Фандом: Гарри Поттер. О том, как Грэхем Причард брал работу на дом.
Добавить в моё избранное
17 мин, 57 сек 1966
— Да нормально с ним всё, — отозвался другой патрульный, и Причард с облегчением выдохнул. — Оглушён только. Сейчас мы его в себя приведём…
— Вы-то целы? — спросил Причард, делая знак патрульному отойти и сам присаживаясь возле Франчески на корточки и устраивая пока всё ещё взъерошенного и топорщащего усы и шерсть вдоль хребта Поттера у себя на коленях. — Я идиот, — сказал он с досадой. — Надо было сразу его оглушить — а я как мальчишка купился на трюк со второй палочкой.
Он улыбнулся бледной и всё ещё очень перепуганной женщине — и посмотрел, наконец, на лежащего уже на испачканном кровью полу без движения чёрного книззла.
— Мама! Мамочка! — бросился к Франческе Тони — и остановился, увидев неподвижно лежащего черного книзла, вокруг которого на светло-бежевом полу расплывались ярко-алые пятна. — Лорд? — побелев, непослушными губами пробормотал он.
— Ну, видите — живой, — ободряюще улыбнулся Франческе Причард, спуская с колен своего книззла и наклоняясь над чёрным. — И этот тоже живой, — сообщил он замершему рядом мальчишке. — Кровь — это он, я думаю, о стекло у меня поранился… Мордред, я понятия не имею, как приводят в чувство котов!
— Надо к Бёрджисам обратиться, — сказал один из патрульных. — У них ветеринарная лечебница, мы там своего книззла лечили.
— И правда, — бледно улыбнулась Франческа, с трудом поднимаясь на колени — Причард протянул руку, и она, благодарно кивнув ему, оперлась на неё. — Теофраст… мистер Бёрджис говорил, что его родители лечат животных и держат зоомагазин… милый, — она одной рукой притянула к себе сына, другой погладила недвижно лежащего чёрного книззла, и вдруг расплакалась. — Он же прыгнул, чтобы меня защитить, — проговорила она, прижимая к себе стоящего рядом сына.
— Я же говорил, что Лорд самый лучший в мире! — сказал Тони. — Он же обещал, что будет нас защищать… Это же он вас привел, мистер Причард? — спросил он, глядя на Грэма с таким видом, будто Причард являлся новым воплощением Мерлина. — Вы с Лордом всех нас спасли!
— Работа у меня такая — всех вас спасать, — не слишком приветливо буркнул Причард, которому совсем не понравился восторженный блеск в глазах мальчика. Вот только этого ему и не хватало — маленького восторженного поклонника с одинокой мамашей. Да не просто одинокой, а встречающейся с неприятным мальчишке мужчиной. Какой неудачный сегодня вечер… с другой стороны, хоть дело сделали. Причард представил вдруг будущий протокол задержания, в котором, хочешь не хочешь, придётся описывать всю историю, начиная с высадившего ему окно соседского книззла и заканчивая героическим нападением Поттера, и едва не заржал. Ладно… и не такое бывало. Как-нибудь всё устроится… и надо будет серьёзно поговорить с мальчишкой.
Не переезжать же отсюда из-за такой глупости.
— Вам нужна помощь целителей, мэм? — спросил Причард плачущую над книззлом Франческу.
— Мне? Мне нет, а вот Лорду… — Франческа потянулась к своей палочке, лежащей на столе. Чистенькая уютная кухня после сегодняшних событий выглядела жутковато, но палочка преспокойно лежала на месте. — Я сейчас свяжусь камином с мистером Берджисом, — сказала она.
— Кто принял участие в задержании? — изумился старший патруля. — Причард, ты головой не ударился? Где ты видел Поттера? Глава Аврората в патруль не ходит!
— Ты дебил, — грустно констатировал Причард. Аврорат в этот час был пуст, тёмен и тих: все дежурные, побывавшие только что на месте преступления были заняты, а Грэхем Причард сидел вместе со старшим группы в своём кабинете и пил уже третью чашку кофе, вяло раздумывая, не заночевать ли ему прямо тут. — Слушай ещё раз — внимательно, — он широко зевнул, даже не потрудившись прикрыть рот рукой. — Меня разбудил Чёрный Лорд. Чёрный, заметь, не Тёмный — уловил разницу? Это кличка соседского книззла. А Поттер, — он вздохнул — кличка моего. Ещё раз: у меня есть книззл, и его зовут Поттер. Он руку этого… как его… Эспозито и отвёл с траектории, иначе мы бы имели сейчас один труп. Так понятно?
Возбуждение постепенно сходило на нет, и Причард вновь отчаянно начинал хотеть спать — и вполне, в целом, логичные, но, на его взгляд, туповатые вопросы старшего патрульного его раздражали.
— Итак, — деловито проговорил старший группы. — Протокол задержания гражданина Магической Америки Витторио Джанкарло Эспозито, чистокровного, 1977 года рождения, освобожденного условно-досрочно из Стейтвилля… он что, месяц как вышел и сразу рванул сюда жену убивать?
— Как видишь, — опять зевнул Причард.
Гарри Поттер привык за завтраком просматривать свежий номер «Пророка». Вот и сегодня, торопясь на работу, он отпил глоток сваренного Кричером кофе, потянулся за газетой — и с трудом удержался от ругательства. На первой полосе красовалась статья Скитер «Фантастические твари Аврората». Гарри торопливо пробежал ее глазами, выхватывая особо выдающиеся пассажи.
