Бывший маркетолог Минато Хино устроился ночным охранником в Himeno Animation, где поселилась загадочная сущность — аниме-девочка Пуририн. И которая таит пугающий секрет своего происхождения, пересекающийся с реоигиец.
71 мин, 7 сек 86
Раскрыв первые страницы, я обнаружил хронику той самой битвы из легенды. И каково же было моё оцепенелое удивление, когда среди средневековых завитков и готического шрифта я чётко увидел Пуририн и ту самую Гретхен — нарисованных абсолютно так же, как в современных японских аниме! Только похуже. То есть это заведомо были какие-то потусторонние существа, не имеющие отношения к человеческому воображению тех веков. Да-да, на старинном манускрипте красовались настоящие девочки-волшебницы с огромными глазами и в характерных нарядах, каких в Японии начали рисовать только во второй половине XX века. Тот, кто создавал этот документ, явно обладал даром провидца или художника-иллюстратора вне времени: по детальному визуалу было сразу понятно, что эти две сущности ожесточённо дрались на фоне объятого пламенем средневекового города.
На следующей странице шла зарисовка в том же безупречном анимационном стиле. Судя по сюжету рисунка, в схватке победила Лилит. Чуть ниже шёл блок текста на французском, и хотя самих слов я не понимал, по смыслу изображений и обилию восклицательных знаков угадывалось обращение сущности к людям: она спустилась к испуганной толпе и заявила, что правильно её звать Пуририн. И ослеплённые её силой люди начали ей поклоняться.
Перевернув лист на страницу 3, я понял, что местная католическая церковь этот культ мягко говоря не одобрила. Святые отцы быстро снарядили отряд тамплиеров, послав рыцарей разобраться с ересью.
На странице 4 история получила кровавое продолжение. Судя по картинке, эта розовая тварь даже не напряглась: она просто взмахнула своей волшебной палочкой и играючи раскидала закованных в железо рыцарей, сбросив их всех прямо в глубокий ров замка, усеянный острыми кольями. На иллюстрации было детально вырисовано, что никто из них не выжил.
А вот со страницы 5 следовало, что обычным оружием её не взять. Туда явился какой-то местный святой — с сияющим нимбом над головой, вооружённый лишь силой креста и непрерывной молитвой. Изображение показывало, как под натиском святости существо было вынуждено отступить и отправиться обратно в преисподнюю. Позже этот праведник строго объяснил испуганным горожанам, что они поклонялись чистокровной демонице Лилит, сошедшей на земной грешный мир. И чтобы у людей больше не возникало соблазна вернуть её обратно, он заточил тайный секрет её призыва на страницах этого самого гримуара, пообещав предать книгу огню, а сакральные знания унести с собой в могилу.
Похоже, святой отец своё обещание в своё время сдержал не до конца. Или кто-то вроде французского шарлатана Гийома нашёл уцелевшие обрывки. И теперь эта тварь гуляла по коридорам нашей студии.
Я торопливо вытащил из кармана потрёпанный блокнот и шариковую ручку. Если уж я влез в это дерьмо и нарушил условия УДО, нужно забрать с собой максимум улик. На следующей странице гримуара красовался тот самый ключевой ритуал — инструкция, по которой Кагэяма вытащил эту тварь из небытия. Я скопировал заклинание на французском слово в слово, стараясь не делать ошибок в незнакомых буквах.
O toi, âme errante des abysses de l'oubli, étoile déchue du ciel de Limoges, réponds à l'appel du sang et de l'encre. Par les puissances anciennes et les chaînes brisées, je t'invoque, ô Lilith, celle qui fut nommée Puririn.
Que ton ombre se lève des cendres de l'oubli. Laisse ton corps de chair et de cauchemar se manifester dans ce monde de simulacres. Par le pouvoir de l'étoile et de la baguette, traverse la frontière des mondes. Viens tisser ta toile de folie sur les terres d'Orient, là où les spectres de l'art moderne t'attendent.
Par le sceau du sang, par la volonté du créateur, je t'ouvre la porte. Apparais, ô grande destructrice, sous ton masque de joie et de pureté. Viens régner sur ton nouveau royaume.
Закончив переписывать французские строчки, я достал из кармана смартфон. Экран тускло осветил моё потное лицо. Мобильный интернет в подвале ловил из рук вон плохо, но офлайн-переводчик запустился. Я медленно, строчка за строчкой, вбил туда весь этот оккультный бред, чтобы приложение выдало понятный мне перевод.
Через пару минут экран телефона вывел готовый текст. Я вчитался в строки:
О ты, блуждающая душа бездны забвения, падшая звезда с небес Лиможа, ответь на зов крови и чернил. Древними силами и разорванными цепями я призываю тебя, о Лилит, наречённая Пуририн.
