Телефонный звонок разбудил его перед самым рассветом. Как набат, сваливающий тебя из сна в ад трудовых будней.
139 мин, 0 сек 3435
— У нас о тех временах остались не самые приятные воспоминания, — медленно произнёс я, стараясь не показывать, насколько эта тема мне неприятна.
— Это точно, — Сюго кивнул, соглашаясь с моим уклончивым ответом. Случай, из-за которого я оставил работу в полиции… так называемое «Дело Рокушики». И нет у меня о том времени ни единого светлого воспоминания. — Давайте не будем об этом, — Сюго мягко положил руку на плечо Казуны, дав понять, что эта тема закрыта.
— Извини, — даже сейчас я не могу заставить себя говорить об этом. Думаю, Такаширо понимает меня. Он тоже принимал участие в этом расследовании.
— Нет, всё-таки здорово после долгого перерыва вновь посидеть всем вместе и поболтать, — с преувеличенной весёлостью воскликнул Такаширо и слегка приобнял жену. Ну, положим, не всем. Сюда бы ещё Уозуми пригласить… и Нацумэ-сан для полного счастья Сюго. Хотя нет. Это уже будет перебором.
Наверное, мне пора отправляться восвояси. Не хочу нарушать уединение этой молодой четы.
— Ладно, Такаширо, я ещё как-нибудь зайду, — попрощался я с ними, вставая с кресла.
— Ага, увидимся, — кивнул друг.
— Конечно… Заходи ещё, с нетерпением будем ждать. — Казуна, между тем, ела конняку. — О, Токисака-сан, не хочешь попробовать? А мисо я взяла у нашего друга Тодзи-сана.
— Нет, право, не стоит. Но вот мужа обязательно накорми, — с лёгким злорадством посоветовал я. Что ж, думаю, первоначально задуманный способ использования конняку — тот, на который рассчитывала Нацумэ-сан, — лучше будет сохранить в тайне. — Ну и, Казуна-сан, ты уж как-нибудь с ним помягче.
— Э?! Эй, Сюго-сан! Какого ёкая ты всё рассказал Токисаке-сану?! — возмутилась Казуна, поворачиваясь к мужу.
— Уа-а-а-а?! П-прости, Казуна! — снова взвыл несчастный Такаширо, закрывая голову руками.
… Не хочу становиться свидетелем их очередной семейной сцены.
Но, тем не менее, как же забавно смотреть на них со стороны. Свежие впечатления от общения с четой Такаширо настолько заняли меня, что путь к дому я держал совершенно автоматически. Хорошо ещё, что не оставил в поезде сумку с одеждой. К тому времени, как я вернулся из Уэно, совсем стемнело.
— Я дома, — привычно возвестил я, разуваясь и вешая пальто на крючок.
— С возвращением, брат, — выглянула из кухни Юкари на мой возглас. — Ужин ещё не готов, так что, пока можешь принять ванну.
— С удовольствием, — учитывая тот факт, что вчера я ночевал в офисе, ванна сейчас мне просто необходима. Да и порыв Такаширо для моего внешнего вида бесследно не прошёл.
— Завтра ты начнёшь преподавать в академии, так что, пожалуйста, приведи себя в надлежащий вид, — неодобрительно покачала головой сестра, глядя на меня. Что ж, в этом она абсолютно права. Мне действительно необходимо привести себя в порядок.
— Знаю, -вздохнул я, вручая ей одежду для стирки и направился в ванную. Изучил себя в зеркале. Как минимум избавиться от щетины мне точно не помешает. Для того, чтобы походить на Киозо, у меня не самая подходящая комплекция, да и новое место временной работы — не то, где на такую неопрятность посмотрят сквозь пальцы.
Лениво понежившись в ванной и смыв с себя грязь, я облачился в традиционное японское кимоно.
— Уф…
Сегодня довольно тепло, и уже нет нужды греться у хибачи. В ожидании ужина я решил немного расслабиться и выкурить сигарету. Взгляд мой упал на висевший на стене календарь. Март… Уже шесть лет минуло с того случая. Именно о нём ненароком зашёл разговор в офисе Такаширо: случившееся тогда и стало причиной моего ухода из полиции. Тот день был значительно холоднее сегодняшнего. Я помню сильную метель… Метель и холод…
— Брат, ужин готов, — голос сестры прервал цепочку моих воспоминаний.
— Да… иду, — невнятно отозвался я, и бросил сигарету в хибачи. Не то, чтобы мне совершенно не хотелось есть, но невесёлые мысли, казалось, совершенно лишили мою пищу вкуса, так что, в задумчивости я даже не понял, что же такое я съел. Во всяком случае, в задумчивости я не вёл себя слишком странно, иначе сестра непременно мне указала бы на это.
После ужина я остался в гостиной выпить чашечку кофе и поностальгировать.
— Наконец-то наступает время пробуждения насекомых, — вновь вернула меня к реальности сестра.
— Верно… Если не ошибаюсь, они стали появляться два дня назад, — кивнул я в ответ. А личинкам в теле из парка было что-то около недели. Исходя из этого, можно предположить, что убивали и держали трупп не на улице.
— Уже совсем скоро жуки начнут выбираться из земли, — Юкари вся сияла. Она настолько интересовалась всякой мелкой живностью, что даже готова была пустить улиток зимовать к себе в комнату. Но пока что я успешно противостоял этим её порывам. — Ненавижу зиму. Все насекомые прячутся. И кроме того…
— Что?
— Кроме того, была ещё почти зима, когда Юкико-сан… — голос Юкари теперь звучал совсем тихо, не громче комариного писка.
