Найт-Вейл оказался самым заурядным, скучным городишкой, скучнее не придумаешь. Карлос ехал сюда, нагруженный дорогим оборудованием, на которое дохнуть боялся. Обе его ассистентки приобрели оружие и сделали все прививки, которые Карлос только смог найти, включая прививку от бубонной чумы. В институте почти никто не знал, куда это их понесло, а за пределами института знали только его заказчики.
92 мин, 4 сек 18793
Другое дело, я в этом не убежден, — он пробарабанил пальцами по плексигласу столешницы.
— Нет, совсем не убежден.
Часам к двум пополудни поисковые команды были, наконец, собраны, причем не только в Найт-Вейле, но и в паре соседних городков дальше по шоссе, куда шериф позвонил и попросил присоединиться к поискам.
Несмотря на свою взвинченность, Карлос заметил, что Дезерт-Блаффса среди них не было. Когда он спросил об этом у шерифа, тот только головой покачал.
— Это и не город толком, только так называется. С тех пор, как «Стрекс-Корпс» завладели там всем производством, они оттуда выселили всех людей. Бог знает, куда. У нас туда не принято ездить. Кто-то там живет; говорят, они какие-то подряды на оборонку делают. Секретность, все дела.
— А не могла Джесси забрести туда?
— Пятьдесят миль по солнцепеку? Маловероятно. Но я все равно звонил в округ, они скинут во все полицейские участки графства циркуляр на всякий случай. Так что если вдруг, оттуда с нами свяжутся.
Уверенности, впрочем, в голосе шерифа не звучало. Карлосу опять пришлось размеренно вдыхать и выдыхать.
На все поисковые отряды в Найт-Вейле набралось десять машин и три собаки. Люди с собаками обыскивали кактусовые пустоши вблизи города, тогда как народ на джипах начал прочесывать пустыню по квадратам.
Карлос напросился в один из экипажей, и провел несколько весьма неприятных часов, разглядывая пустыню в бинокль из окна медленно ехавшего побитого джипа Тедди Уильямса, владельца боулинга. Тот всю дорогу перешучивался с третьим пассажиром внедорожника, которого Карлосу не представили. Они передавали друг другу фляжку с каким-то напитком, очевидно, алкогольным, потому что не прошло и часа, как внедорожник начал подозрительно вилять, и не обращали никакого внимания на просьбы Карлоса ехать помедленнее, потому что он ничего не мог ничего рассмотреть в бинокль.
К концу поездки у Карлоса от белого блеска сухой земли на солнце болела голова, его подташнивало от тряски и запаха бензина, а нервы были на пределе: не так-то приятно разглядывать каждую подозрительную кочку в страхе обнаружить тело.
К вечеру Тину не нашли ни здесь, ни в городе, где шериф развернул поиски с помощью добровольцев.
На закате из округа все-таки прилетел небольшой вертолет и начал нарезать над пустыней круги, светя прожектором. Карлос и Тина несколько раз видели его, когда, уставшие и нервные, вновь ехали проверять датчики.
— А ты как думаешь, что с ней? — спросила Тина вдруг, отвлекаясь от айфона.
— Я ничего уже не думаю, — ответил Карлос.
Он потянулся к приборной панели включить радио, но тут Тина издала какой-то удивленный звук.
— Что?
— СМС от Джесси, — сдавленно ответила Тина.
Карлос вильнул автомобилем к обочине и надавил на педаль тормоза. В четыре глаза они изумленно уставились на экран, где было всего три слова, белые на синем фоне:
«Больше, чем мы».
— Что за… — пробормотал Карлос.
Тут само собой включилось радио.
Стивен совершенно не походил на математика, зато немного походил на Дениела Крейга — манерой держаться, что ли? У него было обветренное загорелое лицо, выдающее примесь индейской и, вероятно, африканской крови, гусиные лапки ранних морщин в уголках глаза, слегка скошенный нос, оттопыренные уши и излишне короткая стрижка.
Волосы словно прижимались к голове, стараясь сделаться незаметнее, и сам Стивен как будто старался никогда не привлекать внимания.
Он, так же как и Карлос, отдавал предпочтение клетчатым фланелевым рубашкам, а говорил очень мало, только по делу. В вычислительном центре, где Карлос впервые его увидел, Стивен выглядел почти неуместно, хотя среди ученых попадаются самые причудливые экземпляры.
Его тянуло представить с ружьем на багажнике джипа.
Когда они первый раз пожали друг другу руки, у Карлоса слегка зазвенело в ушах.
И все-таки на первом свидании они говорили именно о математике — Любой фатум — чушь собачья по сравнению с числом пи.
Вот где железная детерминация. Вот они свойства вселенной. А эти идиоты считают, что измерений в теории струн должно быть целое число. А все на основании того, что какой-то немытый дикарь пересчитывал окружающий мир по числу своих конечностей. И еще удивляются, откуда у них появляются иллюзорные сущности!
— Да ладно, — протянул Карлос.
— Ты хочешь сказать, что целочисленные системы — причина, по которой мы так и не нашли гравитон?
— Примерно.
