мне пригодится человек, прилично знающий Нумерологию и Чары.
Драко покосился на нового знакомого.
— Ты внезапно забыл, кто я?
— Честно говоря, мне плевать. Ты оказался втянут в эту кашу задолго до того, как стал ходить на своих двоих. Конечно, ты мог бы пойти наперекор семье, но это не так просто, как кажется со стороны.
— Интересное мнение.
Скамандер ухмыльнулся.
— Мне правда всё равно, — неожиданно твёрдо заявил он. — И моё предложение будет в силе ещё пару недель. Потом я съезжу в Британию, навещу стариков. Ты всегда можешь прислать мне сову.
Драко нехотя кивнул, и остаток вечера они просидели в тишине — пили Огденское и смотрели матч. Выиграла Австралия. Драко попрощался с Рольфом и выскользнул за дверь, пока фанаты квиддича не переключили внимание на него.
— В общем, Рольф сказал, что ты ему понравился и он вообще не понимает, отчего тебя так… э-э-э… недолюбливают, — Грейнджер неопределённо взмахивает рукой.
— Ненавидят, ты хотела сказать.
— В общем, да.
— Спасибо за честность.
— Не придирайся. Кстати, ты бы видел лица всех, кто присутствовал на этой встрече, — она ухмыляется. — Знаешь, всё прозвучало примерно так: я тут встретил Драко Малфоя, он отличный парень…
— … душа компании… — подхватывает Драко.
— … располагает к себе…
— … не способен на убийство… — слова умирают у него на губах. — Чёрт. Прости, я не хотел этого говорить.
Грейнджер смотрит на него и слегка щурится.
— Ты уже можешь говорить об этом?
— О чём?
— О Дамблдоре.
— Понятия не имею.
— То есть?
— Господи, Грейнджер, с кем я, по-твоему, мог об этом поговорить? Меня перестали мучать кошмары, но только потому, что я почти не сплю, а когда сплю, вырубаюсь, как убитый.
— Сейчас ты говоришь об этом со мной, — замечает она.
— Не уверен, что мне хочется продолжать.
Гермиона медлит.
— Расскажи мне, как ты оказался в Австралии.
Из двух зол Драко выбирает меньшее.
Страница 6 из 12