Фандом: Гарри Поттер. Они — уличная банда, воинствующая группировка фанатов квиддича, от которых детям из приличных семей стоит держаться подальше. Но для Альбуса они в первую очередь друзья, которые не оставят в беде. Знаменитый игрок, врожденный анимаг погибает в стенах собственной школы. Альбус знает, кто виноват, но он не может выдать тайну. Любовь и ненависть — в мире околоквиддича, где есть свои правила и, увы, свои трагедии.
408 мин, 44 сек 15534
Но в нашей гребаной, криво сляпанной сборной никому не нужна была его тактика. Зачем? Если ты здоровый верзила и можешь крепко держать биту, то через полгода вполне сможешь заработать на рекламе натуральных соков или хренового кофе. А еще через полгода тебя возьмут в основную команду, где тебе придется отдать всю свою славу тощему шепелявому ловцу Кристенсону, посылая бладжеры подальше от его кудрявой головы.
Фран был не из таких. Он не хотел фальшиво улыбаться со страниц спортивного приложения к «Пророку», рекламируя спонсорские напитки. Он плевал на Федерацию. Он плевал на весь этот продажный квиддич.
Я знаю, чего он хотел. Он хотел играть в тот квиддич, где тебе позволено быть мудаком. Где ты можешь сломать пальцы чужого ловца бладжером, где охотник может со всей дури врезаться в кольца, где вратарь может грохнуться с огромной высоты в попытке поймать сложный мяч. И никто после этого не напишет в какой-нибудь газетенке гадость.
Фран быстро все это понял, я вам скажу.
Он бросил сборную Британии и сказал, что будет выступать за Аргентину.
Он наполовину аргентинец, так что теоретически мог выбирать.
Мне понравилось его решение.
Играть в жестком, но честном южном чемпионате, а тем более в основе лучше, чем валяться в британской грязи.
Ребята из Федерации, конечно, обиделись на моего кузена. Они сказали, что теперь он не имеет права вернуться в сборную.
Он согласился.
Они вызвали его в суд.
Он подписал все бумаги.
Они не успокоились на этом и передали дело в Министерство.
Франа вызвали в Визенгамот и заставили отказаться от британского подданства.
Это было неправильно, но они шли до конца, и Фран пошел до конца.
Он отказался.
То утро я запомню навсегда — обычное утро за пару дней до того, как я свалили в фирму. Уизли как всегда делали вид, что ничего не случилось. Приехала бабушка. Она раскладывала пироги и банки с кашей из холщовых сумок.
— Тебе с печенью, милый? — спросила она Франа так спокойно, как будто бы вчера ее внук не отказывался от британского подданства в присутствии почти всех министерских работников.
Мне хотелось потрясти их всех за плечи, заплакать, закричать, в конце концов. Почему они молчат? Почему никто не признается, что в их такой огромной и идеальной семье происходит какая-то чушь?
В открытое окно влетела сова и шлепнула на стол «Пророк».
— И что там пишут? — бабушка дрожащими руками подобрала газету и тут же ее отбросила, словно та была отравлена. — Ничего, — пролепетала она, — ничего.
Но мы все уже видели этот громадный заголовок: «Предатель Уизли».
Англия-Англия-Англия. Три хлопка.
Скорпиус оборачивается на поле и чуть не падает с трибуны. Темнеет еще сильнее, становится холодно. Мокрый воротничок поло неприятно касается шеи, хочется замотаться в мантию и закрыть глаза.
Я с тоской смотрю на коробки маггловских домов вдалеке — наверное, там женщины уже сняли свои черные одежды и готовят ароматный плов для своих мужчин. Мерцает желтая лампочка, освещая неказистые обои в цветочек и низкий покрытый клеенкой стол. Кто-то читает газету, курит в окно и думает, что завтра нужно будет снова выходить на рынок, чтобы выжить. Такая вот простая жизнь.
— Предатель Уизли! — вдруг затянул Скорпиус, и трибуны притихли.
Голос у него такой же — гнусавый и печальный, как у муэдзина, но он хрипит и кашляет. Вены на его шее натягиваются, словно струны, татуировка превращается в еще более несуразное пятно.
В моей голове проносятся мысли, сразу много — я думаю о том, как тот, кто тоже был против Федерации и их чванства, был как бы с нами, стал врагом.
Он когда-то был моим кузеном.
Я называл его Фран.
— Предатель Уизли, — подхватывают трибуны, и я слышу свой голос среди всех.
Я кричу, и мне уже не холодно, и мне уже плевать.
Звучит финальный свисток — наш ловец поймал снитч.
Я не смотрю на поле.
Сначала мой взгляд утыкается в сине-клетчатую кучку хорватских болельщиков, которые жмутся друг к другу, как будто овцы в стаде.
Потом я смотрю туда, где мигают желтыми квадратами магловские окна, пахнет пловом, а женщины расстилают коврики, чтобы, уткнувшись скорбными лицами в обои в цветочек, просить у Бога удачи своим мужчинам.