— Ну, это спорно. Любая система счисления — только инструмент, пользоваться можно чем угодно.
— В следующий раз предложи зубному врачу воспользоваться флембоскопом. Цифры — это не просто инструмент. Это ключ к пониманию вселенной.
— Логика — это инструмент, а цифры только ее выражают.
— Нет, совсем не убежден.
Часам к двум пополудни поисковые команды были, наконец, собраны, причем не только в Найт-Вейле, но и в паре соседних городков дальше по шоссе, куда шериф позвонил и попросил присоединиться к поискам.
Несмотря на свою взвинченность, Карлос заметил, что Дезерт-Блаффса среди них не было. Когда он спросил об этом у шерифа, тот только головой покачал.
— Это и не город толком, только так называется. С тех пор, как «Стрекс-Корпс» завладели там всем производством, они оттуда выселили всех людей. Бог знает, куда. У нас туда не принято ездить. Кто-то там живет; говорят, они какие-то подряды на оборонку делают. Секретность, все дела.
— А не могла Джесси забрести туда?
— Пятьдесят миль по солнцепеку? Маловероятно. Но я все равно звонил в округ, они скинут во все полицейские участки графства циркуляр на всякий случай. Так что если вдруг, оттуда с нами свяжутся.
Уверенности, впрочем, в голосе шерифа не звучало. Карлосу опять пришлось размеренно вдыхать и выдыхать.
На все поисковые отряды в Найт-Вейле набралось десять машин и три собаки. Люди с собаками обыскивали кактусовые пустоши вблизи города, тогда как народ на джипах начал прочесывать пустыню по квадратам.
Карлос напросился в один из экипажей, и провел несколько весьма неприятных часов, разглядывая пустыню в бинокль из окна медленно ехавшего побитого джипа Тедди Уильямса, владельца боулинга. Тот всю дорогу перешучивался с третьим пассажиром внедорожника, которого Карлосу не представили. Они передавали друг другу фляжку с каким-то напитком, очевидно, алкогольным, потому что не прошло и часа, как внедорожник начал подозрительно вилять, и не обращали никакого внимания на просьбы Карлоса ехать помедленнее, потому что он ничего не мог ничего рассмотреть в бинокль.
К концу поездки у Карлоса от белого блеска сухой земли на солнце болела голова, его подташнивало от тряски и запаха бензина, а нервы были на пределе: не так-то приятно разглядывать каждую подозрительную кочку в страхе обнаружить тело.
К вечеру Тину не нашли ни здесь, ни в городе, где шериф развернул поиски с помощью добровольцев.
На закате из округа все-таки прилетел небольшой вертолет и начал нарезать над пустыней круги, светя прожектором. Карлос и Тина несколько раз видели его, когда, уставшие и нервные, вновь ехали проверять датчики.
— А ты как думаешь, что с ней? — спросила Тина вдруг, отвлекаясь от айфона.
— Я ничего уже не думаю, — ответил Карлос.
Он потянулся к приборной панели включить радио, но тут Тина издала какой-то удивленный звук.
— Что?
— СМС от Джесси, — сдавленно ответила Тина.
Карлос вильнул автомобилем к обочине и надавил на педаль тормоза. В четыре глаза они изумленно уставились на экран, где было всего три слова, белые на синем фоне:
«Больше, чем мы».
— Что за… — пробормотал Карлос.
Тут само собой включилось радио.
Стивен совершенно не походил на математика, зато немного походил на Дениела Крейга — манерой держаться, что ли? У него было обветренное загорелое лицо, выдающее примесь индейской и, вероятно, африканской крови, гусиные лапки ранних морщин в уголках глаза, слегка скошенный нос, оттопыренные уши и излишне короткая стрижка.
Волосы словно прижимались к голове, стараясь сделаться незаметнее, и сам Стивен как будто старался никогда не привлекать внимания.
Он, так же как и Карлос, отдавал предпочтение клетчатым фланелевым рубашкам, а говорил очень мало, только по делу. В вычислительном центре, где Карлос впервые его увидел, Стивен выглядел почти неуместно, хотя среди ученых попадаются самые причудливые экземпляры.
Его тянуло представить с ружьем на багажнике джипа.
Когда они первый раз пожали друг другу руки, у Карлоса слегка зазвенело в ушах.
И все-таки на первом свидании они говорили именно о математике — Любой фатум — чушь собачья по сравнению с числом пи.
Вот где железная детерминация. Вот они свойства вселенной. А эти идиоты считают, что измерений в теории струн должно быть целое число. А все на основании того, что какой-то немытый дикарь пересчитывал окружающий мир по числу своих конечностей. И еще удивляются, откуда у них появляются иллюзорные сущности!
— Да ладно, — протянул Карлос.
— Ты хочешь сказать, что целочисленные системы — причина, по которой мы так и не нашли гравитон?
— Примерно.
— Ну, это спорно. Любая система счисления — только инструмент, пользоваться можно чем угодно.
— В следующий раз предложи зубному врачу воспользоваться флембоскопом. Цифры — это не просто инструмент. Это ключ к пониманию вселенной.
— Логика — это инструмент, а цифры только ее выражают.
Страница 14 из 27