— Да, верно, — глухо проговорил я. Повисло тяжёлое молчание. Юкико… Мияма Юкико была моей невестой. Шесть лет назад в марте 1950-го она…
— Это точно, — Сюго кивнул, соглашаясь с моим уклончивым ответом. Случай, из-за которого я оставил работу в полиции… так называемое «Дело Рокушики». И нет у меня о том времени ни единого светлого воспоминания. — Давайте не будем об этом, — Сюго мягко положил руку на плечо Казуны, дав понять, что эта тема закрыта.
— Извини, — даже сейчас я не могу заставить себя говорить об этом. Думаю, Такаширо понимает меня. Он тоже принимал участие в этом расследовании.
— Нет, всё-таки здорово после долгого перерыва вновь посидеть всем вместе и поболтать, — с преувеличенной весёлостью воскликнул Такаширо и слегка приобнял жену. Ну, положим, не всем. Сюда бы ещё Уозуми пригласить… и Нацумэ-сан для полного счастья Сюго. Хотя нет. Это уже будет перебором.
Наверное, мне пора отправляться восвояси. Не хочу нарушать уединение этой молодой четы.
— Ладно, Такаширо, я ещё как-нибудь зайду, — попрощался я с ними, вставая с кресла.
— Ага, увидимся, — кивнул друг.
— Конечно… Заходи ещё, с нетерпением будем ждать. — Казуна, между тем, ела конняку. — О, Токисака-сан, не хочешь попробовать? А мисо я взяла у нашего друга Тодзи-сана.
— Нет, право, не стоит. Но вот мужа обязательно накорми, — с лёгким злорадством посоветовал я. Что ж, думаю, первоначально задуманный способ использования конняку — тот, на который рассчитывала Нацумэ-сан, — лучше будет сохранить в тайне. — Ну и, Казуна-сан, ты уж как-нибудь с ним помягче.
— Э?! Эй, Сюго-сан! Какого ёкая ты всё рассказал Токисаке-сану?! — возмутилась Казуна, поворачиваясь к мужу.
— Уа-а-а-а?! П-прости, Казуна! — снова взвыл несчастный Такаширо, закрывая голову руками.
… Не хочу становиться свидетелем их очередной семейной сцены.
Но, тем не менее, как же забавно смотреть на них со стороны. Свежие впечатления от общения с четой Такаширо настолько заняли меня, что путь к дому я держал совершенно автоматически. Хорошо ещё, что не оставил в поезде сумку с одеждой. К тому времени, как я вернулся из Уэно, совсем стемнело.
— Я дома, — привычно возвестил я, разуваясь и вешая пальто на крючок.
— С возвращением, брат, — выглянула из кухни Юкари на мой возглас. — Ужин ещё не готов, так что, пока можешь принять ванну.
— С удовольствием, — учитывая тот факт, что вчера я ночевал в офисе, ванна сейчас мне просто необходима. Да и порыв Такаширо для моего внешнего вида бесследно не прошёл.
— Завтра ты начнёшь преподавать в академии, так что, пожалуйста, приведи себя в надлежащий вид, — неодобрительно покачала головой сестра, глядя на меня. Что ж, в этом она абсолютно права. Мне действительно необходимо привести себя в порядок.
— Знаю, -вздохнул я, вручая ей одежду для стирки и направился в ванную. Изучил себя в зеркале. Как минимум избавиться от щетины мне точно не помешает. Для того, чтобы походить на Киозо, у меня не самая подходящая комплекция, да и новое место временной работы — не то, где на такую неопрятность посмотрят сквозь пальцы.
Лениво понежившись в ванной и смыв с себя грязь, я облачился в традиционное японское кимоно.
— Уф…
Сегодня довольно тепло, и уже нет нужды греться у хибачи. В ожидании ужина я решил немного расслабиться и выкурить сигарету. Взгляд мой упал на висевший на стене календарь. Март… Уже шесть лет минуло с того случая. Именно о нём ненароком зашёл разговор в офисе Такаширо: случившееся тогда и стало причиной моего ухода из полиции. Тот день был значительно холоднее сегодняшнего. Я помню сильную метель… Метель и холод…
— Брат, ужин готов, — голос сестры прервал цепочку моих воспоминаний.
— Да… иду, — невнятно отозвался я, и бросил сигарету в хибачи. Не то, чтобы мне совершенно не хотелось есть, но невесёлые мысли, казалось, совершенно лишили мою пищу вкуса, так что, в задумчивости я даже не понял, что же такое я съел. Во всяком случае, в задумчивости я не вёл себя слишком странно, иначе сестра непременно мне указала бы на это.
После ужина я остался в гостиной выпить чашечку кофе и поностальгировать.
— Наконец-то наступает время пробуждения насекомых, — вновь вернула меня к реальности сестра.
— Верно… Если не ошибаюсь, они стали появляться два дня назад, — кивнул я в ответ. А личинкам в теле из парка было что-то около недели. Исходя из этого, можно предположить, что убивали и держали трупп не на улице.
— Уже совсем скоро жуки начнут выбираться из земли, — Юкари вся сияла. Она настолько интересовалась всякой мелкой живностью, что даже готова была пустить улиток зимовать к себе в комнату. Но пока что я успешно противостоял этим её порывам. — Ненавижу зиму. Все насекомые прячутся. И кроме того…
— Что?
— Кроме того, была ещё почти зима, когда Юкико-сан… — голос Юкари теперь звучал совсем тихо, не громче комариного писка.
— Да, верно, — глухо проговорил я. Повисло тяжёлое молчание. Юкико… Мияма Юкико была моей невестой. Шесть лет назад в марте 1950-го она…
Страница 24 из 38
