Энни и Волшебный Лес.
109 мин, 18 сек 16358
Факт в том, что больница так и пустовала до этих дней, и никто с ней ничего не хотел делать.
— Как-нибудь я туда схожу, — заявила Энни.
Нойз медленно покачала головой:
— Не советую, это место облюбовали себе бомжи. Хотя они будут только рады твоей компании, сестренка… — глубокомысленно заметила старшая девушка.
На самом деле они не были сестрами в буквальном смысле этого слова. Но они по-сестрински понимали друг друга, не являясь даже подружками. Так иногда бывает все путано.
— Тебе не нужно денег на проезд? — спросила вдруг Нойз. — Отсюда далековато добираться.
— Знаю. Но ведь я не люблю транспорт. Тебе нравиться жить без матери?
Та задумалась, повела пальцами по подбородку. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем она спокойно ответила:
— Наверное, да. Я ведь не успела к ней по настоящему привязаться. Всего какие-то четыре года… Я была глупым ребенком. Вообще-то легче жить, когда не привязываешься к кому-то. Вот мне четыре года, и моя мама умирает от рака мозга, а меня отправляют к тетке, сюда. Ты слышала.
— Да, — согласилась Энни. — И с тех пор у тебя не было по-настоящему близких людей…
Нойз положила руку ей на плечо.
— Только ты, сестренка. А моя тетка — это Люцифер в халате и шлепанцах. Мерзейшая женщина. Она — мамина сестра и мне страшно думать, что они похожи характерами… Бр-р-р!
Прошло полчаса. Пора было расставаться. О Сиде никто так и не обмолвился.
— Ладно, я пойду, — сказала Энни. — Еще увидимся.
— До встречи, — ответила загадочная особа в платье до пят.
Анастасия встала и побрела к воротам, чувствуя себя полностью умиротворенной.
А Броукен Нойз, потрясающе красивая, но, к сожалению, умственно-отсталая двадцатидвухлетняя брюнетка осталась в одиночестве, провожая «сестренку» немигающим, чуть глуповатым взглядом.
— Привет Сиду Тельботу, — еле слышно пробормотала она.
Глава 7.
С днем рожденья тебя!
Третье мая. Что в этом особенного? На улице слишком пасмурно и дождливо, чтобы радоваться грядущему лету. Слишком невыносимо, чтобы выйти из дома. Утро.
Было бы заманчиво никуда сегодня вы выходить, а заняться чем-нибудь стоящим, чтобы скоротать время. Так хотела поступить Энни. Но планы для того и существуют, чтобы нарушаться. Сегодня обычный день — среда, даже не пятница, когда знаешь, что уик-энд не за горами. Мерзкий такой, подлый денек, чего только от него не ожидаешь.
— Собирайся, а то опоздаешь, — заметила Джулия Керлвуд.
Ее дочь, всю ночь бодрствующая, выглядела не лучшим образом. Она задумчиво ковыряла глазунью и задумчиво отхлебывала крепчайший кофе их стакана.
— Я никуда не хочу сегодня идти, — отрезала она.
«Ну вот, опять», — вздохнула миссис Керлвуд.
— Я тоже не хочу на работу, но надо же!
— Но мне-то зачем? — прищурилась девчонка. — Как будто я стремлюсь получать знания… Даже смешно.
— Не я устанавливаю правила! Надо, значит — надо.
Энни потеряла интерес к завтраку.
— Мне хочется, чтобы сегодня меня все оставили в покое. — Сказала она, зевая. Сказывалась ночь, лишенная сна. — Я останусь дома. Никому не буду мешать. Ты мне что — не веришь?
Какие милые слова! Но каким тоном она их произносит; будто злобно насмехается.
— Я понимаю, что у тебя сегодня день рождения и все такие… но ты уже не маленькая — тебе уже семнадцать…
— Я в курсе… — перебила Энни.
— … И ты должна понимать, что есть определенные обязанности. И они есть у каждого человека. Это твоя обязанность… — затараторила мать.
— Знаем — слыхали, — резко одернула ее дочь. — Если ты целый день собралась читать мне нотации, то мне, правда, лучше уйти. В школе хотя бы проще отключить разум. Там за тобой не так пристально наблюдают. Ладно, счастливо оставаться…
Она взяла свою сумку с одной единственной тетрадью и тучками, перекинула через плечо и ретировалась.
— Зонт возьми! — напутствовала Джулия свое великовозрастное чадо.
Энни осталась равнодушна к этому совету. Будет мокнуть под дождем — а что в этом такого? По крайней мере, выглядишь еще никчемнее, чем есть. Кто-кто, а Анастасия никогда не стремилась быть красивой. И пока это у нее успешно получалось.
Триша Волт:
— Вроде, у нее был день рождения. Да, точно. Когда она вошла в класс, я не удержалась и зашипела: «Мокрая крыса». Так она была на нее похожа. Керлвуд меня будто и не слышала, прошла к своей парте, и злобными такими глазами уставилась на свои руки. В общем, все как всегда. Энни не придумала ничего нового.
В тот же день, мы с девчонками от скуки совершили самый глупейший поступок, на который были способны. Не знаю, почему раньше нам это приходило в голову… Скажу сразу, идея была не моя (по-этому, наверно, я до сих пор жива и говорю сейчас с вами).
