Казаки-разбойники

— Если вы найдёте их раньше, а с целым полицейским аппаратом при наличии моей информации это вероятно, я хочу, чтобы нас с Джоном допустили к задержанию.

— Как я это оформлять буду? — простонал Лестрейд. Джон ему посочувствовал, это наверняка непросто сделать, но он стоял на стороне Шерлока. С ними у полиции будет больше шансов, как бы нескромно это ни звучало.

— Не моя проблема. Но у тебя нет допуска к файлам Интерпола, а у меня — есть, — выложил свой козырь Холмс.

— Уел. Я неделю буду его добиваться, да и не факт, что смогу объяснить, зачем он мне нужен.

— Вот именно. Так что, по рукам?

— Да.

Лестрейд получил информацию про Себастьяна Морана, Асадуллу Хайбара, Тунде Огунмолу — про этого Шерлок уточнил, что, вероятнее всего, именно он играл роль Томаса Дюбуа в гостинице — и Анри Барбота де Марни, в котором все узнали парня с видеозаписи. Вероятно, он был в гостинице вторым.

Полные досье с массой информации и фотографиями — можно уже провести предварительные опознания с девушкой убитого Скоулза и с портье в гостинице — но, главное, можно начать розыск. Компания, что и говори, подобралась характерная, кого-то да опознают.

— Возможно, это не всё, — предупредил Шерлок. — К сожалению, главы нелегальных боевых группировок не имеют обыкновения ставить Интерпол в известность о кадровых перестановках в своих формированиях.

— Зря они так, — серьёзно сказал Лестрейд.

— А я их понимаю — не было бы смысла подаваться в террористы, если бы и там процветала та же бюрократия, — вставил своё слово Джон.

— Да, им бы парочку наших начальников на голову, заставить писать отчёты о каждом мероприятии — глядишь, и террористов бы поубавилось, — согласился инспектор.

Оба захохотали, не дав Шерлоку ввернуть своё извечное: «Вот поэтому я и не работаю в полиции».

Расстались, довольные друг другом: Лестрейд получил больше, чем рассчитывал — подозреваемых, а Шерлок — подтверждение тому, что снова не ошибся в своих выводах. Хотя им было понятно: ещё предстоит немалая часть работы по поиску тех, кого они вычислили. Скучная и совершенно необходимая. Но главное — теперь они знали, кого искать.

Джону же легче не стало, он продолжил себя грызть и искать выход из двух сосен, в которых заплутал: никак не мог решить, как лучше поступить — съехать поскорее или остаться, делая вид, будто всё в порядке, и надеясь, что когда-нибудь действительно станет проще.

— Ну что ж, шеф, можно считать почти доказанной версию, что врача прихлопнул вот этот тип, — сержант Донован щёлкнула по носу застывшее на мониторе изображение. Спрашивать, кто это, Грегори Лестрейду не потребовалось. Тунде Огунмола, один из членов террористической группировки Морана.

Когда Грег вернулся от Шерлока, Салли была не слишком довольна, но принесённую информацию оценила. В отсутствие начальства сержант провернула массу работы, в частности, затребовала видеоплёнки из обувного бутика, отыскала на них Айена Скоулза и тщательно нарезала изображения людей, прошедших мимо видеокамеры в следующие пять минут. Более двух сотен лиц, между прочим!

Среди них был и нигериец.

— Почти доказанной? — Скрэггисон, стажёр, недавно прикомандированный к отделению, удивлённо покосился на сержанта Донован. — Но ведь это очевидно!

— Ты ещё скажи «элементарно»! — фыркнула Салли. Впрочем, удача сделала её добродушной, и сержант снизошла до разъяснений: — Твои и мои рассуждения не являются доказательством для суда. Презумпция невиновности, слыхал о такой? Этот тип мог отправиться в супермаркет за покупками. Да, на другой конец города, ну и что? Может, именно здесь продают его любимую марку красной фасоли, а во всех других супермаркетах давным-давно сменили поставщика из-за некачественности упаковки. Нечего ржать, судья недавно отпустил из-за примерно такого объяснения типчика, подозреваемого в трёх убийствах!

— А убийства перед видеокамерой этот мерзавец, похоже, совершать не захотел… — глубокомысленно изрёк Андерсон, кивая на изображение Огунмолы.

— Угу. Нахал, конечно, но сделать с этим мы ничего не можем. Разве что зверски отомстить, — видимо, физиономию Грег скорчил чересчур маньяческую: стажёр отшатнулся, а Донован и Андерсон уставились на инспектора с явным профессиональным интересом. Лестрейд откашлялся и уже нормальным тоном закончил:

— Разошлите эти физиономии по всем участкам, в первую очередь — в том районе, в котором, по мнению Салли, террористы могут скрываться. Я позвоню наверх — пусть выдернут тамошних полицейских из постели, из отпуска, да хоть из могилы! Но результаты нужны как можно быстрее.

— Есть, инспектор! — сержант Донован лихо козырнула и ухмыльнулась. По мнению Грега, её ухмылка вышла такой же кровожадной, как за несколько секунд до этого у него самого.

В конце концов, все полицейские немного маньяки.