Есть что-то упоительное в этой раскаленной донельзя, сочащейся паром на горизонте и убегающей в бесконечность извилистой ленте дороги среди наполненной багряным отблеском восходящего солнца каменистой пустыни.
19 мин, 35 сек 14280
Снова спросил, куда я направляюсь, что с собой везу, и потребовал предъявить водительское удостоверение.
Сара подошла к нему и дернула его за руку:
— Поехали, Дэни, оставь его в покое.
Но тот грубо отбил её руку и, злобно зыркнув на нее, бросил:
— Сядь в машину, сучка, я тебя не спрашиваю.
— Вы так невежливы с дамой, — кинул я небрежно. Черт меня дернул это произнести! Коп тут же фамильярно осадил меня:
— Не твое дело!
Но Сара не послушала его, умоляюще произнесла:
— Дэни, оставь его, пожалуйста, не заводись.
Однако Дэни заводить не надо было. Он был уже на взводе.
— Заткнись, шлюха!— крикнул он и хлестко ударил её наотмашь. Сара, не ожидая подобной реакции на свои слова, резко отшатнулась, подалась назад, споткнулась и упала. Дэни тут же подскочил к ней, схватил за руку, с недюжинной силой поднял её с земли и грубо толкнул в направлении своей машины.
— Сядь, я сказал!
— Эй, эй, эй, шериф!— крикнул я, не вынося его подобного обращения со слабым полом.
— Может, девушку-то в покое оставите?
Но слова мои были, что горох о стенку.
— А ты не вмешивайся, слышишь, не вмешивайся! Я с ней сам разберусь!
Он снова схватил Сару за предплечье и силой потянул к машине. Втиснув её на переднее сиденье, он резко захлопнул за ней переднюю дверцу. Потом, вытащив из кобуры пистолет, подошел ко мне.
— Выйдите из машины, сэр, — холодно приказал.
Я недоуменно уставился на него.
— Я сказал, выйдите из машины!
— Я вас не понимаю, шериф, — я попытался прикинуться дураком, но коп реагировал на всё более резко. Он снял пистолет с предохранителя и поднес его к самому моему лицу:
— Выполняй, я сказал!
— О-кей, о-кей!— не стал я выводить его из себя и замахал руками, соглашаясь на все его условия: — Я выхожу.
Я вылез из машины. Дэни, не сводя с меня пистолета, приказал развернуться и положить руки на капот. Я выполнил и это. Он обыскал меня, потом ткнул пистолетом под ребра:
— Пошли, — указав на свой «шевроле».
— Я не понимаю, — сказал я.
— Я сказал «пошли»!— грубо бросил он и снова ткнул меня.
Он ловко втиснул меня на заднее сиденье, потом сам забрался за руль. Мы развернулись и поехали обратно.
Я думал, что он везет меня в полицейский участок для установления личности, однако о чем бы я его не спросил, он ничего не отвечал, давил на газ молча.
Сара еще раз попыталась уговорить его отпустить меня, но коп рявкнул на неё раздраженно, и она замолчала. Что оставалось мне? Тоже замолчать и ждать последующих событий.
А дальнейшие события стали разворачиваться с невероятной скоростью.
Мы вернулись в кафе.
— Дэни, — умоляюще пролепетала Сара.
— Я сказал, заткнись!— в который раз повторил он и вытащил её с переднего сиденья. Они ненадолго скрылись в кафе. Буквально через несколько минут полицейский вернулся за мной.
— Выходи!— наставил он на меня свою пушку и открыл мою дверцу.
— И не вздумай чудить, прибью, как муху!
Я посмеялся про себя. Это я-то собираюсь чудить!
Он усадил меня за один из столиков. Сам сел напротив.
— Знаешь что, — сказал он мне чуть погодя.
— Мне плевать, чем ты тут занимался с этой шлюшкой. Мало того, хочешь, я подарю её тебе, хочешь?
— Я не понимаю.
— Чего тут понимать?— ухмыльнулся он и откинулся на спинку стула, не сводя с меня дула пистолета.
— Я предлагаю тебе жизнь и Сару. Представляешь: ты получаешь не только жизнь, но и Сару — лакомый кусочек.
Я всё еще не понимал, что ему от меня нужно. Мы с ним абсолютно незнакомы, нас ничего не связывает. Если он надеется, что я буду откупаться от него, он глубоко заблуждается: у меня в кармане ни шиша.
Я решил спросить его без обиняков:
— Что тебе нужно?
— Тебе жизнь и Сара. Мне… Он не договорил, вытащил откуда-то револьвер и положил его перед собой на стол.
— Здесь один патрон. В нем заключена твоя жизнь и жизнь Сары. Выбирай. Или я прикончу тебя за попытку оказать сопротивление стражу порядка, или мы с тобой испытаем Судьбу. Не правда ли, выбор стоит того?
Он уставился прямо на меня. В его глазах я увидел безумную решимость сделать это. Но ладно я. Я рисковал в надежде получить жизнь, но какой ему был интерес стреляться?
Я вдруг подумал, а может, он просто ненормальный? И Сара лишь предлог сделать то, что наедине он сделать был не в состоянии? Он хотел совершить всё это именно у неё на глазах. И пусть она сейчас прикована наручниками где-то там, на кухне, она слышит обо всем, что здесь происходит, она знает обо всём, что здесь творится.