… фирма — firm (eng.) — футбольная группировка
Хаггис — традиционное шотландское блюдо из бараньих потрохов
«Тотальный» футбол — тактическая схема, когда игрок, двигаясь по полю, заменяет других футболистов на их местах, таким образом сохраняя их намеченную организационную структуру. (Вики)
сборная Хорватии — сборная Ирландии
2 групповой матч за розыгрыш путевок на чемпионат мира
Дублин, 16.00 по Гринвичу
Количество собравшихся: 12 000
— Почему ты здесь?
Фран был не из таких. Он не хотел фальшиво улыбаться со страниц спортивного приложения к «Пророку», рекламируя спонсорские напитки. Он плевал на Федерацию. Он плевал на весь этот продажный квиддич.
Я знаю, чего он хотел. Он хотел играть в тот квиддич, где тебе позволено быть мудаком. Где ты можешь сломать пальцы чужого ловца бладжером, где охотник может со всей дури врезаться в кольца, где вратарь может грохнуться с огромной высоты в попытке поймать сложный мяч. И никто после этого не напишет в какой-нибудь газетенке гадость.
Фран быстро все это понял, я вам скажу.
Он бросил сборную Британии и сказал, что будет выступать за Аргентину.
Он наполовину аргентинец, так что теоретически мог выбирать.
Мне понравилось его решение.
Играть в жестком, но честном южном чемпионате, а тем более в основе лучше, чем валяться в британской грязи.
Ребята из Федерации, конечно, обиделись на моего кузена. Они сказали, что теперь он не имеет права вернуться в сборную.
Он согласился.
Они вызвали его в суд.
Он подписал все бумаги.
Они не успокоились на этом и передали дело в Министерство.
Франа вызвали в Визенгамот и заставили отказаться от британского подданства.
Это было неправильно, но они шли до конца, и Фран пошел до конца.
Он отказался.
То утро я запомню навсегда — обычное утро за пару дней до того, как я свалили в фирму. Уизли как всегда делали вид, что ничего не случилось. Приехала бабушка. Она раскладывала пироги и банки с кашей из холщовых сумок.
— Тебе с печенью, милый? — спросила она Франа так спокойно, как будто бы вчера ее внук не отказывался от британского подданства в присутствии почти всех министерских работников.
Мне хотелось потрясти их всех за плечи, заплакать, закричать, в конце концов. Почему они молчат? Почему никто не признается, что в их такой огромной и идеальной семье происходит какая-то чушь?
В открытое окно влетела сова и шлепнула на стол «Пророк».
— И что там пишут? — бабушка дрожащими руками подобрала газету и тут же ее отбросила, словно та была отравлена. — Ничего, — пролепетала она, — ничего.
Но мы все уже видели этот громадный заголовок: «Предатель Уизли».
Англия-Англия-Англия. Три хлопка.
Скорпиус оборачивается на поле и чуть не падает с трибуны. Темнеет еще сильнее, становится холодно. Мокрый воротничок поло неприятно касается шеи, хочется замотаться в мантию и закрыть глаза.
Я с тоской смотрю на коробки маггловских домов вдалеке — наверное, там женщины уже сняли свои черные одежды и готовят ароматный плов для своих мужчин. Мерцает желтая лампочка, освещая неказистые обои в цветочек и низкий покрытый клеенкой стол. Кто-то читает газету, курит в окно и думает, что завтра нужно будет снова выходить на рынок, чтобы выжить. Такая вот простая жизнь.
— Предатель Уизли! — вдруг затянул Скорпиус, и трибуны притихли.
Голос у него такой же — гнусавый и печальный, как у муэдзина, но он хрипит и кашляет. Вены на его шее натягиваются, словно струны, татуировка превращается в еще более несуразное пятно.
В моей голове проносятся мысли, сразу много — я думаю о том, как тот, кто тоже был против Федерации и их чванства, был как бы с нами, стал врагом.
Он когда-то был моим кузеном.
Я называл его Фран.
— Предатель Уизли, — подхватывают трибуны, и я слышу свой голос среди всех.
Я кричу, и мне уже не холодно, и мне уже плевать.
Звучит финальный свисток — наш ловец поймал снитч.
Я не смотрю на поле.
Сначала мой взгляд утыкается в сине-клетчатую кучку хорватских болельщиков, которые жмутся друг к другу, как будто овцы в стаде.
Потом я смотрю туда, где мигают желтыми квадратами магловские окна, пахнет пловом, а женщины расстилают коврики, чтобы, уткнувшись скорбными лицами в обои в цветочек, просить у Бога удачи своим мужчинам.
… фирма — firm (eng.) — футбольная группировка
Хаггис — традиционное шотландское блюдо из бараньих потрохов
«Тотальный» футбол — тактическая схема, когда игрок, двигаясь по полю, заменяет других футболистов на их местах, таким образом сохраняя их намеченную организационную структуру. (Вики)
Глава 4
Глава 4сборная Хорватии — сборная Ирландии
2 групповой матч за розыгрыш путевок на чемпионат мира
Дублин, 16.00 по Гринвичу
Количество собравшихся: 12 000
— Почему ты здесь?
Страница 7 из 115