«…
— Вы-то целы? — спросил Причард, делая знак патрульному отойти и сам присаживаясь возле Франчески на корточки и устраивая пока всё ещё взъерошенного и топорщащего усы и шерсть вдоль хребта Поттера у себя на коленях. — Я идиот, — сказал он с досадой. — Надо было сразу его оглушить — а я как мальчишка купился на трюк со второй палочкой.
Он улыбнулся бледной и всё ещё очень перепуганной женщине — и посмотрел, наконец, на лежащего уже на испачканном кровью полу без движения чёрного книззла.
— Мама! Мамочка! — бросился к Франческе Тони — и остановился, увидев неподвижно лежащего черного книзла, вокруг которого на светло-бежевом полу расплывались ярко-алые пятна. — Лорд? — побелев, непослушными губами пробормотал он.
— Ну, видите — живой, — ободряюще улыбнулся Франческе Причард, спуская с колен своего книззла и наклоняясь над чёрным. — И этот тоже живой, — сообщил он замершему рядом мальчишке. — Кровь — это он, я думаю, о стекло у меня поранился… Мордред, я понятия не имею, как приводят в чувство котов!
— Надо к Бёрджисам обратиться, — сказал один из патрульных. — У них ветеринарная лечебница, мы там своего книззла лечили.
— И правда, — бледно улыбнулась Франческа, с трудом поднимаясь на колени — Причард протянул руку, и она, благодарно кивнув ему, оперлась на неё. — Теофраст… мистер Бёрджис говорил, что его родители лечат животных и держат зоомагазин… милый, — она одной рукой притянула к себе сына, другой погладила недвижно лежащего чёрного книззла, и вдруг расплакалась. — Он же прыгнул, чтобы меня защитить, — проговорила она, прижимая к себе стоящего рядом сына.
— Я же говорил, что Лорд самый лучший в мире! — сказал Тони. — Он же обещал, что будет нас защищать… Это же он вас привел, мистер Причард? — спросил он, глядя на Грэма с таким видом, будто Причард являлся новым воплощением Мерлина. — Вы с Лордом всех нас спасли!
— Работа у меня такая — всех вас спасать, — не слишком приветливо буркнул Причард, которому совсем не понравился восторженный блеск в глазах мальчика. Вот только этого ему и не хватало — маленького восторженного поклонника с одинокой мамашей. Да не просто одинокой, а встречающейся с неприятным мальчишке мужчиной. Какой неудачный сегодня вечер… с другой стороны, хоть дело сделали. Причард представил вдруг будущий протокол задержания, в котором, хочешь не хочешь, придётся описывать всю историю, начиная с высадившего ему окно соседского книззла и заканчивая героическим нападением Поттера, и едва не заржал. Ладно… и не такое бывало. Как-нибудь всё устроится… и надо будет серьёзно поговорить с мальчишкой.
Не переезжать же отсюда из-за такой глупости.
— Вам нужна помощь целителей, мэм? — спросил Причард плачущую над книззлом Франческу.
— Мне? Мне нет, а вот Лорду… — Франческа потянулась к своей палочке, лежащей на столе. Чистенькая уютная кухня после сегодняшних событий выглядела жутковато, но палочка преспокойно лежала на месте. — Я сейчас свяжусь камином с мистером Берджисом, — сказала она.
— Кто принял участие в задержании? — изумился старший патруля. — Причард, ты головой не ударился? Где ты видел Поттера? Глава Аврората в патруль не ходит!
— Ты дебил, — грустно констатировал Причард. Аврорат в этот час был пуст, тёмен и тих: все дежурные, побывавшие только что на месте преступления были заняты, а Грэхем Причард сидел вместе со старшим группы в своём кабинете и пил уже третью чашку кофе, вяло раздумывая, не заночевать ли ему прямо тут. — Слушай ещё раз — внимательно, — он широко зевнул, даже не потрудившись прикрыть рот рукой. — Меня разбудил Чёрный Лорд. Чёрный, заметь, не Тёмный — уловил разницу? Это кличка соседского книззла. А Поттер, — он вздохнул — кличка моего. Ещё раз: у меня есть книззл, и его зовут Поттер. Он руку этого… как его… Эспозито и отвёл с траектории, иначе мы бы имели сейчас один труп. Так понятно?
Возбуждение постепенно сходило на нет, и Причард вновь отчаянно начинал хотеть спать — и вполне, в целом, логичные, но, на его взгляд, туповатые вопросы старшего патрульного его раздражали.
— Итак, — деловито проговорил старший группы. — Протокол задержания гражданина Магической Америки Витторио Джанкарло Эспозито, чистокровного, 1977 года рождения, освобожденного условно-досрочно из Стейтвилля… он что, месяц как вышел и сразу рванул сюда жену убивать?
— Как видишь, — опять зевнул Причард.
Гарри Поттер привык за завтраком просматривать свежий номер «Пророка». Вот и сегодня, торопясь на работу, он отпил глоток сваренного Кричером кофе, потянулся за газетой — и с трудом удержался от ругательства. На первой полосе красовалась статья Скитер «Фантастические твари Аврората». Гарри торопливо пробежал ее глазами, выхватывая особо выдающиеся пассажи.
«…
Страница 4 из 5