Подними свою тень из пепла забвения. Яви своё тело плоти и кошмара в этом мире иллюзий. Силой звезды и жезла пересеки границу миров. Приди и соткни паутину безумия на землях Востока, где призраки современного искусства ждут тебя.
Печатью крови, волей творца я открываю тебе дверь. Явись, о великая разрушительница, под маской радости и чистоты. Приди царствовать в своё новое королевство.
На следующей странице шла зарисовка в том же безупречном анимационном стиле. Судя по сюжету рисунка, в схватке победила Лилит. Чуть ниже шёл блок текста на французском, и хотя самих слов я не понимал, по смыслу изображений и обилию восклицательных знаков угадывалось обращение сущности к людям: она спустилась к испуганной толпе и заявила, что правильно её звать Пуририн. И ослеплённые её силой люди начали ей поклоняться.
Перевернув лист на страницу 3, я понял, что местная католическая церковь этот культ мягко говоря не одобрила. Святые отцы быстро снарядили отряд тамплиеров, послав рыцарей разобраться с ересью.
На странице 4 история получила кровавое продолжение. Судя по картинке, эта розовая тварь даже не напряглась: она просто взмахнула своей волшебной палочкой и играючи раскидала закованных в железо рыцарей, сбросив их всех прямо в глубокий ров замка, усеянный острыми кольями. На иллюстрации было детально вырисовано, что никто из них не выжил.
А вот со страницы 5 следовало, что обычным оружием её не взять. Туда явился какой-то местный святой — с сияющим нимбом над головой, вооружённый лишь силой креста и непрерывной молитвой. Изображение показывало, как под натиском святости существо было вынуждено отступить и отправиться обратно в преисподнюю. Позже этот праведник строго объяснил испуганным горожанам, что они поклонялись чистокровной демонице Лилит, сошедшей на земной грешный мир. И чтобы у людей больше не возникало соблазна вернуть её обратно, он заточил тайный секрет её призыва на страницах этого самого гримуара, пообещав предать книгу огню, а сакральные знания унести с собой в могилу.
Похоже, святой отец своё обещание в своё время сдержал не до конца. Или кто-то вроде французского шарлатана Гийома нашёл уцелевшие обрывки. И теперь эта тварь гуляла по коридорам нашей студии.
Я торопливо вытащил из кармана потрёпанный блокнот и шариковую ручку. Если уж я влез в это дерьмо и нарушил условия УДО, нужно забрать с собой максимум улик. На следующей странице гримуара красовался тот самый ключевой ритуал — инструкция, по которой Кагэяма вытащил эту тварь из небытия. Я скопировал заклинание на французском слово в слово, стараясь не делать ошибок в незнакомых буквах.
O toi, âme errante des abysses de l'oubli, étoile déchue du ciel de Limoges, réponds à l'appel du sang et de l'encre. Par les puissances anciennes et les chaînes brisées, je t'invoque, ô Lilith, celle qui fut nommée Puririn.
Que ton ombre se lève des cendres de l'oubli. Laisse ton corps de chair et de cauchemar se manifester dans ce monde de simulacres. Par le pouvoir de l'étoile et de la baguette, traverse la frontière des mondes. Viens tisser ta toile de folie sur les terres d'Orient, là où les spectres de l'art moderne t'attendent.
Par le sceau du sang, par la volonté du créateur, je t'ouvre la porte. Apparais, ô grande destructrice, sous ton masque de joie et de pureté. Viens régner sur ton nouveau royaume.
Закончив переписывать французские строчки, я достал из кармана смартфон. Экран тускло осветил моё потное лицо. Мобильный интернет в подвале ловил из рук вон плохо, но офлайн-переводчик запустился. Я медленно, строчка за строчкой, вбил туда весь этот оккультный бред, чтобы приложение выдало понятный мне перевод.
Через пару минут экран телефона вывел готовый текст. Я вчитался в строки:
О ты, блуждающая душа бездны забвения, падшая звезда с небес Лиможа, ответь на зов крови и чернил. Древними силами и разорванными цепями я призываю тебя, о Лилит, наречённая Пуририн.
Подними свою тень из пепла забвения. Яви своё тело плоти и кошмара в этом мире иллюзий. Силой звезды и жезла пересеки границу миров. Приди и соткни паутину безумия на землях Востока, где призраки современного искусства ждут тебя.
Печатью крови, волей творца я открываю тебе дверь. Явись, о великая разрушительница, под маской радости и чистоты. Приди царствовать в своё новое королевство.
История ждёт вашей реакции
Дочитайте историю до конца, чтобы оставить реакцию
Страница 13 из 20