— Как-нибудь я туда схожу, — заявила Энни.
Нойз медленно покачала головой:
— Не советую, это место облюбовали себе бомжи. Хотя они будут только рады твоей компании, сестренка… — глубокомысленно заметила старшая девушка.
На самом деле они не были сестрами в буквальном смысле этого слова. Но они по-сестрински понимали друг друга, не являясь даже подружками. Так иногда бывает все путано.
— Тебе не нужно денег на проезд? — спросила вдруг Нойз. — Отсюда далековато добираться.
— Знаю. Но ведь я не люблю транспорт. Тебе нравиться жить без матери?
Та задумалась, повела пальцами по подбородку. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем она спокойно ответила:
— Наверное, да. Я ведь не успела к ней по настоящему привязаться. Всего какие-то четыре года… Я была глупым ребенком. Вообще-то легче жить, когда не привязываешься к кому-то. Вот мне четыре года, и моя мама умирает от рака мозга, а меня отправляют к тетке, сюда. Ты слышала.
— Да, — согласилась Энни. — И с тех пор у тебя не было по-настоящему близких людей…
Нойз положила руку ей на плечо.
— Только ты, сестренка. А моя тетка — это Люцифер в халате и шлепанцах. Мерзейшая женщина. Она — мамина сестра и мне страшно думать, что они похожи характерами… Бр-р-р!
Прошло полчаса. Пора было расставаться. О Сиде никто так и не обмолвился.
— Ладно, я пойду, — сказала Энни. — Еще увидимся.
— До встречи, — ответила загадочная особа в платье до пят.
Анастасия встала и побрела к воротам, чувствуя себя полностью умиротворенной.
А Броукен Нойз, потрясающе красивая, но, к сожалению, умственно-отсталая двадцатидвухлетняя брюнетка осталась в одиночестве, провожая «сестренку» немигающим, чуть глуповатым взглядом.
— Привет Сиду Тельботу, — еле слышно пробормотала она.
Глава 7.
С днем рожденья тебя!
Третье мая. Что в этом особенного? На улице слишком пасмурно и дождливо, чтобы радоваться грядущему лету. Слишком невыносимо, чтобы выйти из дома. Утро.
Было бы заманчиво никуда сегодня вы выходить, а заняться чем-нибудь стоящим, чтобы скоротать время. Так хотела поступить Энни. Но планы для того и существуют, чтобы нарушаться. Сегодня обычный день — среда, даже не пятница, когда знаешь, что уик-энд не за горами. Мерзкий такой, подлый денек, чего только от него не ожидаешь.
— Собирайся, а то опоздаешь, — заметила Джулия Керлвуд.
Ее дочь, всю ночь бодрствующая, выглядела не лучшим образом. Она задумчиво ковыряла глазунью и задумчиво отхлебывала крепчайший кофе их стакана.
— Я никуда не хочу сегодня идти, — отрезала она.
«Ну вот, опять», — вздохнула миссис Керлвуд.
— Я тоже не хочу на работу, но надо же!
— Но мне-то зачем? — прищурилась девчонка. — Как будто я стремлюсь получать знания… Даже смешно.
— Не я устанавливаю правила! Надо, значит — надо.
Энни потеряла интерес к завтраку.
— Мне хочется, чтобы сегодня меня все оставили в покое. — Сказала она, зевая. Сказывалась ночь, лишенная сна. — Я останусь дома. Никому не буду мешать. Ты мне что — не веришь?
Какие милые слова! Но каким тоном она их произносит; будто злобно насмехается.
— Я понимаю, что у тебя сегодня день рождения и все такие… но ты уже не маленькая — тебе уже семнадцать…
— Я в курсе… — перебила Энни.
— … И ты должна понимать, что есть определенные обязанности. И они есть у каждого человека. Это твоя обязанность… — затараторила мать.
— Знаем — слыхали, — резко одернула ее дочь. — Если ты целый день собралась читать мне нотации, то мне, правда, лучше уйти. В школе хотя бы проще отключить разум. Там за тобой не так пристально наблюдают. Ладно, счастливо оставаться…
Она взяла свою сумку с одной единственной тетрадью и тучками, перекинула через плечо и ретировалась.
— Зонт возьми! — напутствовала Джулия свое великовозрастное чадо.
Энни осталась равнодушна к этому совету. Будет мокнуть под дождем — а что в этом такого? По крайней мере, выглядишь еще никчемнее, чем есть. Кто-кто, а Анастасия никогда не стремилась быть красивой. И пока это у нее успешно получалось.
Триша Волт:
— Вроде, у нее был день рождения. Да, точно. Когда она вошла в класс, я не удержалась и зашипела: «Мокрая крыса». Так она была на нее похожа. Керлвуд меня будто и не слышала, прошла к своей парте, и злобными такими глазами уставилась на свои руки. В общем, все как всегда. Энни не придумала ничего нового.
В тот же день, мы с девчонками от скуки совершили самый глупейший поступок, на который были способны. Не знаю, почему раньше нам это приходило в голову… Скажу сразу, идея была не моя (по-этому, наверно, я до сих пор жива и говорю сейчас с вами).
Страница 17 из 30