Автострада Валледжио-Бенисия примерно в 35 км. от города Сан-Франциско проходит неподалеку от озера Герман. В конце 60-х годов 20-го столетия эта территория была сравнительно малонаселенной. Окрестности этого шоссе, получившего название Герман-роад (в честь озера), давно уже облюбовали любители пикников и парочки на автомобилях, ищущие бесплатного уединения.
Плавное повествование не должно вводить читателя в заблуждение: полиция Калифорнии отнюдь не сидела сложа руки в ожидании новых выстрелов и дебильных писем. Начиная с зимы 1969-70 гг. правоохранительным органам пришлось изучить массу информации о подозрительной деятельности, проверить огромное количество сообщений о лицах, соответствовавших полицейским ориентировкам. Сквозь сито тщательного полицейского контроля прошли тысячи людей, чье поведение в силу разных обстоятельств можно было считать подозрительным. В интересах расследования в период 1969-71 гг. постоянно работали более 20 оперативных сотрудников.
В конце мая 1971 г. следствие получило информацию, которую можно было рассматривать как исключительно ценную. Из небольшого городка Санта-Роза в полицейское управление г. Сан-Франциско пришло в высшей степени любопытное сообщение. Двое родственников некоего Артура Ли Аллена информировали полицию о том, что считают его ZODIAC'ом. Подозрения эти показались следователям столь обоснованными, что для отработки версии в Санта-Розу выехал сам Дэвид Тоши.
Жена младшего брата Артура Ли Аллена утверждала, что в день убийства на озере Берисса увидела на переднем сидении автомашины Артура большой окровавленный нож. Она поинтересовалась происхождением крови и Артур ей ответил, что он помогал матери резать цыплят. Однако, позже стало известно, что ни в тот, ни в последующие дни забой цыплят не производился.
В ноябре 1969 г. родная сестра Аллена увидела в его руках листок бумаги, испещренный символами, похожими на те, что использовал ZODIAC в своей криптограмме от 1 августа 1969 г. Поскольку калифорнийские газеты воспроизвели ее фрагменты на своих страницах многие люди знали как примерно эта криптограмма выглядела. Сестра, пораженная сходством, поинтересовалась у брата, что же это такое? Аллен ответил невпопад: «Работа безумного человека. Я покажу потом». Странный листок он спрятал в металлический ящик, который имел обыкновение запирать на ключ. Никто никогда не видел этот ящик открытым, очевидно, Артур хранил в нем что-то очень для него важное.
Внешне Артур Ли Аллен прекрасно соответствовал описанию ZODIAC'а. Помимо внешнего сходства, наблюдалось совпадение и многих черт психологического портрета. Артур был несамостоятелен в финансовом отношении и жил с матерью. Он имел свой трейлер с которым периодически совершал поездки по Калифорнии. Он неплохо знал химию, интересовался взрывчатыми веществами. Службу в армии он проходил во флоте и умел вязать морские узлы.
Тоши постарался собрать как можно больше информации об этом человеке. Детективу удалось найти двух друзей Артура, которые сказали, что еще в 1965 г. он признавался в том, что начнет убивать людей и писать об этом в газеты. Артур, по их словам, счиатл, что это была бы самая увлекательная игра. Вообще, он неоднократно употреблял применительно к убийству выражения «истинная игра», «наиболее опасная игра», «увлекательное развлечение» и пр. Об этой странной манере выражаться детективу рассказывали многие люди. Между тем, схожие выражения, употреблял в своих письмах ZODIAC, обычно избешавший слова«убить».
Наконец, детектив сумел раздобыть образцы почерка Артура Ли Аллена, который оказался весьма похож на почерк ZODIAC'а. Эксперт-графолог не давал абсолютно надежного заключения об идентичности почерков, но заявил, что один и тот же человек мог бы написать подобным образом.
Последний довод заставил Тоши обратиться в прокуратуру за санкцией на обыск автомашины и трейлера Артура Ли Аллена. Обыск этот состоялся 4 июня 1971 г. Фактически он оказался безрезультатным: ничего, изобличающего Ли Аллена как ZODIAC'а найдено не было.