Тем временем Дэни сам подзуживал себя:
— Что, — боишься? Боишься!
Сара подошла к нему и дернула его за руку:
— Поехали, Дэни, оставь его в покое.
Но тот грубо отбил её руку и, злобно зыркнув на нее, бросил:
— Сядь в машину, сучка, я тебя не спрашиваю.
— Вы так невежливы с дамой, — кинул я небрежно. Черт меня дернул это произнести! Коп тут же фамильярно осадил меня:
— Не твое дело!
Но Сара не послушала его, умоляюще произнесла:
— Дэни, оставь его, пожалуйста, не заводись.
Однако Дэни заводить не надо было. Он был уже на взводе.
— Заткнись, шлюха!— крикнул он и хлестко ударил её наотмашь. Сара, не ожидая подобной реакции на свои слова, резко отшатнулась, подалась назад, споткнулась и упала. Дэни тут же подскочил к ней, схватил за руку, с недюжинной силой поднял её с земли и грубо толкнул в направлении своей машины.
— Сядь, я сказал!
— Эй, эй, эй, шериф!— крикнул я, не вынося его подобного обращения со слабым полом.
— Может, девушку-то в покое оставите?
Но слова мои были, что горох о стенку.
— А ты не вмешивайся, слышишь, не вмешивайся! Я с ней сам разберусь!
Он снова схватил Сару за предплечье и силой потянул к машине. Втиснув её на переднее сиденье, он резко захлопнул за ней переднюю дверцу. Потом, вытащив из кобуры пистолет, подошел ко мне.
— Выйдите из машины, сэр, — холодно приказал.
Я недоуменно уставился на него.
— Я сказал, выйдите из машины!
— Я вас не понимаю, шериф, — я попытался прикинуться дураком, но коп реагировал на всё более резко. Он снял пистолет с предохранителя и поднес его к самому моему лицу:
— Выполняй, я сказал!
— О-кей, о-кей!— не стал я выводить его из себя и замахал руками, соглашаясь на все его условия: — Я выхожу.
Я вылез из машины. Дэни, не сводя с меня пистолета, приказал развернуться и положить руки на капот. Я выполнил и это. Он обыскал меня, потом ткнул пистолетом под ребра:
— Пошли, — указав на свой «шевроле».
— Я не понимаю, — сказал я.
— Я сказал «пошли»!— грубо бросил он и снова ткнул меня.
Он ловко втиснул меня на заднее сиденье, потом сам забрался за руль. Мы развернулись и поехали обратно.
Я думал, что он везет меня в полицейский участок для установления личности, однако о чем бы я его не спросил, он ничего не отвечал, давил на газ молча.
Сара еще раз попыталась уговорить его отпустить меня, но коп рявкнул на неё раздраженно, и она замолчала. Что оставалось мне? Тоже замолчать и ждать последующих событий.
А дальнейшие события стали разворачиваться с невероятной скоростью.
Мы вернулись в кафе.
— Дэни, — умоляюще пролепетала Сара.
— Я сказал, заткнись!— в который раз повторил он и вытащил её с переднего сиденья. Они ненадолго скрылись в кафе. Буквально через несколько минут полицейский вернулся за мной.
— Выходи!— наставил он на меня свою пушку и открыл мою дверцу.
— И не вздумай чудить, прибью, как муху!
Я посмеялся про себя. Это я-то собираюсь чудить!
Он усадил меня за один из столиков. Сам сел напротив.
— Знаешь что, — сказал он мне чуть погодя.
— Мне плевать, чем ты тут занимался с этой шлюшкой. Мало того, хочешь, я подарю её тебе, хочешь?
— Я не понимаю.
— Чего тут понимать?— ухмыльнулся он и откинулся на спинку стула, не сводя с меня дула пистолета.
— Я предлагаю тебе жизнь и Сару. Представляешь: ты получаешь не только жизнь, но и Сару — лакомый кусочек.
Я всё еще не понимал, что ему от меня нужно. Мы с ним абсолютно незнакомы, нас ничего не связывает. Если он надеется, что я буду откупаться от него, он глубоко заблуждается: у меня в кармане ни шиша.
Я решил спросить его без обиняков:
— Что тебе нужно?
— Тебе жизнь и Сара. Мне… Он не договорил, вытащил откуда-то револьвер и положил его перед собой на стол.
— Здесь один патрон. В нем заключена твоя жизнь и жизнь Сары. Выбирай. Или я прикончу тебя за попытку оказать сопротивление стражу порядка, или мы с тобой испытаем Судьбу. Не правда ли, выбор стоит того?
Он уставился прямо на меня. В его глазах я увидел безумную решимость сделать это. Но ладно я. Я рисковал в надежде получить жизнь, но какой ему был интерес стреляться?
Я вдруг подумал, а может, он просто ненормальный? И Сара лишь предлог сделать то, что наедине он сделать был не в состоянии? Он хотел совершить всё это именно у неё на глазах. И пусть она сейчас прикована наручниками где-то там, на кухне, она слышит обо всем, что здесь происходит, она знает обо всём, что здесь творится.
Тем временем Дэни сам подзуживал себя:
— Что, — боишься? Боишься!
Страница 3 из 6